كأس العالم 2014

كأس العالم لكرة القدم 2014 هي الدورة العشرون من بطولات كأس العالم لكرة القدم، أقيمت في قارة أمريكا الجنوبية بعد أن حدد الاتحاد الدولي لكرة القدم نظام التناوب بين القارات وحدد قارة أمريكا الجنوبية لتقام فيها البطولة، ولم يطلب أي بلد الاستضافة سوى البرازيل، التي تقدمت بالملف في 31 يوليو 2007.[6]

كأس العالم لكرة القدم 2014
Copa do Mundo da FIFA
Brasil 2014
شعار كأس العالم لكرة القدم 2014
تفاصيل المسابقة
البلد المضيف البرازيل
التواريخ12 يونيو – 13 يوليو (32 يوم)
الفرق32
الأماكن12 (في 12 مدن مضيفة)
المراكز النهائية
البطل ألمانيا
الوصيف الأرجنتين
المركز الثالث هولندا
المركز الرابع البرازيل
إحصائيات المسابقة
المباريات الملعوبة64
الأهداف المسجلة171 (2٫67 لكل مباراة)
الحضور3٬429٬873 (53٬592 لكل مباراة)
أفضل هداف(ين) خاميس رودريغيز (6 أهداف)[1]
أفضل لاعب(ين) ليونيل ميسي[2]
أفضل لاعب شاب بول بوغبا[3]
أفضل حارس مرمى مانويل نوير[4]
جائزة اللعب النظيف كولومبيا[5]

كانت هذه المرة الثانية التي تقام فيها البطولة في البرازيل بعد كأس العالم 1950، وبذلك أصبحت البرازيل خامس بلد يستضيف البطولة مرتين على أرضه (بعد المكسيك وفرنسا وإيطاليا وألمانيا). كانت المرة الأولى الذي تستضيف فيها قارة أمريكا الجنوبية بطولة كأس العالم منذ كأس العالم 1978 التي أقيمت بالأرجنتين، وهي أيضاً أول مرة تنظم فيها دورتان متتاليتان خارج القارة الأوروبية بعد كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا. تميزت هذه الدورة بسماح الفيفا باستخدام تقنيات للمرة الأولى في تاريخ بطولات كأس العالم مثل تقنية خط المرمى[7]، وأصبحت هذه البطولة ثالث بطولة ترعاها الفيفا يتم فيها تطبيق هذه الخاصية بعد بطولتي كأس العالم للأندية 2012 وكأس القارات 2013.[8] تم الإعلان عن الشعار الرسمي لكأس العالم لكرة القدم 2014 في 8 يوليو 2010. بدأت عملية بيع تذاكر البطولة في 20 أغسطس 2013، وبيعت معظم التذاكر المقدر عددها ب 3.3 مليون عن طريق موقع الفيفا الرسمي.[9]

شاركت جميع المنتخبات الفائزة ببطولة كأس العالم لكرة القدم منذ النسخة الأولى من البطولة في عام 1930 في هذه البطولة، فشاركت كل من البرازيل، والأرجنتين، والأوروغواي، وألمانيا، وإيطاليا، وفرنسا، وإسبانيا، وإنجلترا. خرج حامل اللقب المنتخب الإسباني والمنتخب الإيطالي والمنتخب الإنجليزي من دور المجموعات، وخرجت الأوروغواي من دور الستة عشر، بينما خرجت فرنسا من دور ربع النهائي. وتأهلت منتخبات ألمانيا والأرجنتين والبرازيل وهولندا إلى الدور قبل النهائي، حيث استطاع المنتخب الألماني من الفوز بلقب البطولة للمرة الرابعة في تاريخه بعدما فاز على المنتخب الأرجنتيني بهدف نظيف، وتصبح بذلك ألمانيا أول منتخب أوروبي يفوز ببطولة كأس العالم في القارة اللاتينية، أيضاً هي المرة الأولى،[10] التي تفوز ثلاث منتخبات من قارة واحدة بثلاث بطولات كأس عالم متتالية.[11][12]

وبهذا الفوز تأهلت ألمانيا لبطولة كأس القارات 2017 التي أقيمت في روسيا في الفترة ما بين 17 يونيو - 2 يوليو من عام 2017.[13]

اختيار البلد المستضيف

جوزيف بلاتر يعلن عن اختيار البرازيل لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2014

بعد أن أتاح الاتحاد الدولي لكرة القدم نظام تبادل استضافة البطولة بين القارات، وبعد حصول قارة أفريقيا على حقها في الاستضافة، عندما استضافت جنوب أفريقيا بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010، جاء الدور على أميركا الجنوبية للمرة الأولى منذ أن استضافت الأرجنتين النسخة الحادية عشر للبطولة عام 1978.[14][15] وفي 3 يونيو 2003، أعلن اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم أن الأرجنتين والبرازيل وكولومبيا يرغبون في استضافة نهائيات كأس العالم 2014.[16]

وفي 17 مارس 2004، صوت بالإجماع جمعيات اتحاد أمريكا الجنوبية لاعتماد البرازيل كمرشح وحيد.[17] تم إعلان ترشيح البرازيل في ديسمبر 2006 وتبعتها كولومبيا بعدها بأيام قليلة يوم 11 أبريل 2007، لكن كولومبيا سحبت عرضها بعدما أعلن نائب نائب رئيس الكولومبي فرانسيسكو سانتوس كالديرون أن كولومبيا ستستضيف كأس العالم للشباب تحت 20 سنة 2011 بدلاً من بطولة كأس العالم، وبذلك تبقى البرازيل المرشحة الوحيدة.[18][19]

فازت البرازيل بحق استضافة هذا الحدث يوم 30 أكتوبر 2007 بوصفها البلد الوحيد الباقي للدخول في المزايدة.[20] البرازيل لديها بالفعل شعار كأس العالم وهو تصميم يحاكي شكل كأس العالم ويتألف من ثلاث أياد التي تجتمع على شكل كرة. ولها ألوان الأخضر والأصفر، ولكن هناك أيضاً شعار يتضمن الأحمر والأزرق، كما في العلم الوطني للبرازيل.[21]

و بعد فوز البرازيل بحق الاستضافة، وبعد إقامة كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا, أصبح لأول مرة تقام بطولتين كأس عالم خارج القارة الأوروبية.[22]

التصفيات

شهد كأس العالم لكرة القدم 2014 مشاركة 32 منتخب. مركز واحد تم تخصيصه للمستضيف، البرازيل، لكن لم يتم منح مقعد مباشر لإسبانيا حاملة اللقب.[23] المقاعد المتبقية الـ32 سيتم تحديدها من خلال عملية التصفيات، حيث سيتنافس 207 منتخب من اتحادات الفيفا الست القارية. بحيث يصبح العدد النهائي لمباريات التصفيات المأهلة لكأس العالم 816 مباراة. أغلب هذه المباريات ستكون ضمن إطار تصفيات هذه القارات، لكن مع لعب عدد محدود من مباريات الملحق القارية في نهاية المسابقة.[24] منتخبات بروناي، بوتان، غوام وموريتانيا اختارت عدم الدخول، وجنوب السودان انضمت للفيفا بعد بدء التصفيات، وبالتالي لم تسطتع المشاركة.[25][26][27]

  • أوروبا (الاتحاد الأوروبي) - 13 مقعداً: تقسم المنتخبات المشاركة إلى 9 مجموعات، أبطالها يتأهلون مباشرة إلى كأس العالم. بينما أفضل ثمانية منتخبات أصحاب المركز الثاني سوف تخوض الدور الثاني. الفرق الثمانية ستوزع على 4 مواجهات ذهاب وإياب، المنتخبات الأربعة الفائزة ستتأهل إلى كأس العالم.
  • آسيا (الاتحاد الآسيوي) - 4 مقاعد ونصف: بحيث يتأهل بطل المجموعة ووصيفها مباشرة إلى كأس العالم، بينما يلعب ثالث المجموعة مع ثالث المجموعة الأخرى في مباراتين، الفائز منها يواجه خامس الترتيب في قارة أمريكا الجنوبية.
  • أمريكا الجنوبية (اتحاد أمريكا الجنوبية) - 4 مقاعد مضمونة ونصف: تلعب المنتخبات العشرة في مجموعة واحدة بحيث تتأهل المنتخبات الأربعة الأوائل مباشرة إلى كأس العالم، بينما ينافس المركز الخامس على التأهل عندما يواجه المتأهل من الملحق الآسيوي. بينما تأهلت البرازيل مباشرة بكونها الدولة المستضيفة.
  • أفريقيا (الاتحاد الإفريقي) - 5 مقاعد: تقسم الفرق على 5 مجموعات، بحيث يتأهل بطل ووصيف المجموعة للدور المقبل. المنتخبات العشرة المتأهلة سوف ستوضع في 5 مواجهات ذهاب-و-إياب الفائز من كل مواجهة سيتأهل مباشرة لكأس العالم.
  • أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي (اتحاد أمريكا الشمالية): 3 مقاعد ونصف: تقسم المنتخبات إلى 3 مجموعات يتأهل بطل ووصيف المجموعة إلى الدور المقبل. بحيث تشارك جميعها في مجموعة واحدة، يتأهل أصحاب المراكز الثلاثة الأولى مباشرة لكأس العالم بينما يلعب صاحب المركز الرابع مباراة الملحق مع المتأهل من تصفيات قارة أوقيانوسيا.
  • أوقيانوسيا (اتحاد أوقيانوسيا) - نصف مقعد: حيث يلعب بطل تصفيات قارة أوقيانوسيا مع رابع الترتيب في تصفيات قارة أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي.
المنتخبات المتأهلة

فيما يلي المنتخبات المتأهلة لكأس العالم، مرتبة على حسب ترتيبها في تصنيف الفيفا العالمي للمنتخبات.[28]

ترتيب المنتخبات حسب تصنيف الفيفا (مايو 2014)

المنشآت

الملاعب

رئيسة البرازيل ديلما روسيف وبيليه يتابعون مخطط ملعب مينيراو.

في بداية الأمر تم ترشيح 18 مدينة لاستضافة منافسات بطولة كأس العالم 2014. وهم ريو دي جانيرو، برازيليا، بيلو هوريزونتي، فورتاليزا، بورتو أليغري، سالفادور، ماناوس، ريسيفي، ناتال، كويابا، كوريتيبا، ساوباولو، ريو برانكو، كامبو غراندي، بيليم، فلوريانوبوليس، غويانيا، ماسايوو كويابا.[29]

و اقترح الاتحاد الدولي لكرة القدم أن لا تزيد المدن المستضيفة عن 10 مدن وأن لا تستضيف المدينة الواحدة أكثر من ملعبين. قدم رئيس الاتحاد البرازيلي لكرة القدم في ذلك الوقت ريكاردو تيكسيرا، اقتراحاً ينص على ترشيح اثني عشر المدن المضيفة، في كل مدينة منهم ملعب واحد يستضيف مباريات البطولة. وصرح أن هذا الاقتراح يصب في "مصلحة البلاد كلها". وعلى الرغم أن المقترح يتنافى مع شرط الفيفا إلا أنه تم الموافقة عليه من قبل اللجنة التنفيذية في الاتحاد الدولي لكرة القدم بشهر ديسمبر من عام 2008.[30]

تم الإعلان عن المدن الإثني عشر الفائزة باستضافة فعاليات البطولة في 31 مايو 2009،[31] بعدما رفضت مدن ريو برانكو، كامبو غراندي، بيليم، فلوريانوبوليس، غويانيا، ماسايوو كويابا.[32] هذه المدن الإثني عشر تحديداً تتميز كل منها بكونها عاصمة محافظة التي تقع فيها، وبالتالي فهي تغطي جميع المناطق الرئيسية في البرازيل. وهذا عكس ما حدث تماماً في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1950 عندما تركزت المباريات في منطقة الجنوب الشرقي وجنوب البرازيل.[33] ونتيجة لذلك سيضطر أفراد المنتخبات المشاركة في البطولة للسفر لمسافات بعيدة للعب منافسات البطولة.[34]

تم رصد ما يقارب 3.47 مليار دولار أمريكي من أجل مشاريع بناء وترميم الملاعب الإثني عشر.[35] خمس من تلك الملاعب تم بنائها خصيصاً لمنافست كأس العالم وهي أرينا سيداد دا كوبا، ملعب كورينثيانز الجديد، ملعب آرينا داس دوناس، ملعب ميدان بنتانال وأرينا دا أمازونيا. في حين تم هدم ملعب برازيليا الوطني في العاصمة برازيليا، وإعادة بنائه من جديد، بينما باقي الملاعب الستة أُجري لها عملية إعادة ترميم على نطاق واسع.[36]

اختير ملعب ماراكانا صاحب الرقم القياسي في الحضور الجماهيري والذي بلغ 200 ألف متفرج تقريباً في المباراة النهائية لبطولة كأس العالم لكرة القدم 1950، والواقع في ريو دي جانيرو لاستضافة المباراة النهائية. بينما اختير ملعب مورومبي ، الواقع في مدنية ساو باولو لاستضافة مباراة الافتتاح، لكن تم استبداله في عام 2010، وحل ملعب كورينثيانز الجديد بدلاً عنه بعد فشل توفير الضمانات المالية لتعديلات الملعب.[37]

أول الملاعب الجديدة التي تم الانتهاء منها هو ملعب كاستيلاو في مدينة فورتاليزا، بعدما أصبح الملعب تحت الخدمة في يناير 2013.[38] يذكر أن هناك 6 ملاعب تحت الخدمة، وهي الملاعب التي استضافت منافسات كأس القارات 2013.[39] ومن المتوقع أن 6 ملاعب من الملاعب الإثني عشر لن يتم الانتهاء منها بالموعد النهائي الذي حدده الفيفا وهو 31 ديسمبر 2013.[40] في جهة أخرى أعاق انهيار رافعة في ملعب كورينثيانز الجديد عملية تركيب السقف الأخير للملعب، وتسببت هذه الحادثة بانهيار جزء من مدرجات الملعب ومقتل اثنين من عمال البناء.[41]

بيلو هوريزونتي برازيليا كويابا كوريتيبا
ملعب مينيراو ملعب برازيليا الوطني ميدان بنتانال ملعب أرينا دي بايكسادا
السعة: 58,170[42][43]
(تم تجديده)
السعة: 69,349 [43][44][45]
(تم إعادة بناءه)
السعة: 41,112[43][46]
(ملعب جديد)
السعة: 39,631[43][47][48]
(تم تجديده)
فورتاليزا ماناوس
كاستيلاو أرينا دا أمازونيا
السعة: 60,342 [43][49][50]
(تم تجديده)
السعة: 40,549[43][51]
(ملعب جديد)
ناتال بورتو أليغري
آرينا داس دوناس ملعب بيرا-ريو
السعة: 39,971[43][52]
(ملعب جديد)
السعة: 43,394[43][53][54]
(تم تجديده)
ريسيفي ريو دي جانيرو سالفادور ساو باولو
سيداد دا كوبا ملعب ماراكانا ملعب فونتي نوفا ملعب كورينثيانز الجديد
السعة: 42,610[43][55]
(ملعب جديد)
السعة: 74,738[43][56][57]
(تم تجديده)
السعة: 51,900[43][58][59]
(تم تجديده)
السعة: 63,321[43][60]
(ملعب جديد)

المعسكرات

في 31 يناير 2014، أعلن الفيفا عن أماكن تواجد المنتخبات المشاركة.[61]

المنتخب المدينة الولاية المنتخب المدينة الولاية
الجزائر سوروكابا ساو باولو اليونان أراكاجو سيرجيبي
الأرجنتين فيسباسيانو ميناس زيرايش الهندوراس بورتو فيلز ساو باولو
أستراليا فيتوريا إسبيريتو سانتو إيران غاروهوس ساو باولو
بلجيكا موجي دا كروزيس ساو باولو إيطاليا مانغاراتيبا ريو دي جانيرو
البوسنة والهرسك غواروخا ساو باولو ساحل العاج أوغلاي دي ليندويا ساو باولو
البرازيل تيريسبوليس ريو دي جانيرو اليابان إتو ساو باولو
الكاميرون إسبيريتو سانتو إسبيريتو سانتو المكسيك سانتوس ساو باولو
تشيلي بيلو هوريزونتي ميناس زيرايش هولندا ريو دي جانيرو ريو دي جانيرو
كولومبيا كوتيا ساو باولو نيجيريا كامبيناس ساو باولو
كوستاريكا سانتوس ساو باولو البرتغال كامبيناس ساو باولو
كرواتيا ماتا دس ساو جواو باهيا روسيا إتو ساو باولو
الإكوادور فياماو ريو غراندي دو سول كوريا الجنوبية فوز دو إغواكو بارانا
إنجلترا ريو دي جانيرو ريو دي جانيرو إسبانيا كوريتيبا بارانا
فرنسا روبيراو بيريتو ساو باولو سويسرا بورتو سيجورو باهيا
ألمانيا سانتا كروز كاباريلا باهيا الولايات المتحدة الأمريكية ساو باولو ساو باولو
غانا ماسايو ألاغواس الأوروغواي ستي لاغواس ميناس زيرايش

الجوائز المالية

المركز الجائزة
(مليون $ دولار أمريكي)
البطل 35
الوصيف 25
المركز الثالث 22
المركز الرابع 20
دور الثمانية 14
دور الستة عشر 9
الدور الأول 8

أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم أن مجموع الجوائز المالية المقدمة في كأس العالم لكرة القدم 2014، قد ارتفع عن النسخة 2010 والمقامة في جنوب أفريقيا بزيادة بلغت 37%. حيث ارتفع إجمالي قيمة الجوائز المالية المقدمة إلى المنتخبات المشاركة في البطولة ومكافئات الفوز بالبطولة حوالي 146 مليون $ (422 مليون ).[62] فبلغت جوائز هذه البطولة 576 مليون $ (422 مليون )، في حين أن إجمالي قيمة الجوائز المالية في نسخة 2010 كانت 420 مليون $ (308 مليون ).[63]

فقد رصد الاتحاد الدولي لكرة القدم مكافئة بلغت 35 مليون $ (25.6 مليون ) للمنتخب الفائز بلقب البطولة، بينما سيحصل الفائز بالمركز الثاني على جائزة مالية وقدرها 25 مليون $ (18.3 مليون )، والفائز بالمركز الثالث سيحصل على 22 مليون $ (16.1 مليون )، في حين أن صاحب المركز الرابع سيحصل على جائزة مالية قدرها 20 مليون $ (14.7 مليون ).[64]

وقد أوضح الاتحاد الدولي لكرة القدم أن المنتخبات التي ستبلغ دور الثمانية ستحصل على جائزة مالية قدرها 14 مليون $ (10.25 مليون )، بينما ستحصل المنتخبات التي ستبلغ الدور الستة عشر على جائزة مالية قدرها 9 مليون $ (6.6 مليون )، بينما سيحصل كل منتخب يخرج من الدور الأول للبطولة على مبلغ وقدره 8 مليون $ (5.9 مليون ).[65]

ومن بين هذه الجوائز المالية، يوجد مبلغ وقدره 70 مليون $ (51.3 مليون ) ستوزع على الأندية نظير مشاركة لاعبيها مع منتخبات بلادهم في كأس العالم 2014.[66]

القرعة النهائية

أقيمت القرعة النهائية لبطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 في 6 ديسمبر 2013 بمدينة باهيا[67] في الساعة 13:00 بالتوقيت المحلي.[68] وتم فيها تحديد المجموعات الثمانية، فقسمت المنتخبات المشاركة إلى أربعة أوعية بناءآً على تصنيف الفيفا العالمي. وعلى الرغم من أقامة القرعة في شهر ديسمبر إلا أن الفيفا رأي أنه من الحياد أن يُستخدم تصنيف الفيفا لشهر أكتوبر، حتى لا تستفيد المنتخبات التي لعبت مباريات إضافية ضمن مباريات الملحق بالتقدم في سلم التصنيف. وضعت البرازيل في المستوى الأول على الرغم من احتلالها للمركز الحادي عشر في تصنيف الفيفا للمنتخبات، ولكن تماشياً مع أعراف الاتحاد الدولي لكرة القدم فإن الدول المستضيفة عادة ما تكون ضمن الوعاء 1. بينما شغلت المنتخبات السبعة الأوائل في التصنيف الفيفا المراكز الباقية في الوعاء 1. وبهذا توضع منتخبات الأرجنتين وكولومبيا والأوروغواي وأسبانيا وألمانيا وبلجيكا وسويسرا والبرازيل على رؤوس المجموعات الثمانية.[69][70]

كما هو الحال في بطولات كأس العالم السابقة، وزع الفيفا المنتخبات الباقية وعددها 24 منتخباً على الأوعية الثلاثة الأخرى طبقا لمعايير رياضية وإقليمية.[71] فضم المستوي الثاني سبع منتخبات، خمس منتخبات أفريقية ومنتخبين من أمريكا الجنوبية. بينما ضم الوعاء 3 ثماني منتخبات، أربعة منتخبات آسيوية وأربعة منتخبات من أمريكا الشمالية. في المقابل وقعت المنتخبات الأوروبية التسعة المتبقية في الوعاء 4. وبسبب عدم التساوي بين المستويات، فأن الاتحاد الدولي لكرة القدم قام بإجراء خطوة إضافية في القرعة لتحديد المنتخب المكمل لمنتخبات الوعاء 2، فأصبح المنتخب الإيطالي المنتخب الثامن في الوعاء الثاني بعدما وقع الاختيار عليه.[72]

وتنص قواعد القرعة على عدم وقوع أكثر من فريقين أوروبيين في مجموعة واحدة كما تنص على عدم وقوع أكثر من فريق واحد من كل اتحاد قاري آخر في مجموعة واحدة،[73] لتجنيب منتخبات القارة الواحدة من المواجهة المبكرة في مجموعة واحدة.[70] وبسبب عدم تساوي المنتخبات في الأوعية الأربعة.[74]

المجموعة 1
(رؤوس المجموعات)
المجموعة 2
(أمريكا الجنوبية وأفريقيا)
المجموعة 3
(آسيا وأمريكا الشمالية )
المجموعة 4
(أوروبا)

 البرازيل (المستضيف)
 الأرجنتين
 كولومبيا
 الأوروغواي
 بلجيكا
 ألمانيا
 إسبانيا
  سويسرا

 الجزائر
 الكاميرون
 ساحل العاج
 غانا
 نيجيريا
 تشيلي
 الإكوادور

 أستراليا
 اليابان
 إيران
 كوريا الجنوبية
 كوستاريكا
 هندوراس
 المكسيك
 الولايات المتحدة

 البوسنة والهرسك
 كرواتيا
 إنجلترا
 فرنسا
 اليونان
 إيطاليا
 هولندا
 البرتغال
 روسيا

النتيجة

نتيجة القرعة جاءت على النحو التالي :

تركيبة المجموعات الثمان للدور الأول
ما بين قوسين، هو تصنيف فيفا في 5 يونيو 2014[75]
المجموعة A المجموعة B المجموعة C المجموعة D
البرازيل (3) إسبانيا (1) كولومبيا (8) الأوروغواي (7)
كرواتيا (18) هولندا (15) اليونان (12) كوستاريكا (28)
المكسيك (20) تشيلي (14) ساحل العاج (23) إنجلترا (10)
الكاميرون (56) أستراليا (62) اليابان (46) إيطاليا (9)
المجموعة E المجموعة F المجموعة G المجموعة H
سويسرا (6) الأرجنتين (5) ألمانيا (2) بلجيكا (11)
الإكوادور (26) البوسنة والهرسك (21) البرتغال (4) الجزائر (22)
فرنسا (17) إيران (43) غانا (37) روسيا (19)
الهندوراس (33) نيجيريا (44) الولايات المتحدة (13) كوريا الجنوبية (57)

التحكيم

الحكام

أعلن الفيفا قائمة مؤقتة ضمت 52 حكماً مرشحاً من ضمنهم حكمين مساعدين، من جميع القارات للمشاركة في البطولة. وسيتم الإعلان عن القائمة النهائية في عام 2014، قبل موعد البطولة بشهر واحد.[76][77] وفي 14 يناير 2014 أعلن الفيفا عن قائمة الحكام المشاركين في البطولة، حيث بلغ عددهم 25 طاقماً يمثلون 43 دولة.[78][79] قاد الحكم الياباني يويتشي نيشيمورا المباراة الافتتاحية بين منتخب البرازيل ومنتخب كرواتيا، بينما قاد الإيطالي نيكولا ريتزولي المباراة النهائية بين منتخبي ألمانيا والأرجنتين.[80][81]

تقنية خط المرمى

تقنية خط المرمى

أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم أن تقنية خطّ المرمى ستُطبّق في نهائيات كأس العالم 2014 في البرازيل بعد نجاحها في كأس القارات 2013، وتصبح بذلك أول بطولة كأس عالم يتم فيها استخدام تقنية خط المرمى، ورابع بطولة برعاية تقام تحت رعاية الاتحاد الدولي لكرة القدم التي يتم فيها تطبيق هذه الخاصية بعد 3 بطولات كأس العالم للأندية 2012 وكأس القارات 2013 وكأس العالم للأندية لكرة القدم 2013.[82][83][84][85]

والهدف من ذلك هو استخدام الخاصية ن اجل البت في اي غموض، ما يسهل على الحكم الأساسي والحكام الأربعة المساعدين في اتخاذ القرارات دون خوف من الحاق الظلم باي طرف كما حدث في بطولات سابقة. منح فيفا الترخيص لشركة غوال كونترول (GoalControl) الألمانية لتكون المزوّد الرسمي للتقنية في كأس العالم، بعد نجاحها في تجربة النظام خلال بطولة كأس القارات 2013.[86][87]

الرذاذ المتلاشي

الرذاذ المتلاشي عند تسديد ركلة حرة في مباراة الإكوادور وسويسرا

بعد نجاح تجربة استخدامه في بطولات كأس العالم تحت 20 سنة لكرة القدم 2013 وكأس العالم تحت 17 سنة لكرة القدم 2013 وكأس العالم للأندية لكرة القدم 2013, وافق الفيفا في اجتماعه في 3 مارس 2014، [88] على استخدام الرذاذ المتلاشي من قبل الحكام للمرة الأولى في نهائيات كأس العالم.[89] والذي يهدف لمساعدة الحكام في تحديد مكان وقوف حائط الدفاع قبل تسديد الركلات الحرة، حيث يقوم الحكم بتحديد ومن ثم رسم خط على طول المكان الذي يبعد عن مكان تسديد الكرة، أي المكان الذي يسمح عنده بتواجد أقرب مدافع، ويختفي الخط خلال دقيقة بعد ذلك.[90]

وقت مستقطع

وافق الاتحاد الدولي لكرة القدم على الاقتراح الذي قدمه المدير الفني لمنتخب إيطاليا لكرة القدم تشيزاري برانديلي، بشأن وضع فواصل خلال اللقاء ليتناول فيها اللاعبون الماء في حالة الطقس الحار بصورة استثنائية، وذلك بعد الأزمة التي عانى منها الجميع خلال بطولة كأس القارات 2013 بسبب ارتفاع الرطوبة بشكل كبير في البرازيل. ومن المتوقع أن تكون مدة تلك الفاصل 3 دقائق لكل نصف ساعة.[91] لكنها طبقت في بعض المباريات التي سبق وأعلن عنها الفيفا، وهي اللقاءات التي لعبت في الساعة الواحدة ظهراً بتوقيت برازيليا.[92] وهي كالتالي:[93]

القوائم

كما هو الحال مع في بطولة كأس العالم 2010، فكل منتخب مشارك في البطولة يجب أن يتكون من 23 لاعباً (بينهم ثلاثة حراس مرمى وجوباً). وعلى المنتخبات الوطنية المشاركة تأكيد القائمة النهائية المتكونة من 23 لاعبا قبل موعد لا يتجاوز 10 أيام من انطلاق البطولة، أي في 2 يونيو 2014 كحد أقصى. وفي حالة إصابة لاعب إصابة تبعده عن البطولة، فإن منتخبه لديه الحق باستبداله بلاعب آخر في أي وقت حتى 24 ساعة قبل المباراة الأولى للفريق.[94][95]

الانضباط

اللاعبون المعنيون، إذا شاركوا في التشكيلة النهائية لمنتخباتها، سيتم تعليق مشاركتهم في أول مباراة في البطولة بسبب تعرضهم للإيقاف في المباريات التأهيلية النهائية وفقاً للأحكام التأديبية لمنظمة الفيفا،[96] ويجوز تمديد الإيقاف لمباراة أو أكثر.[97]

نظام البطولة

بطولة كأس العالم 2014 تضم 32 منتخباً من قارات العالم الست. تتنافس هذه المنتخبات لمدة شهر كامل في أرض الدولة المضيفة لنيل شرف الفوز بلقب البطولة. المرحلة الأولى من المنافسات تبدأ بدور المجموعات. ويتكون دور المجموعات من 8 مجموعات، ويلعب كل أربعة منتخبات في مجموعة، يتأهل بطلها ووصيفة إلى الدور المقبل.[104] ويتم تقسم المنتخبات المشاركة على أربعة مستويات بالاعتماد على تصنيف الفيفا العالمي للمنتخبات وطبقا لمعايير رياضية وجغرافية.[71] ومنذ عام 1998 تم إقرار بعض القواعد في تقسيم المنتخبات، ومنها ما نص على عدم وقوع أكثر من فريقين أوروبيين في مجموعة واحدة كما تنص على عدم وقوع أكثر من فريق واحد من كل اتحاد قاري آخر في مجموعة واحدة،[74] لتجنيب منتخبات القارة الواحدة من المواجهة المبكرة في مجموعة واحدة.[70] وبسبب عدم تساوي المنتخبات في الأوعية الأربعة.[105]

يخوض كل منتخب 3 مباريات في دور المجموعات ضد الفرق الأخرى في نفس المجموعة. وتلعب الجولة الأخيرة في المجموعة بتوقيت واحد للحفاظ على العدل بين جميع الفرق الأربعة.[106] أكثر فريقين حصداً للنقاط يتأهلان للدور المقبل. ومنذ عام 1994 تستخدم النقاط لترتيب الفرق ضمن المجموعة، فيتم منح ثلاث نقاط للفوز، واحدة للتعادل ولا شيء لل خسارة، بعدما كان في السابق يحصل الفائز على نقطتين فقط. وفي حالة تساوي النقاط يت تطبيق قوانين الفيفا التالية:[107]

تضم مرحلة خروج المغلوب المنتخبات الستة عشر التي تأهلت من مرحلة المجموعات في البطولة. هناك أربع أدوار من هذه المرحلة، مع كل دور يتم الإقصاء على نصف عدد الفرق التي دخلت تلك المرحلة. الأدوار المتتالية هي دور الستة عشر، الدور ربع النهائي، ونصف النهائي، والمباراة النهائية. وكان هناك أيضا مباراة فاصلة لتحديد أصاحب المركز الثالث والرابع. أي تعادل في كل مباراة من مرحلة خروج المغلوب بعد لعب 90 دقيقة يعقبها ثلاثون دقيقة من الوقت الإضافي؛ وإذا بقيت النتيجة متعادلة، تم الاحتكام إلى ضربات ترجيحية لتحديد الفريق المتأهل إلى الدور المقبل.[94]

المباريات

مرحلة المجموعات

  البطل
  المركز الثاني
  المركز الثالث
  المركز الرابع
  ربع النهائي
  دور ال 16
  دور المجموعات

تم الإعلان عن جدول مباريات البطولة بمقر الفيفا في زيوريخ، سويسرا يوم 20 أكتوبر 2011،[110] وتم تأكيد مواعيد انطلاق المباريات في 27 سبتمبر 2012.[111]

جميع الأوقات المذكورة في الأسفل حسب توقيت برازيليا (ت ع م−03) في عشر ملاعب من أصل اثنا عشر ملعباً.[112] أما الأوقات المذكورة للمباريات التي لعبت في مدينتي ماناوس وكويابا فحسب توقيت الأمازون (ت ع م−04).[113]

مفاتيح الألوان في جدول الترتيب
اللون الأخضر يشير إلى الفرق الفائزة وثواني المجموعات
التي استطاعت الصعود إلى دور الستة عشر
اللون الأحمر يشر إلى الفرق التي لم تستطيع الصعود لدور الستة عشر

المجموعة الأولى

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 البرازيل 3 2 1 0 7 2 5+ 7
 المكسيك 3 2 1 0 4 1 3+ 7
 كرواتيا 3 1 0 2 6 6 0 3
 الكاميرون 3 0 0 3 1 9 8 0
البرازيل 3–1 كرواتيا
نيمار  29'، 71' (ركلة.)
أوسكار  90+1'
تقرير مارسيلو  11' (ه.ع.)

المكسيك 1–0 الكاميرون
بيرالتا  11' تقرير
الحضور: 39،216
الحكم: ويليام رولاند (كولومبيا)

البرازيل 0–0 المكسيك
تقرير


الكاميرون 1–4 البرازيل
جويل ماتيب  26' تقرير نيمار  17'، 35'
فريد  49'
فرناندينيو  84'
الحضور: 69،112
الحكم: يوناس إريكسون (السويد)

المجموعة الثانية

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 هولندا 3 3 0 0 10 3 7+ 9
 تشيلي 3 2 0 1 5 3 2+ 6
 إسبانيا 3 1 0 2 4 7 3 3
 أستراليا 3 0 0 3 3 9 6 0
إسبانيا 5-1 هولندا
ألونسو  27' (ركلة جزاء) تقرير فان بيرسي  44'، 72'
روبن  53'، 80'
دي فري  64'


إسبانيا 2-0 تشيلي
تقرير إدواردو فارغاس  20'
تشارلز ارانغويز  43'
الحضور: 74101
الحكم: مارك جيجر (الولايات المتحدة)

أستراليا 3-2 هولندا
تيم كاهيل  21'
مايل جيديناك  54' (ركلة جزاء)
تقرير روبن 20'
فان بيرسي  58'
ممفيس ديباي  68'


المجموعة الثالثة

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 كولومبيا 3 3 0 0 9 2 7+ 9
 اليونان 3 1 1 1 2 4 2 4
 ساحل العاج 3 1 0 2 4 5 1 3
 اليابان 3 0 1 2 2 6 4 1



اليابان 0-0 اليونان
تقرير


اليونان 2 - 1 ساحل العاج
أندرياس ساماريس  42'
جورجوس ساماراس  90+3' (pen.)
تقرير ويلفريد بوني  74'
الحضور: 59,095
الحكم: كارلوس فيرا (الإكوادور)

المجموعة الرابعة

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 كوستاريكا 3 2 1 0 4 1 3+ 7
 الأوروغواي 3 2 0 1 4 4 0 6
 إيطاليا 3 1 0 2 2 3 1 3
 إنجلترا 3 0 1 2 2 4 2 1
الأوروغواي 1 - 3 كوستاريكا
كافاني  24' (pen) تقرير كامبل  54'
دوراتي  57'
أورينا  84'

إنجلترا 1 - 2 إيطاليا
ستوريدج  37' تقرير ماركيزيو  35'
بالوتيلي  50'


إيطاليا 1-0 كوستاريكا
تقرير براين رويز  44'


كوستاريكا 0-0 إنجلترا
تقرير

المجموعة الخامسة

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 فرنسا 3 2 1 0 8 2 6+ 7
  سويسرا 3 2 0 1 7 6 1+ 6
 الإكوادور 3 1 1 1 3 3 0 4
 هندوراس 3 0 0 3 1 8 7 0

فرنسا 0-3 هندوراس
بنزيما  45'

فالاداريس  48' (og)

بنزيما  72' (pen)
تقرير



هندوراس 3-0  سويسرا
تقرير شاكيري  6'

شاكيري  31'

شاكيري  71'

الإكوادور 0-0 فرنسا
تقرير

المجموعة السادسة

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 الأرجنتين 3 3 0 0 6 3 3+ 9
 نيجيريا 3 1 1 1 3 3 0 4
 البوسنة والهرسك 3 1 0 2 4 4 0 3
 إيران 3 0 1 2 1 4 3 1

إيران 0-0 نيجيريا
تقرير
الحضور: 39,081
الحكم: كارلوس فيرا (إكوادور)

الأرجنتين 0-1 إيران
ليونيل ميسي  90+1' تقرير
الحضور: 57,698
الحكم: ميلوراد مازيك (صربيا)


نيجيريا 3-2 الأرجنتين
أحمد موسى  4'، 47' تقرير ميسي  3'، 45+1'
روخو  50'

المجموعة السابعة

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 ألمانيا 3 2 1 0 7 2 5+ 7
 الولايات المتحدة 3 1 1 1 4 4 0 4
 البرتغال 3 1 1 1 4 7 3 4
 غانا 3 0 1 2 4 6 2 1
ألمانيا 0-4 البرتغال
توماس مولر  12' (pen.)، 45+1'، 78'
ماتس هوميلس  32'
تقرير
الحضور: 51,081
الحكم: ميلوراد ماجيتش (صربيا)

غانا 2-1 الولايات المتحدة
أندري أيو  82' تقرير كلينت ديمبسي  1'
جون بروكس  86'
الحضور: 39،760
الحكم: يوناس إريكسون (السويد)

ألمانيا 2-2 غانا
ماريو غوتسه  51'
ميروسلاف كلوزه  71'
تقرير أندري أيو  54'
أسامواه جيان  63'
الحضور: 59,621
الحكم: ساندرو ريكي (البرازيل)

الولايات المتحدة 2-2 البرتغال
جيرمين جونز  64'
كلينت ديمبسي  81'
تقرير ناني  5'
سيلفيستر فاريلا  90+5'
الحضور: 40,123
الحكم: نيستور بيانتا (الأرجنتين)


المجموعة الثامنة

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 بلجيكا 3 3 0 0 4 1 3+ 9
 الجزائر 3 1 1 1 6 5 1+ 4
 روسيا 3 0 2 1 2 3 1 2
 كوريا الجنوبية 3 0 1 2 3 6 3 1


بلجيكا 0-1 روسيا
ديفوك أوريغي  88' تقرير



مرحلة خروج المغلوب

()
دور الستة عشر ربع النهائي نصف النهائي النهائي
                           
28 يونيو – بيلو هوريزونتي            
  البرازيل (ر.ت)  1 (3) 
4 يوليو – فورتاليزا
  تشيلي  1 (2)  
  البرازيل  2
28 يونيو – ريو دي جانيرو
    كولومبيا  1  
  كولومبيا  2
8 يوليو – بيلو هوريزونتي
  الأوروغواي  0  
  البرازيل  1
30 يونيو – برازيليا
    ألمانيا  7  
  فرنسا  2
4 يوليو – ريو دي جانيرو
  نيجيريا  0  
  فرنسا  0
30 يونيو – بورتو أليغري
    ألمانيا  1  
  ألمانيا (و إ)  2
13 يوليو – ريو دي جانيرو
  الجزائر  1  
  ألمانيا (و إ)  1
29 يونيو – فورتاليزا
    الأرجنتين  0
  هولندا   2
5 يوليو – سالفادور
  المكسيك   1  
  هولندا (ر.ت)  0 (4) 
29 يونيو – ريسيفي
    كوستاريكا  0 (3)   
  كوستاريكا (ر.ت)  1 (5) 
9 يوليو – ساوباولو
  اليونان  1 (3)  
   هولندا  0 (2) 
1 يوليو – ساوباولو
    الأرجنتين (ر.ت)  0 (4)   المركز الثالث
  الأرجنتين (و إ)  1
5 يوليو – برازيليا 12 يوليو – برازيليا
   سويسرا  0  
  الأرجنتين  1   البرازيل   0
1 يوليو – سالفادور
    بلجيكا  0     هولندا  3
  بلجيكا (و إ)   2
  الولايات المتحدة  1  

دور الستة عشر

بلجيكا 1-2 (ب.و.إ.) الولايات المتحدة
كيفين دي بروين  93'
روميلو لوكاكو  105'
تقرير جوليان جرين  107'

دور ربع النهائي

دور نصف النهائي

مباراة المركز الثالث

النهائي

تواجه الفريقان في بطولة العالم سابقًا ست مرات. فازت ألمانيا ثلاث مرات في الوقت العادي، بما في ذلك المباراة النهائية لكأس 1990، وانتهت بالتعادل في مباراتين، فازت ألمانيا في إحداها بركلات الترجيح. الفوز الوحيد ضد الأرجنتين كانت في المباراة النهائية لكأس 1986. أما في المباريات الودية فكان نصيب الأرجنتين، فقد فاز في عدة لقاءات ضد ألمانيا. أصبح هذا اللقاء هو المباراة النهائية الثالثة بين المنتخبين، وهو أكبر عدد من اللقاءات بين منتخبين في نهائي كأس العالم. فجرى نهائي كأس العالم لكرة القدم 2014 بين منتخب ألمانيا ومنتخب الأرجنتين على ملعب ماراكانا الشهير وبحضور 75 ألف متفرج، في تكرار لنهائيي كأس العالم 1986 وكأس العالم 1990. استطاع منتخب ألمانيا التغلب على منتخب الأرجنتين بنتيجة بهدف نظيف سجله ماريو غوتزه في الدقيقة 113 من الشوط الإضافي الثاني،[114] ويصبح بذلك أول بديل يسجل في نهائي كأس العالم،[115] مانحاً منتخب بلاده رابع لقب عالمي، ليعادل رقم المنتخب الإيطالي.[116] أيضاً في تلك البطولة استطاع الألماني ميروسلاف كلوزه من كسر رقم البرازيلي رونالدو بعدما سجل هدف رقم 16 في نهائيات كأس العالم، ويصبح بذلك أكثر من سجل في تاريخ المسابقة.[117][118]

نهائي كأس العالم
ألمانيا 1 - 0 (ب.و.إ.) الأرجنتين
ماريو غوتسه  113' التقرير
 فائز كأس العالم لكرة القدم 2014 

ألمانيا
للمرة الرابعة
الوصيفالمركز الثالثالمركز الرابع
الأرجنتين
هولندا
البرازيل
حفل تتويج ألمانيا بطلة للعالم 2014 - لام يحمل الكأس

الإحصائيات

الهدافون

6 أهداف
5 أهداف
4 أهداف
3 أهداف
هدفان
هدف واحد
ضد مرماه

المصدر: الفيفا[119]

صناعة الأهداف

4 أهداف
3 أهداف
هدفان
هدف واحد

الإنضباط

أبرز حالة تأديبية في البطولة كانت من نصيب الأوروغوياني لويس سواريز، حيث أصدر بحقة الاتحاد الدولي لكرة القدم عقوبة غليظة، بعدما قام بعض المدافع الإيطالي جورجيو كيلليني في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014.[120] حيث تشتمل العقوبة منع سواريز من أي نشاط رياضي لمدة 4 أشهر (لغاية 26 أكتوبر)، كما أنه ممنوع من دخول ملاعب كرة القدم، حتى وإن كان من ضمن الجمهور المشاهد.[120][121] وتم تغيرمه أيضاً 100 ألف فرنك سويسري.[121][122]

جوائز اللاعبين

قدمت الجوائز التالية في ختام البطولة:[123][124]

الجائزة الفائز المرشحين
الكرة الذهبية

ليونيل ميسي
توماس مولر
آريين روبن

أنخل دي ماريا
خاميس رودريغيز
خافيير ماسكيرانو
ماتس هوميلس
نيمار
فيليب لام
توني كروس[125]

الحذاء الذهبي

خاميس رودريغيز(6 أهداف، تمريرتين حاسمتين)
توماس مولر (5 أهداف، 3 تمريرات حاسمة)
نيمار (4 أهداف، 1 تمريرة حاسمة)[126]

القفاز الذهبي

مانويل نوير

كيلور نافاس
سيرجيو روميرو[127]

أفضل لاعب شاب

بول بوغبا

ممفيس ديباي
رافائيل فاران[128]

اللعب النظيف

 كولومبيا


خاميس رودريغيز هداف كأس العالم برصيد 6 أهداف
مانويل نوير الفائز بجائزة القفاز الذهبي.
بول بوغبا الفائز بجائزة أفضل لاعب ناشئ
ليونيل ميسي الفائز بجائزة الكرة الذهبة.

فريق البطولة

تم اختيار هذه التشكيلة بالاعتماد على مؤشر كاسترول للإحصاء، فتم أخذ أفضل لاعب في كل مركز بعدما تم جمع جميع البيانات وتحليلها (توني كروس هو صاحب أعلى تقييم بين اللاعبين):[129]

حراس مدافعين لاعبو الوسط المهاجمين

مانويل نوير (ألمانيا)

ماركوس روخو (الأرجنتين)
ماتس هوميلس (ألمانيا)
تياغو سيلفا (البرازيل)
ستيفان دي فري (هولندا)

أوسكار (البرازيل)
توني كروس (ألمانيا)
فيليب لام (ألمانيا)
خاميس رودريغيز (كولومبيا)

آريين روبن (هولندا)
توماس مولر (ألمانيا)

فريق الإحلام

يتكون فريق النجوم من عدة لاعبين.[130]

حراس مدافعين لاعبو الوسط المهاجمين المدرب

مانويل نوير (ألمانيا)

مارسيلو (البرازيل)
ماتس هوميلس (ألمانيا)
تياغو سيلفا (البرازيل)
دافيد لويز (البرازيل)

أنخل دي ماريا (الأرجنتين)
توني كروس (ألمانيا)
خاميس رودريغيز (كولومبيا)

نيمار (البرازيل)
ليونيل ميسي (الأرجنتين)
توماس مولر (ألمانيا)

يواخيم لوف (ألمانيا)

الترتيب النهائي

في الترتيب الكامل للمنتخبات المشاركة في الكأس، يؤخذ بعين الاعتبار آخر مستوى بلغه المنتخب ومجموع النقاط المحصل عليها ثم فرق الأهداف وأخيرًا عدد الأهداف المسجلة.[131]

نتائج المنتخبات المشاركة في كأس العالم 2014
  البطل
  الوصيف
  المركز الثالث
  المركز الرابع
  دور ربع النهائي
  دور ال 16
  دور المجموعات

ملحوظة: كما هو متعارف عليه، اللقاءات التي انتهت الأشواط الإضافية احتسبت كفوز و خسارة، بينما اللقاءات التي انتهت بركلات الترجيح تعتبر تعادلاً.[132]

فريق
لعب
ف
ت
خ
له
عليه
ف.أ
نقاط
 ألمانيا 7 6 1 0 18 4 14+ 19
 الأرجنتين 7 5 1 1 8 4 4+ 16
 هولندا 7 5 2 0 15 4 11+ 17
 البرازيل 7 3 2 2 11 14 3 11
تم إقصائهم بدور ربع النهائي
 كولومبيا 5 4 0 1 12 4 8+ 12
 بلجيكا 5 4 0 1 6 3 3+ 12
 فرنسا 5 3 1 1 10 3 7+ 10
 كوستاريكا 5 2 3 0 5 2 3+ 9
تم إقصائهم بدور ال 16
 تشيلي 4 2 1 1 6 4 2+ 7
 المكسيك 4 2 1 1 5 3 2+ 7
  سويسرا 4 2 0 2 7 7 0 6
 الأوروغواي 4 2 0 2 4 6 2 6
 اليونان 4 1 2 1 3 5 2 5
 الجزائر 4 1 1 2 7 7 0 4
 الولايات المتحدة 4 1 1 2 5 6 1 4
 نيجيريا 4 1 1 2 3 5 2 4
تم إقصائهم في دور المجموعات
 الإكوادور 3 1 1 1 3 3 0 4
 البرتغال 3 1 1 1 4 7 3 4
 كرواتيا 3 1 0 2 6 6 0 3
 البوسنة والهرسك 3 1 0 2 4 4 0 3
 ساحل العاج 3 1 0 2 4 5 1 3
 إيطاليا 3 1 0 2 2 3 1 3
 إسبانيا 3 1 0 2 4 7 3 3
 روسيا 3 0 2 1 2 3 1 2
 غانا 3 0 1 2 4 6 2 1
 إنجلترا 3 0 1 2 2 4 2 1
 كوريا الجنوبية 3 0 1 2 3 6 3 1
 إيران 3 0 1 2 1 4 3 1
 اليابان 3 0 1 2 2 6 4 1
 أستراليا 3 0 0 3 3 9 6 0
 هندوراس 3 0 0 3 1 8 7 0
 الكاميرون 3 0 0 3 1 9 8 0

التسويق

التذاكر

وفر الاتحاد الدولي لكرة القدم ما يقارب 3334524 تذكرة للبطولة، وزع أغلبها إلى الشركات الراعية، والعملاء والضيوف، وكبار الشخصيات.[133] بينما تم بيع 1.1 مليون تذكرة مباشرة إلى الجمهور، 400,000 منهم من سكان البرازيل الدولة المستضيفة، و700،000 لخارج البرازيل.[134] في كل مباراة كان نصيب جماهير المنتخبات المتنافسة 8 % من إجمالي تذاكر اللقاء الواحد. تم بيع التذاكر عن طريق الموقع الإلكتروني للفيفا، وعن طريق نقاط البيع المتوفرة في جميع المدن المستضيفة.[135][136]

هناك أربع فئات من تذاكر، الفئة الرابعة مخصصة فقط لسكان البرازيل، فئة التذاكر منخفضة التكاليف والتي خصصت لكبار السن (فوق 60 عاماً) والطلبة،[133] ولذو الدخل المحدود، وهي أرخص التذاكر المباعة حيث تثدر قيم التذكرة نحو 30 ريال برازيلي (12,50 $ دولار أمريكي)، في حين أن أغلى تذكرة هي تذكرة الفئة الأولى، التي وصل سعرها في نهائي كأس العالم لكرة القدم 2014 إلى 990 دولار أمريكي.[133] وهناك أيضاً، "تذاكر محددة المكان"، والتي تتيح للجمهور حضور جميع المباريات التي تقام في تلك المدينة، وهناك الوصول "تذكرة الفريق"، والتي تتيح للجمهور حضور جميع مبارايات المنتخب في جميع المدن المستضيفة.[133]

الشعار

الشعار الرسمي لكأس العالم 2014

أطلق على شعار البطولة عنونا إلهام (بالبرتغالية: inspiração) ، وهو من تصميم وكالة أفريقيا البرازيلي، حيث يتكون التصميم من صورة أيقونية لثلاثة أيادي منتصرة رافعة الكأس العالم الكأس الأكثر شهرة.[137] فضلاً عن تصور فكرة الترابط الإنساني بالأيدي، والتي لونهما هو الأصفر والأخضر للدلالة على ألوان العلم البرازيلي،[138] أزيح الستار عن الشعار في حفل أقيم في مدينة جوهانسبورغ بجنوب أفريقيا يوم 8 يوليو 2010.[137] قام الاتحاد الدولي لكرة القدم وحكومة البرازيل بدعوة 25 وكالة برازيلية لتقديم تصاميم لشعار الرسمي للبطولة، ومهمة اختيار الفائز منحت للجنة التحكيم قوامها سبعة شخصيات رفيعة المستوى التي تتكون من رئيس الإتحاد البرازيلي لكرة القدم ريكاردو تيكسيرا، الأمين التنفيذي لكرة القدم جيروم فالكه، عارضة الأزياء الشهيرة جيزيل بوندشين، المهندس المعماري أوسكار نيماير، والكاتب باولو كويلو، المغنية إيفيت سنجالو، والمصمم هانز دونر.[139]

و تم الكشف عن الملصق الرسمي للبطولة في يناير 2013، وهو من تصميم وكالة كراما للتصميم الأبداعي،[140] وأطلقوا شعار جميعنا في نغم واحد (بالبرتغالية: Juntos num só ritmo).[141]

لعبة الفيديو

كأس العالم لكرة القدم 2014 أو (بالإنجليزية: 2014 FIFA World Cup)‏ هي لعبة فيديو خاصة بكرة القدم، وهي جزء من سلسلة ألعاب فيديو بطولات كأس العالم لكرة القدم، سيتم إصدارها في شهر أبريل من عام 2014.[142] وهي متوافقة مع كل من بلاي ستيشن 3، بلاي ستيشن 4، إكس بوكس 360 وإكس بوكس ون.[143] اللعبة مطورة من قبل شركة EA Canada وهي من توزيع EA Sprots.[144]

الأغنية الرسمية

اختار الفيفا المغنية اللاتينية جينيفر لوبيز مع مواطنها بيتبول وبالاشتراك مع المغنية البرازيلية كلاوديا ليتي لأداء الأغنية الرسمية لكأس العالم 2014،[145] والتي ستحمل اسم (بالإنجليزية: We Are One)‏ وتعني نحن واحد.[146]

ففي 24 يناير 2014، أعلنت الفيفا وسوني ميوزيك عن اسم الأغنية الرسمية. شركة سوني أيضا مسابقة الموسيقى العالمية بعنوان (بالإنجليزية: SuperSong)‏ لاختيار أغنية لألبوم البطولة.[147] حيث تم السماح لأي شخص يتقديم أغنيته الخاصة به عبر موقع على شبكة الانترنت،[148] ليتم تسجيلها بصوت المغني ريكي مارتن.[147] وفي 10 فبراير 2014، تم اختيار الأغنية التي قدمها الأمريكي إيليا كينغ وكانت يعنوان الحياة (بالبرتغالية: Juntos num só ritmo) (بالإنجليزية: We Are One)‏

كرة البطولة

كرة أديداس برازوكا التي استخدمت في البطولة

أديداس برازوكا (بالبرتغالية: Adidas Brazuca)، هي الكرة الرسمية لبطولة كأس العالم 2014 في البرازيل،[149] من إنتاج شركة أديداس الرياضية في ألمانيا،[149] وهي أول كرة لبطولة كأس العالم يتم تسميتها من قبل المشجعين.[150]

تم الكشف عن عنها في يوم الأحد 2 سبتمبر 2012.[151] بعدما صوت أكثر من مليون من مشجعي كرة القدم في البرازيل وحصل الاسم على 77.8٪ من الأصوات[152]، متوفقاً على بوسا نوفا (بالبرتغالية: Bossa Nova) وحصل على نسبة 14.6% من الأصوات[152]، والآخر كارنا فاليسكا (بالبرتغالية: Carnavalesca) وحصل على نسبة 7.6% من الأصوات.[152]

معنى كلمة برازوكا "وهو مصطلح غير رسمي، يستخدم من قبل البرازيليين لوصف فخرهم الوطني في البرازيل بطريقة حياتهم ومعيشتهم، ويعكس نهجهم لكرة القدم، حيث أنها ترمز عندهم للعاطفة، والفخر والشهرة للجميع.[152]

التميمة

فوليكو (بالبرتغالية: Fuleco) هو تميمة بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل. وهو حيوان مدرع مهدد بالإقراض في البرازيل يطلق عليه اسم التوتابولا. تم اختياره من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم في حفل نظمته اللجنة المنظمة في شهر سبتمبر 2012.[153]

وتم اختيار هذا التصميم من بين 46 تصميم قدمت للجنة المنظمة من قبل 6 ست وكالات تصميم برازيلية.[154][155] وفوليكو (بالبرتغالية: Fuleco) هو لفظ منحوت مشتق من كلمتين. (ful) أخذت من كلمة Futebol وتعني كرة القدم، بينما (eco) أخذت من كلمة Ecologia وتعني البيئة.[156] هي كلمة قال المنظمون إنها تنقل رسالة عن مدى الوعي البيئي.[157]

ترك الاتحاد الدولي لكرة القدم مهمة تسمية التميمة للجمهور، من خلال استفتاء على الشبكة العنكبوتية، بعدما رشح 3 أسماء ليتم اختيار إحداها اسماً للتعويذة. شارك في التصويت الذي جرى على الإنترنت ما يقارب 1.7 مليون مشارك، وأعلنت النتائج في 25 نوفمبر 2012.[158][159] صوّت 48% منهم مع فوليكو (بالبرتغالية: Fuleco)، مقابل 31% مع اسم زوزيكو (بالبرتغالية: Zuzeco)، و21% مع اسم أميجوبي (بالبرتغالية: Amijubi).[151]

كاشيرولا

آلة الكاشيرولا مع مخترعها كارلينوس براون.

كاشيرولا (بالبرتغالية: Caxirola) هي آلة إيقاعية برازيلية إبتكرها الموسيقي البرازيلي كارلينوس براون.[160] تتكون الكاشيرولا من سلة بلاستيكية مغلفة وقاع مسطحة ملوءة بالجزيئات الصناعية الصغيرة.[161] يتسبب هزها يإصدار صوت موسيقي.[162]

وهذه الآلة تشبه فوفوزيلا، وهي مصممة ل خلق صوت أكثر ليونة من القرن الأفريقي الفوفوزيلا التي ظهرت بشكل بارز خلال نهائيات كأس العالم 2010، وتستخدم عادة في ملاعب كرة القدم في البرازيل.[163]

تم اعتماد الكاشيرولا في 27 سبتمبر 2012 من قبل وزارة الرياضة البرازيلية بصفتها كأداة موسيقية رسمية لكأس العالم لكرة القدم عام 2014، في محاولة لوزارة الرياضة البرازيلية وتهدف من خلالها لنشر الثقافة البرازيلية باستفادتها من بطولة كأس العالم.[164] على الرغم من ذلك، فإن الاتحاد الدولي لكرة القدم قد أعلن عن حظر دخول آلة الكاشيرولا الإيقاعية لمباريات كأس العالم لأسباب تتعلق بالسلامة.[165][166][167]

الرعاة

تنقسم الرعاية في بطولة كأس العالم 2014 إلى 3 أقسام (رعاة الفيفا ورعاة كأس العالم والرعاة المحليون).[168]

رعاة الفيفارعاة كأس العالمالرعاة المحليون
  • موي بارك
  • يينغلي سولار
  • سيرا
  • أويللإتصالات
  • أبيكس-البرازيل
  • غاروتو
  • سنتاورو
  • بانكو إيتاو
  • ليبرتي سيريجوس
  • ويساب

الإعلام

حقوق البث

تم بيع حقوق البث لكأس العالم لكرة القدم 2014 للقنوات الناقلة في كل منطقة على حدة إما مباشرة من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم، أو من خلال شركات أو منظمات مثل منظمات مرخصة مثل اتحاد البث الأوروبي، منظمة أمريكا اللاتينية للتلفزة، محتوى الوسائط الدولي، شركة دنتسو اليابانية، ريو غراندي دو سول (آر إس) للبث الدولي والإدارة الرياضية (البرازيل) [169] ومؤسسة الشركاء الإعلاميون وسيلفا (إم بي وسيلفا).[170] سوف يكون بث كأس العالم لكرة القدم لعام 2014 هو الأوسع انتشارا من أي وقت مضى . فسوف يتم البث الحي لمباريات كأس العالم 2014 في أكثر من 175 بلداً عبر أنحاء العالم.[171] بيع النقل التلفزيوني للمنافسات يمثل الحصة الأكبر من دخل الفيفا، ما يقدر ب 60٪ من الدخل للفيفا من تنظيم كأس العالم.[172] يقع مركز البث الدولي في Riocentro في حي بارا دا تيجوكا في ريو دي جانيرو.[173][174]

مهرجان الفيفا للمشجعين

مهرجان الفيفا للمشجعين هو حدث نظمه الاتحاد الدولي لكرة القدم يسمح للناس بمشاهدة مباريات بطولة كأس العالم في جو رياضي بدلا من مشاهدة المباريات في المنزل.[175] وبسبب النجاح المذهل للمهرجان السابق، أعلن الفيفا أنه سيتم عقد عدة مهرجانات ضمن مهرجان الفيفا للمشجعين في كل مدينة من المدن الإثنا عشرة المسضيفة لفعاليات كأس العالم في البرازيل. أشهر تلك الأماكن، شاطئ كوباكابانا في ريو دي جانيرو التي استضافت المهرحان في النسخة الماضية في نسخة كأس العالم لكرة القدم 2010، مدينة ساو باولو والعاصمة برازيليا.[176][177]

أحداث

احتجاجات البرازيل

جانب من الاحتجاجات المناهضة لاقامة كأس العالم 2014.

قبل حفل افتتاح كأس القارات 2013 في ملعب برازيليا الوطني، نُظِمت مظاهرات خارج الملعب من قبل أشخاص غير راضين عن الأموال العامة التي صرفت من أجل استضافة فعاليات كأس القارات 2013 وكأس العالم لكرة القدم 2014.[178] تسبب هذا الأمر في استهجان شديد اللهجة من قبل رئيسة البرازيل ديلما روسيف ورئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم السويدي جوزيف بلاتر في كلمة افتتاح البطولة،[179] متوعدين الجماهير بعدم تكرار الأمر في افتتاح كأس العالم لكرة القدم 2014.[180] استمر الجمهور بالاحتجاج خلال بطولة كأس القارات 2013، وقبل وأثناء بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014.[181][182][183][184][185]

اقتحام الماراكانا

في مباراة المجموعة الثانية بين إسبانيا وتشيلي، قام نحو 100 من أنصار منتخب التشيلي الذين تجمعوا خارج ملعب ماراكانا، باقتحام الملعب مما تسبب في الأضرار التي لحقت المركز الإعلامي.[186] وفي مباراة المجموعة السادسة المباراة بين الأرجنتين والبوسنة والهرسك، في نفس الملعب، قام 20 شخص من الجماهير الأرجنتينية بتكرار الحادثة.[187][188]

انهيار جسر

في 3 يوليو 2014، انهار جسر قيد الإنشاء في بيلو هوريزونتي، وكان الجسر جزءاً من مشاريع البنية التحتية لكأس العالم. خلف هذا الانهيار قتيلتين وجرح 22 آخرين.[189][190]

التجهيزات

توقع العديد من المراقبين أن تكون بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 في البرازيل، هي الأكثر إنفاقاً في تاريخ نهائيات كأس العالم لكرة القدم. حيث قدرت الحكومة البرازيلية تكاليف البطولة بواقع 14 مليار دولار أمريكي.[191] حيث ذهبت أغلب التكاليف على أعمال الملعب ومشاريع البنية التحتية. علاوة على ذلك، أنفق الاتحاد الدولي لكرة القدم، 2 مليار دولار أمريكي على تنظيم البطولة.[192]

مطار ريسفي الدولي

الملاعب

الاتحاد البرازيلي لكرة القدم قدر تكلفة البناء وإعادة تصميم الملاعب وحدها ستكون تقريباً 1.9 مليار ريال برازيلي (850 مليون دولار أمريكي) وبالإضافة إلى الملاعب وترقيات التجديد، سوف يكون هناك المزيد من الملايين التي ستنفق على البنية التحتية الأساسية للحصول على احتياجات البلاد الجاهزة.[193][194][195] لكن في نهاية المطاف، كلفت الملاعب ما يقارب 3.6 مليار ريال برازيلي (1.61 مليار دولار أمريكي) من أجل مشاريع بناء وترميم الملاعب الإثني عشر.[35] خمس من تلك الملاعب تم بنائها خصيصاً لمنافست كأس العالم وهي أرينا سيداد دا كوبا، ملعب كورينثيانز الجديد، ملعب آرينا داس دوناس، ملعب ميدان بنتانال وأرينا دا أمازونيا. في حين تم هدم ملعب برازيليا الوطني في العاصمة برازيليا، وإعادة بنائه من جديد، بينما باقي الملاعب الستة أُجري لها عملية إعادة ترميم على نطاق واسع.[36]

البنية التحتية

القطار السريع في العاصمة برازيليا.

قدرت الحكومة الاتحادية في البرازيل في يناير 2010، المبلغ المطلوب لاستضافة منافسات كأس العالم يصل إلى 11 مليار ريال برازيلي. كما أعلنت الحكومة البرازيلية عن إعفاءات ضريبية لبناء وتجديد الملاعب لكأس العالم 2014، وأن المدن المضيفة ستكون معفاة من الضريبة. وخصصت 3 مليار ريال برازيلي للاستثمار في الأعمال المتعلقة بكأس العالم عام 2014. وأطلقت برنامج تسويع النمو (بالبرتغالية: Programa de Aceleração do Crescimento)،[196] والذي يعرف باسم باك.[197]

في 31 أغسطس 2009 أعلنت إدارة المطارات النقاب عن منطقة الامازون عن 5.3 مليار ريال برازيلي (ما يقارب 3 مليارات دولار أمريكي) ستنفق على الخطة الاستثمارية لتطوير المطارات لعشرة من المدن وزيادة قدراتها والراحة لمئات الالاف من السائحين المتوقع لنهائيات كأس العالم.[198] وتستبعد ناتال وسلفادور لأنه تم ترقية أعمالهم انتهت مؤخرا. وسيتم إنفاق مبلغ كبير (55.3 ٪) من المال لإصلاح المطارات في كل من ساو باولو وريو دي جانيرو.[199] هذا الرقم يشمل الاستثمار يعمل على تنفيذها حتى عام 2014. حيث تعتبر حكومة البرازيل بناء المطارات مشلكة كبيرة، خاصة بعد تقدير عدد المسافرين عبر المطارات الدولية بواقع 600 ألف شخص، بالإضافة إلى 3 ملايين شخص عبر المطارات المحلية.[200]

في سبتمبر 2008، أعلنت وزارة النقل بالبرازيل على توفير قطارات السكك الحديدية فائقة السرعة في البرازيل، وهو مشروع لنهائيات كأس العالم يربط كامبيناس وساو باولو وريو دي جانيرو. وهذا المشروع سوف يكلف الحكومة 11 مليار ريال برازيلي (حوالي 6.25 مليار دولار أمريكي). سيكون على الأرجح بتكنولوجيا توفرها الشركات من فرنسا واليابان وكوريا الجنوبية أو ألمانيا التي ستشكل مع اتحادات شركات الهندسة البرازيلية ائتلاف تجاري.لكن في 2 يوليو 2010، أعلن أن الخط لن يفتتح قبل أواخر 2016.[201] وتم بناء أكثر من 4,300 كم من الطرق السريعة.[202]

شرطي برازيلي يقوم يتجريب روبوت لتفكيك القنابل.

آعتقد مجموعة من الاقتصاديين الألمان أنه من الترف أن تستضيف دول لا زالت في مرحلة التطور الاقتصادي مثل البرازيل وروسيا، منافسات كأس العالم لكرة القدم، بسبب المبالغ الطائلة التي صرفت على منافسات البطولة. واقترحوا اقتراحين يحدان من الصرف المبذر، الأول يقتضي ببناء منشآت أقل والثاني يقتضي مشاركة القطاع الخاص في البناء. فهم يرون أن الملاعب الكبيرة والمنشئات العملاقة لا يتم استخدمها بعد منافسات كأس العالم. ونتيجة لذلك، فإنهم يخشون أن الألعاب الأولمبية الصيفية وبطولة كأس العالم لكرة القدم لن يتم استضافتها في البلدان ذات الأنظمة الاستبدادية.[203][204][205][206][207][208][209][210]

التدابير الأمنية

تعهدت الحكومة البرازيلية بمبلغ 900 مليون ريال برازيلي سيتم استثمارها في قوات الأمن،[211] حيث أعلنت أن بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 ستكون واحدة من أكثر الأحداث الرياضية أمناً في التاريخ.[211] حيث تم تخصيص ضابط أمن لكن 50 شخص ممن حضروا منافسات البطولة. وضابط أمن لكل 80 شخص ممن حضروا التجمعات الجماهيرية.[212] فتم وضع خطة أمنية متكاملة، سعيت خلالها حكومة البرازيل لتصدي لأي هجمة إرهابية من خلال الاستعانة بالروبوتات الأمنية وطائرات من دن طيار وجهاز التعرف على الوجوه،[213] وأيضاً التصدي مثيري الشغب.[214]

التكلفة

التكلفة الإجمالية حسب مستضيفي نهائيات كأس العالم الأخيرة (بما في ذلك الملاعب والنقل والأمن)
التكلفة العامة[215][216][217]
السنةالبلدإجمالي التكلفة
(مليون دولار أمريكي $)
إجمالي التكلفة
(مليون دولار أمريكي $) (بعد التضخم)
1994 الولايات المتحدة3047
1998 فرنسا340487
2002 كوريا الجنوبية/ اليابان50006,489
2006 ألمانيا60006,948
2010 جنوب أفريقيا40004,282
2014 البرازيل14,000-

مراجع

  1. "Players – Top goals". FIFA.com. نسخة محفوظة 15 يناير 2015 على موقع واي باك مشين.
  2. "Messi wins golden ball.". نسخة محفوظة 27 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  3. "Paul Pogba wins young player award.". نسخة محفوظة 07 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
  4. "Manuel Neuer wins golden glove award.". نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  5. "Colombia national team wins FIFA's Fair Play award at 2014 World Cup". Colombia Reports. نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  6. "Pot allocations for the Preliminary Draw". FIFA. 27 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011. نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  7. تقنية خط المرمى نسخة محفوظة 03 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين.
  8. "FIFA appoints goal-line technology provider for Brazil 2013". FIFA.com. 2 أبريل 2013. نسخة محفوظة 15 أغسطس 2014 على موقع واي باك مشين.
  9. بيع تذاكر البطولة في أغسطس 2013 نسخة محفوظة 14 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  10. "If the World Cup started tomorrow". ESPN. 12 June 2013. نسخة محفوظة 31 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  11. "Numbers Game: All the stats from Germany's fourth World Cup triumph". Firstpost. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. نسخة محفوظة 02 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  12. Owen، David. "Battle of the Brands: Adidas lifts the World Cup, but Nike scores most goals". Inside World Football. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  13. 2014 FIFA World Cup (بالبرتغالية) نسخة محفوظة 22 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  14. "2014 FIFA World Cup to be held in South America". FIFA. 7 March 2003. نسخة محفوظة 18 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
  15. "Rotation ends in 2018". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 29 October 2007. نسخة محفوظة 28 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  16. "Argentina, Brazil and Colombia want 2014 World Cup". People's Daily. 19 يناير 2003. اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011. نسخة محفوظة 15 يونيو 2014 على موقع واي باك مشين.
  17. Blatter reiterates wish that the 2014 World Cup be in Brazil [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 18 يونيو 2009 على موقع واي باك مشين.
  18. "Brazil confirms bid – Colombia withdraws". Fifa.com. اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011. نسخة محفوظة 29 يناير 2013 على موقع واي باك مشين.
  19. "Brazil confirms bid – Colombia withdraws". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 13 April 2007. نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  20. "Brazil confirmed as 2014 hosts". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 30 October 2007. نسخة محفوظة 29 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
  21. "Brazil confirmed as 2014 hosts". FIFA. 30 أكتوبر 2007. تمت أرشفته من الأصل في 31 أكتوبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2007. نسخة محفوظة 03 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  22. "Brazil may lose the right to hold World Cup 2014". Pravda.Ru. اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014. نسخة محفوظة 29 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  23. "– Financial report presented, Brazil 2014 slots & host countries decided". Fifa.com. اطلع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013. نسخة محفوظة 18 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
  24. "Das Losglück bleibt dem DFB-Team treu" (باللغة الألمانية). 30 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2011. "نسخة مؤرشفة". Archived from the original on 6 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)صيانة CS1: BOT: original-url status unknown (link)
  25. 2014 FIFA World Cup Brazil Preliminary Draw نسخة محفوظة 17 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
  26. "Rio draw pits Spain against France". FIFA.com. 30 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 28 مارس 2013. نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  27. "Draw for World Cup qualifiers at Marina da Glória in Rio" (باللغة البرتغالية). globoesporte.com. 8 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2011. نسخة محفوظة 27 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
  28. World Cup seeds to be based on October world ranking - ESPN FC نسخة محفوظة 25 مايو 2014 على موقع واي باك مشين.
  29. "FIFA's Inspection Report" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 09 أكتوبر 2011. نسخة محفوظة 16 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  30. "Host cities – World Cup". BBC News. 31 May 2009. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. نسخة محفوظة 5 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
  31. "سيعلن عن المدن المضيفة للبرازيل 2014 في مايو". FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 12 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 6 يونيو 2009. نسخة محفوظة 15 يونيو 2010 على موقع واي باك مشين.
  32. "Host Cities for Brazil 2014 to be announced in May". FIFA.com. الاتحاد الدولي لكرة القدم. 12 March 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 07 سبتمبر 2013. نسخة محفوظة 08 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  33. dom, 31 May 2009. "Host cities in 1950 FIFA World Cup". Colunas.globoesporte.com. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2010. اطلع عليه بتاريخ 09 أكتوبر 2011. نسخة محفوظة 17 مارس 2010 على موقع واي باك مشين.
  34. "2014 Fifa World Cup: Luck of the draw 'an essential component'". BBC. 2 December 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. نسخة محفوظة 14 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
  35. "Price tag rises for Brazil's World Cup stadiums". Goal.com. 28 November 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. نسخة محفوظة 19 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
  36. "2014 Fifa World Cup: Where are the 12 host stadiums in Brazil?". BBC. 3 December 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. نسخة محفوظة 17 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
  37. "Sao Paulo dropped for 2014". SBS. 17 June 2010. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2010. نسخة محفوظة 11 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  38. "Brazil's first 2014 World Cup stadium holds matches". NewVision. 28 January 2013. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2013. نسخة محفوظة 26 فبراير 2015 على موقع واي باك مشين.
  39. "Destination: Stadiums". FIFA.com. 15 June 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2015. نسخة محفوظة 19 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
  40. "Brazil World Cup: Six stadiums to miss Fifa deadline". BBC. 5 December 2013. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. نسخة محفوظة 4 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
  41. "Two die in Brazil World Cup stadium accident". BBC. 27 November 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2018. نسخة محفوظة 17 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  42. "Estadio Mineirao, Belo Horizonte". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  43. 2014 FIFA World Cup Brazil Official Book. SevenOaks (Carlton Books). 2014. صفحات 14–19. ISBN 978-1-78177-126-6.
  44. "Estadio Nacional de Brasilia, Brasilia". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  45. "Fifa admite adotar nome Mané Garrincha em estádio de Brasília na Copa". Copadomundo.uol.com.br. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2013. نسخة محفوظة 19 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  46. "Arena Pantanal, Cuiaba". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 11 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  47. "Arena da Baixada, Curitiba". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  48. Por GLOBOESPORTE.COM Curitiba. "Arena da Baixada's capacity". Globoesporte.globo.com. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2013. نسخة محفوظة 4 يناير 2015 على موقع واي باك مشين.
  49. "Estadio Castelao, Fortaleza". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  50. "Estadio Castelao - Fortaleza". Fifa.com. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2013. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  51. "Arena Amazonia, Manaus". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  52. "Estadio das Dunas, Natal". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  53. "Estadio Beira-Rio, Porto Alegre". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  54. "Site oficial do Sport Club Internacional - Projeto Gigante Para Sempre". Internacional.com.br. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 25 مايو 2013. نسخة محفوظة 1 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  55. "Arena Pernambuco, Recife". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  56. "Estadio Do Maracana, Rio de Janeiro". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 4 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  57. "Estadio do Maracana - Rio De Janeiro". fifa.com. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 2 يونيو 2013. نسخة محفوظة 4 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  58. "Arena Fonte Nova, Salvador". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 9 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  59. "Arena Fonte Nova - Salvador Stadium". Fifa.com. 28 يناير 1951. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2013. نسخة محفوظة 9 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  60. "Arena de Sao Paulo, Sao Paulo". FIFA.com. 18 January 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  61. "Team Base Camps for Brazil 2014 announced". الاتحاد الدولي لكرة القدم. 21 January 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2014. نسخة محفوظة 8 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  62. "World Cup money pot increased to $576m". reuters.com. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2014. نسخة محفوظة 19 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  63. جوائز مالية ضخمة في كأس العالم. نسخة محفوظة 3 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  64. FIFA to pay 2014 World Cup winner $35M in prize money from $576 million payments fund نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  65. World Cup winner to receive $35 million in prize money نسخة محفوظة 23 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
  66. رفع إجمالي الجوائز إلى 576 مليون نسخة محفوظة 9 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
  67. "Key issues addressed at Brasilia meeting". fifa.com. 28 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. نسخة محفوظة 15 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  68. "Final Draw". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2013. نسخة محفوظة 30 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  69. "Pot 1 seeds set for Brazil 2014 draws". FIFA. 17 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013. نسخة محفوظة 23 يناير 2015 على موقع واي باك مشين.
  70. "Draw procedures approved". FIFA. 3 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2013. نسخة محفوظة 8 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  71. "FIFA sets 2014 seeding parameters". ESPN. 4 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2013. نسخة محفوظة 31 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  72. . Kooora. 5 ديسمبر 2013 دقيقة بدقيقة متابعة قرعة مونديال البرازيل 2014/رؤوس. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2013. نسخة محفوظة 9 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
  73. "Final draw procedures" (PDF). FIFA.com. 3 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013. نسخة محفوظة 18 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  74. "2014 FIFA World Cup Draw: Here's how it's going to work". 2013-12-3. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 07 ديسمبر 2013. نسخة محفوظة 1 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
  75. تصنيف فيفا في 5 يونيو 2014 نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  76. "Final draw procedures" (PDF). FIFA.com. 7 March 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2018. نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  77. القائمة الكاملة للحكام في بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014، 21 أكتوبر 2013, tsmplug.com نسخة محفوظة 10 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  78. "Referee trios and support duos appointed for 2014 FIFA World Cup". FIFA. 15 January 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. نسخة محفوظة 21 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
  79. "Referees & Assistant referees for the 2014 FIFA World Cup" (PDF). FIFA. 14 January 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 مارس 2019. نسخة محفوظة 18 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  80. "Referee designations for matches 1-4" (PDF). fifa.com. 10 June 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 ديسمبر 2018. نسخة محفوظة 11 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  81. FIFA match report نسخة محفوظة 25 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  82. Valcke: GLT is a kind of revolution FIFA.com. Retrieved 19 February 2013 نسخة محفوظة 05 يونيو 2015 على موقع واي باك مشين.
  83. FIFA says goal-line technology will be used at 2014 World Cup NDTVSports. Retrieved 19 فبراير 2013 نسخة محفوظة 22 فبراير 2013 على موقع واي باك مشين.
  84. FIFA confirms goal-line technology in World Cup[وصلة مكسورة] Times of India. Retrieved 19 فبراير 2013 نسخة محفوظة 4 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
  85. FIFA to use goal-line technology Sports.Yahoo.com. Retrieved 19 فبراير 2013 [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 6 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  86. "GoalControl confirmed as goal-line technology provider for Brazil 2014". FIFA.com. 10 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. نسخة محفوظة 1 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  87. "تقنية خطّ المرمى ستُطبّق في مونديال البرازيل". الجزيرة الرياضية. 11 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  88. "تقييم إيجابي جداً لاستخدام الرذاذ المتلاشي في بطولات الفيفا Cup". FIFA.com. 20 November 2013. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. نسخة محفوظة 5 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  89. "بلاتر: "الرذاذ المتلاشي" بمونديال البرازيل". skynewsarabia.com. 21 November 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2017. نسخة محفوظة 30 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  90. "Vanishing spray set for World Cup". eurosport.com. 21 November 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. نسخة محفوظة 2 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  91. الفيفا يوافق على إيقاف مباريات المونديال بشكل استثنائي لتناول المياه نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  92. فيفا لا يُمانع في وقت مستقطع في مونديال البرازيل - Goal.com نسخة محفوظة 7 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  93. FilGoal | اخبار |رسميا .. مباريات المونديال تشهد نظام احتساب "وقت مستقطع" نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  94. "Regulations – FIFA World Cup Brazil 2014" (PDF). FIFA.com. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2015. نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  95. "Regulations – FIFA World Cup Brazil 2014" (PDF). FIFA.com. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 فبراير 2019. نسخة محفوظة 8 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
  96. FIFA disciplinary judgments (بالإنجليزية) نسخة محفوظة 15 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
  97. Suspension – FIFA (بالإنجليزية) نسخة محفوظة 19 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  98. "Match suspensions to be served at the final competition of the FIFA World Cup". الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014. نسخة محفوظة 9 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  99. "Discussion Board". PersianFootball.com. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ 24 فبراير 2014. نسخة محفوظة 3 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
  100. 2014 FIFA World Cup (بالإنجليزية) نسخة محفوظة 18 مارس 2015 على موقع واي باك مشين.
  101. "Croatian player sanctioned for discriminatory behaviour". الاتحاد الدولي لكرة القدم. 16 December 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013. نسخة محفوظة 18 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين.
  102. "Croatia defender Josip Simunic to miss World Cup for pro-Nazi chant – Independent.ie". Irish Independent. 16 December 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013. نسخة محفوظة 8 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  103. "تحية نازية تحرم سيمونيتش من المونديال". [ CNN. 16 December 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  104. "Formats of the FIFA World Cup final competitions 1930–2010" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 01 يناير 2008. نسخة محفوظة 4 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  105. Previously, due to there being fewer finals places and a bigger ratio of European finalists, there had been several occasions where three European teams were in a single group, for example, 1986 (West Germany, Scotland, and Denmark), 1990 (Italy, Czechoslovakia, and Austria), and 1994 (Italy, Republic of Ireland, and Norway). ("History of the World Cup Final Draw" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 12 مايو 2014.) نسخة محفوظة 6 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
  106. This practice has been installed since the كأس العالم لكرة القدم 1986. In some cases during previous tournaments, for example, Argentina 6–0 Peru in كأس العالم لكرة القدم 1978 and فضيحة خيخون in كأس العالم لكرة القدم 1982, teams that played the latter match were perceived to gain an unfair advantage by knowing the score of the earlier match, and subsequently obtaining a result that ensured advancement to the next stage. ("1978 Argentina". CBC. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2006.; "1982 Spain". CBC. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2006.) نسخة محفوظة 1 ديسمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
  107. "Regulations of the 2010 FIFA World Cup" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. صفحة 41. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010. نسخة محفوظة 5 نوفمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  108. "معايير كسر التعادل" (PDF). FIFA.com. مايو 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2018. نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  109. "قوانين البطولة" (PDF). FIFA.com. مايو 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2018. نسخة محفوظة 12 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  110. "الإعلان عن جدول مباريات كأس العالم 2014 FIFA". fifa.com. 20 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. نسخة محفوظة 5 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  111. "FIFA Executive Committee approves kick-off times for Brazil 2014". FIFA.com. 27 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. نسخة محفوظة 8 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  112. "Match Schedule – FIFA Confederations Cup Brazil 2013" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مارس 2016. نسخة محفوظة 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  113. "Match schedule for 2014 FIFA World Cup™" (PDF). FIFA.com. 17 مايو 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مارس 2016. نسخة محفوظة 6 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  114. "Germany beat Argentina to win World Cup final with late Mario Götze هدف". Guardian. 13 July 2014. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. نسخة محفوظة 9 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  115. Presenter: Gary Lineker (13 July 2014). "Match of the Day Live". 2014 FIFA World Cup: World Cup Final. وقع ذلك في 4:07:29. بي بي سي وان. Do you know, that's the first substitute to score a winning goal in a World Cup final?? الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  116. "Numbers Game: All the stats from Germany's fourth World Cup triumph". 14 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. نسخة محفوظة 19 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  117. AFP (21 juin 2014). "Klose rejoint Ronaldo". اطلع عليه بتاريخ 22 juin 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=, |تاريخ= (مساعدة)
  118. AFP (22 juin 2014). "Klose en duo avec Ronaldo". اطلع عليه بتاريخ 22 juin 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=, |تاريخ= (مساعدة)
  119. "adidas Golden Boot". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2014. نسخة محفوظة 31 ديسمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  120. "Luis Suarez banned: Fifa hand striker record nine-game ban AND a four month football ban for biting Giorgio Chiellini in biggest ever World Cup suspension". The Independent. 26 June 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014. نسخة محفوظة 14 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  121. "Luis Suárez suspended for nine matches and banned for four months from any football-related activity". الاتحاد الدولي لكرة القدم. 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2014. نسخة محفوظة 12 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  122. "Luis Suárez banned for four months for biting in World Cup game". The Guardian. 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 26 يونيو 2014. نسخة محفوظة 3 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
  123. "2014 FIFA World Cup – Awards". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. نسخة محفوظة 26 يناير 2015 على موقع واي باك مشين.
  124. "Messi heralded as Brazil 2014's best". FIFA.com. 13 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. نسخة محفوظة 30 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
  125. "adidas Golden Ball candidates announced". FIFA.com. 11 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. نسخة محفوظة 25 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  126. "Messi, Neuer heralded as Brazil 2014's best". FIFA.com. 13 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. نسخة محفوظة 30 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
  127. "Finalists in contention for Golden Glove". FIFA. 11 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. نسخة محفوظة 25 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
  128. "Depay, Pogba and Varane make up Hyundai Young Player Award shortlist". FIFA. 11 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  129. "Castrol Index Top 11". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 14 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  130. "2014 FIFA World Cup Dream Team". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  131. "Allemagne 2006 : le classement définitif". 12 juillet 2006. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
  132. "Final Tournament Standings". FIFA.com. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); مفقود أو فارغ |url= (مساعدة)
  133. "Ticket media information" (PDF). FIFA. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 06 ديسمبر 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  134. "Over 3.5 million tickets requested in second sales phase". FIFA. 30 January 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  135. "Sales phases". FIFA. 20 August 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  136. "FIFA Venue Ticketing Centre Locations". FIFA. 20 August 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  137. "Re-live the Brazil 2014 Emblem Launch". FIFA.com. 7 July 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  138. Shanahan, Mark; Goldstein, Meredith (10 July 2010). "Gisele picks logo, shops with Tom – The Boston Globe". Boston Globe. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  139. "Designer critica logo da Copa 2014: "É uma porcaria" – Terra – Esportes". Terramagazine.terra.com.br. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2010. اطلع عليه بتاريخ 11 يوليو 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  140. "2014 Ambassadors unveil Official Poster". FIFA.com. 30 January 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  141. "Brazil 2014 slogan presented: All in one rhythm™ / Juntos num só ritmo™". FIFA.com. 30 May 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  142. "EA SPORTS Launches 2014 FIFA World Cup Brazil this April". 6 February 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 08 فبراير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  143. Ivan, Tom (October 30, 2013). "EA confirms FIFA 2014 World Cup game". غيمز رادار. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  144. "2014 FIFA World Cup Brazil". metacritic.com. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 09 مايو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  145. "Brazil 2014 slogan presented: All in one rhythm™ / Juntos num só ritmo". FIFA. 30 May 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  146. Rusu, Dragos (24 January 2014). "Pitbull's "We Are One" Collaboration Named as Official 2014 World Cup Anthem". Softpedia. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  147. "Music hopefuls invited to add to the rhythm of the 2014 FIFA World Cup". FIFA. 15 November 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  148. "Ricky Martin's World Cup Song Written By Elijah King; Salaam Remi to Produce". بيلبورد (مجلة). 10 February 2014. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2016. اطلع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  149. "adidas Brazuca – Name of Official Match Ball decided by Brazilian fans". FIFA. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 03 سبتمبر 2012. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  150. "برازوكا ـ الجماهير البرازيلية تختار اسم الكرة الرسمية لكأس العالم". FIFA. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 03 سبتمبر 2012. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  151. "2014 World Cup Icons". WC Action. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  152. "Nome da bola da Copa é escolhido pela primeira vez por torcedores: Brazuca" (باللغة البرتغالية). Globo Esporte. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 03 سبتمبر 2012. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  153. Fuleco wins name game FIFA.com. Retrieved 12 January 2013 نسخة محفوظة 09 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  154. Armadillo alert: Official Mascot introduced to the world FIFA.com. Retrieved 12 January 2013 نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  155. Armadillo a big hit with the kids FIFA.com. Retrieved 12 January 2013 نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  156. Fuleco é escolhido como nome da mascote da Copa de 2014 Uol Copa 2014 (In Portuguese). Retrieved 12 January 2012 نسخة محفوظة 27 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  157. الفيفا يطلق على تميمة مونديال البرازيل إسم "فوليكو". نشرت 12 نوفمبر 2013 نسخة محفوظة 05 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
  158. Fuleco establishing himself as a Brazilian football great FIFA.com. Retrieved 12 January 2013 نسخة محفوظة 09 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  159. Excitement surrounds Armadillo visit to Mineirao FIFA.com. Retrieved 12 January 2013 نسخة محفوظة 09 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
  160. "Caxirolas: The Vuvuzelas of 2014 FIFA World Cup in Brazil". Fifa2014wiki.com. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 20 يونيو 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  161. "Caxirola, criada por Carlinhos Brown, vai embalar a Copa do Mundo de 2014". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  162. colunistas.ig.com.br/ Carlinhos Brown diz que caxirola é mais sustentável que caxixi [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 13 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  163. Leite, Almir (1 يونيو 2013). "Proibição da caxirola agora é definitiva". ريو دي جانيرو (باللغة برتغالية). Grupo Estado. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link)
  164. "كاشيرولا بدلاً من فوفوزيلا". مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  165. Sapa (28 May 2013). "Caxirola banned at Confed Cup". eNCA. Rio de Janeiro. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 1 يونيو 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  166. "منع-استخدام-كاكسيرولا-في-كأس-العالم Mundo de 2014". مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  167. "Police ban Brazilian vuvuzelas". Fox Sports. 10 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  168. "2014 FIFA World Cup Brazil official partners". FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  169. "2014 FIFA World Cup BrazilTM Media Rights Licensees" (PDF). 2014-06-10. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  170. "2014 FIFA World Cup Brazil™ to be distributed by MP & Silva in Oceania". 2012-10-29. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  171. "LIVE Broadcast TV Channels : FIFA World Cup 2014 Brazil". FIFA World Cup 14. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  172. "FIFA revenue estimated to be 4 billion dollars at the close of the 2014 World Cup". CONMEBOL.com. 17 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  173. "International Broadcast Centre to be hosted in Rio de Janeiro". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 27 May 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  174. "Nerve centre for World Cup TV production opens in Rio". FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  175. "FIFA Fan Fest locations confirmed". مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 20 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  176. "World Cup 2014 FanCamps and FanFests". مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2012. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  177. Fifa divulga locais dos Fan Fests da Copa de 2014 (بالبرتغالية) نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
  178. رويترز (15 يونيو 2013). "Brazil Beats Japan, Protests Spoil Confederations Cup Opening Day". صوت أمريكا. برازيليا: الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  179. "Fifa scraps speeches to avoid protest". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 12 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  180. Peck, Brooks (29 مايو 2013). "Sepp Blatter, Brazil president Dilma booed at Confederations Cup opening ceremony". Sports.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  181. "Confed Cup protests continue". ESPN. 17 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  182. "Police clashes at start of Brazil Confederations Cup final". BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 1 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  183. "Strikes, violent protests hit Brazil ahead of World Cup". CNN. 16 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  184. "17 Pictures Of Shocking Violence As Police 'Open Live Fire' On Anti-Fifa Protesters". Huffington Post. 16 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  185. "Brazilian police fire tear gas at World Cup protesters; CNN employees injured by anti-riot weapons". CNN. 12 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  186. الأخبار | beIN SPORTS World Cup [وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 2020-09-19 على موقع واي باك مشين.
  187. Wilson, Jonathan (18 يونيو 2014). "World Cup 2014: Chile fans invade Maracanã before Spain game". مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  188. "World Cup Chile Fans Storm Rio Stadium And 85 Detained". مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  189. "Flyover collapses in Brazil World Cup host city". بي بي سي نيوز. 4 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 4 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  190. Cawthorne, Andrew (3 يوليو 2014). "Overpass collapses in World Cup city, crushes vehicles". رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 4 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  191. "World Cup set to be most lucrative ever". ESPN. 23 May 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  192. "Record World Cup numbers game for FIFA, Brazil". USA Today. 22 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  193. "FIFA's Inspection Report" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  194. "Corruption to blame for some Brazil World Cup cost rises". Bloomberg. 23 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  195. "Brazil World Cup stadiums on track, but costs soar". رويترز. 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  196. "FIFA World Cup 2014 host cities to receive US$ 1.5 billion". Brazil-Arab News Agency. 22 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  197. Com PAC, governo espera investimento de R$ 504 bi até 2010 Folha de S.Paulo. Retrieved on 2012-03-29. (بالبرتغالية). نسخة محفوظة 09 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
  198. "Law reduces bureaucracy of airports building". v-brazil.com. 8 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  199. "Airports: the headache of the 2014 World Cup". CONMEBOL.com. 15 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  200. "Poor travel options to test 600,000 foreign fans who flock to Brazil for World Cup". Fox Sports. 3 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  201. "Failed World Cup projects producing rally for Marcopolo". Bloomberg. 27 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  202. "Sustainable Brazil: Social & Economic Impacts of the 2014 World Cup" (PDF). Ernst & Young. 2011. صفحة 13. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أغسطس 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  203. Von Karl Brenke und Gert G. Wagner. "Fußball-Weltmeisterschaft 2014: Brasiliens Wirtschaft hat nichts von der Fußball-WM - Wirtschaft - Tagesspiegel" (باللغة الألمانية). Tagesspiegel.de. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  204. "Stimmung im Land gemischt - news.ORF.at" (باللغة الألمانية). Orf.at. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  205. "World Cup: pain and passion in Brazil". Afr.com. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 07 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  206. "A fair World Cup deal for Brazil? - CNN.com". Edition.cnn.com. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  207. "What The World Cup Will Do To Brazil's Economy". Worldcrunch.com. 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  208. After Using Over $500 Million In Taxpayer Money To Build Sports Stadiums, Cincinnati Forced To Sell Off Local Hospital نسخة محفوظة 14 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين.
  209. Reuters (14 أبريل 2014). "World Cup 2014 leaves Brazil costly stadiums, poor public transport - Economic Times". Articles.economictimes.indiatimes.com. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2014. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  210. Featured Columnist (6 يونيو 2013). "The Social Cost of Brazil Hosting World Cup 2014". Bleacher Report. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 7 يوليو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  211. "Brazil boosts World Cup security budget as crime rises". CNN. 5 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  212. "Brazil's massive World Cup security forces". Sportsfan.com.au. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 12 مايو 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  213. "Brazil going to use robots to help with 2014 World Cup security". Brazil My Country. 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 15 مايو 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  214. "Integration is the keyword in the Strategic Security Plan". World Cup Portal. 14 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  215. "2014 FIFA World Cup cost". Estadao.com.br. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  216. "1998 World Cup cost". Cdcc.sc.usp.br. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  217. "1994 World Cup cost" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

    وصلات خارجية

    • بوابة عقد 2010
    • بوابة كأس العالم
    • بوابة البرازيل
    • بوابة كرة القدم
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.