مواده المظلمة

موادهُ المظلمة هي ثلاثية ملحمية لمجموعة روايات فنتازية للمؤلف فيليب بولمان تتكوّن من أضواء شمالية (نُشرت عام 1995، ونُشرت تحت اسم البوصلة الذّهبيّة في أمريكا الشّماليّة)، والسكين البارع (نُشرت عام 1997) و منظار الكهرمان(نُشرت عام 2000).[1][2][3] إنّها تروي قصّة طفلين يُدعيان ليرا بيلاكوا وويل باري، وهما يتجوّلان عبر سلسلة من العوالم المتوازية. فازت الروايات الثّلاث بالعديد من الجوائز، الأبرز من بينها جائزة العام لسنة 2001 مقدمة من جوائز كوستا للكتب، فازت بها وزاية منظار الكهرمان. فازت رواية أضواء شمالية بـميدالية كارنيغي لأدب الخيال الموجه للأطفال في المملكة المتّحدة سنة 1995. احتلت الثّلاثية المرتبة الثّالثة تصويت ذا بيغ ريد الّذي تحتضنه قنوات بي بي سي في 2003.

مواده المظلمة
(بالإنجليزية: His Dark Materials)‏ 
المؤلف فيليب بولمان  
اللغة الإنجليزية  
الناشر مؤسسة إستلاستيك  
تاريخ النشر 1995 
النوع الأدبي أدب فانتازي  
المواقع
OCLC 222703966 
الموقع الرسمي الموقع الرسمي 

"رواية مذهلة قوية عميقة.. طريفة ولا يمكن إخماد ما فيها من خيال مشتعل"

The Observer

حين يختفي صديقها الصدوق روجر بلا أثر، تعزم لايرا على العثور عليه وإنقاذه من الأشخاص المجهولين المعروفين في شوارع أكسفورد باسم "الملتهمين". ويأخذ هذا المسعى لايرا وقرينها بانتالايمون في مغامرة لم تعمل لها حسابًا في أصقاع الشمال الخلابة المهيبة.

في عالم يشبه عالمنا جدًا ويختلف عنه جدًا، ووسط مزيج من العلم والسحر والسياسة، تواجه لايرا شتى الأخطار، وتبدأ تعي دورها في خطة أكبر منها كثيرًا، لتدرك أن في انتظارها شيئًا آخر أخطر، شيئًا جسيم العواقب يقبع في أضواء الشمال نفسها، وقد يتجاوزها إلى ما هو أبعد

وقد تم نشر أعمال الروائي والمسرحي البريطاني فيليب بولمان في مجموعة من المنابر الإعلامية والتلفزية والفنية

ففي الراديو: بثت إذاعة " بي بي سي" القناة الرابعة اقتباسا إذاعيا لثلاثية "موادهُ المظلمة" على مدى ثلاث حلقات امتدت كل منها لساعتين ونصف الساعة. وفي سنة 2003 بث تلفزيون وراديو ايرلندا (RTE) سلسلة إذاعية مقتبسة من "الأضواء الشمالية". فيما أعادت إذاعة " بي بي سي" القناة الرابعة بث سلسلة بين سنتي 2008-2009 "مواده المظلمة". وفي سنة 2017 بثت إذاعة " بي بي سي" القناة الرابعة المسلسل مجددا وأصدرته عبر أقراص مدمجة. وضم الممثلين كلا من تيرينس ستامب بدور "لورد أسرييل" ولولو بوبلويل بدور "ليرا".

وفي المسرح: تولى نيكولاس هينتر سنة 2003 إخراج النسخة المسرحية من الثلاثية، ضمن عرض من ست ساعات على المسرح الملكي الوطني، حيث حققت نجاحا ساحقا. فيما أعيد إحياء المسرحية بين سنتي 2004 و2005 مع ممثلين مختلفين ونص آخر وعرضت على معظم مسارح بريطانيا والعالم. وفي سنة 2009 تم إنتاج جديد للعمل عرض على خشبة مسرح برمنغهام من إخراج رايتشيل كافالو وسارة إيدايل.

وفي السينما: أصدرت شركة "نيو لاين سينما" سنة 2007 اقتباسا سينمائيا من الرواية بعنوان "البوصلة الذهبية" من بطولة نيكول كيدمان ودانييل كريغ

أما في التلفزيون: فقد بدأت محطة " بي بي سي" في أكتوبر من سنة 2019 في عرض سلسلة "موادهُ المظلمة" في بريطانيا وايرلندا، ثم الولايات المتحدة الأمريكية

وفي الكتب المسموعة: أصدرت دار "رانوم هاوس" النسخة المسموعة لكل من رويات ثلاثية "مواده المظلمة" بأصوات نخبة من الممثلين من أمثال جو ويات، وستيفن ويب وبيتر إنغلاند.

ملخص

المقال الرئيسي: مواقع في مواده المظلمة

تحدث الثلاثية عبر كون متعدد ، وتتنقل بين العديد من العوالم المتوازية. في الشفق القطبي ، تدور أحداث القصة في عالم به بعض أوجه التشابه مع عالمنا: نمط اللباس يشبه ذلك الذي كان في العصر الإدواردي في المملكة المتحدة ؛ لا تشمل التكنولوجيا السيارات أو الطائرات ذات الأجنحة الثابتة ، ولكن تتميز المنطاد كوسيلة للنقل.

الدين السائد له أوجه تشابه مع المسيحية. [6] تمارس الكنيسة (التي تحكمها "السلطة التعليمية" ، وهو الاسم نفسه لسلطة الكنيسة الكاثوليكية) سيطرة قوية على المجتمع ولديها بعض من مظهر وتنظيم الكنيسة الكاثوليكية ، ولكنها انتقلت إلى مركز السلطة من روما إلى جنيف ، انتقل إلى هناك على يد بولمان الخيالي "البابا جون كالفن" (كانت جنيف موطن جون كالفن التاريخي).

في السكين الخفى ، تنتقل القصة بين عالم الرواية الأولى وعالمنا وعالم آخر ، مدينة سيتاجاز. في منظار العنبر ، تظهر كل تلك العوالم والعديد من العوالم الموازية الأخرى.

العناوين

يأتي عنوان السلسلة من شاعر القرن السابع عشر "الجنة المفقودة" لشاعر جون ميلتون: [8]


في هذه الهاوية البرية ،

رحم الطبيعة وربما قبرها

لا بحر ولا شاطئ ولا هواء ولا نار

لكن كل هؤلاء في أسبابهم الحامل مختلطة

مرتبكًا ، وبالتالي يجب أن يقاتل ،

ما لم يرسمهم الخالق القدير

مواده المظلمة لخلق المزيد من العوالم ،

في هذه الهاوية البرية الشرير المحارب

وقفت على حافة الجحيم وبدا بعض الوقت

يفكر في رحلته. لعدم وجود فريت ضيق

كان عليه أن يعبر.

- الفردوس المفقود ، الكتاب الثاني ، سطور 910-920


تار بولمان هذه العبارة بالذات من ميلتون لأنها تردد المادة المظلمة في الفيزياء الفلكية. في السكين الخفية ، تم الكشف عن المادة المظلمة التي درسها الفيزيائيون في نسخة خيالية من "عالمنا" على أنها نفس الشيء مثل دست ، المادة الغامضة المركزية في حبكة المسلسل.

اقترح بولمان في وقت سابق تسمية السلسلة البوصلة الدهبية، وهي أيضًا إشارة إلى الفردوس المفقود ، [10] حيث تشير إلى أداة رسم دائرة الله المستخدمة لإنشاء وتعيين حدود كل الخليقة:


ثم ركب البكرات النارية وفي يده

أخذ البوصلات الذهبية معدًا

في حوزة الله الأبدية ، لتقييد

هذا الكون وكل الأشياء المخلوقة:

تمركزت إحدى قدميه ، واستدار الأخرى

جولة من خلال العمق الهائل الغامض ...

- الفردوس المفقود ، الكتاب 7 ، السطور 224 - 229


على الرغم من الخلط بين المعنى الشائع الآخر للبوصلة (الأداة الملاحية) ، أصبحت البوصلة الذهبية عنوان النسخة الأمريكية من الشفق القطبي (يحتوي الكتاب على "مقياس قياس" ، وهو جهاز نادر لقول الحقيقة قد يصفه المرء بأنه("البوصلة الدهبية")

الاحداث

الاضواء الشمالية (البوصلة الذهبية)

في كلية الأردن ، أكسفورد ، تشهد ليرا بيلاكوا البالغة من العمر 11 عامًا ودامون بانتالايمون محاولة المعلم لتسميم اللورد أسريل ، عم ليرا المتمرد والمغامرة. إنها تحذر أسرييل ، ثم تتجسس في محاضرته حول الغبار ، الجسيمات الأولية الغامضة. يتم اختطاف صديق ليرا روجر من قبل مختطفين أطفال معروفين باسم "جوبلرز". تم تبني ليرا من قبل سيدة اجتماعية ساحرة ، السيدة كولتر. يعهد إليها السيد سرًا بجهاز قياس الإحساس ، وهو جهاز لقول الحقيقة. تكتشف ليرا أن السيدة كولتر هي قائدة جماعة جوبلرز ، وأن هذا مشروع تموله الكنيسة سرًا. ليرا تهرب إلى الجيبتين ، البدو الذين يرتادون القناة ، والذين تم اختطاف أطفالهم أيضًا. يكشفون لليرا أن أسريل والسيدة كولتر هما في الواقع والديها.

يشكل الجيبتين رحلة استكشافية إلى القطب الشمالي مع ليرا لإنقاذ الأطفال. تقوم ليرا بتجنيد الدب المدرع يوريك بيرنيسون وصديقه في الطيران البشري لي سكورسبي. تعلمت أيضًا أن اللورد أسرييل قد تم نفيه ، تحت حراسة الدببة في سفالبارد.

بالقرب من بولفنجار ، محطة جوبلر للأبحاث ، وجدت ليرا طفلًا مهجورًا تم قطعه من دونه. يقوم جوبلرز بتجربة الأطفال عن طريق قطع الرابطة بين الإنسان والقرين ، وهو إجراء يسمى "القربان".

تم القبض على ليرا ونقلها إلى بولفانجار ، حيث تم لم شملها مع روجر. تخبر السيدة كولتر ليرا أن التداخل يمنع ظهور مشاعر البالغين المزعجة. يتم إنقاذ ليرا والأطفال من قبل سكورسبي ، ويوريك ، وجيبتيان ، وعشيرة الساحرة الطائرة سيرافينا بيكالا. تسقط ليرا من منطاد سكورسبي ويأخذها البانسيربيورن إلى قلعة ملكهم المغتصب ، يوفور راكنيسون. تخدع لوفر في قتال لوريك ، الذي يصل مع الآخرين لإنقاذ ليرا. يوريك يقتل يوفور ويأخذ مكانه كملك شرعي.

يسافر ليرا ويوريك وروجر إلى سفالبارد ، حيث واصل أسريل بحثه عن الغبار في المنفى. يخبر ليرا أن الكنيسة تعتقد أن الغبار هو أساس الخطيئة ، وتخطط لزيارة الأكوان الأخرى وتدمير مصدرها. قام بفصل روجر عن فطيره ، مما أسفر عن مقتله وأطلق طاقة كافية لخلق فتحة لكون موازٍ. قررت ليرا إيقاف أسريل واكتشاف مصدر الغبار بنفسها.

السكين المخفية

يسافر ليرا عبر انفتاح ازراءل بين العوالم إلى سيتاجاز، المدينة التي اكتشف سكانها طريقة للتنقل بين العوالم. أدى استخدام سيتاجاز المتهور للتكنولوجيا إلى إطلاق أشباح آكلة للنفس ، والتي يكون الأطفال محصنين ضدها ، مما جعل الكثير من العالم مغلقًا أمام البالغين. هنا تلتقي ليرا ويصادق ويل باري ، صبي يبلغ من العمر اثني عشر عامًا من أكسفورد في عالمنا. وصل ويل ، الذي قتل مؤخرًا رجلاً لحماية والدته المريضة ، إلى سيتاجازيه في محاولة للعثور على والده المفقود منذ فترة طويلة. تغامر ليرا في عالم ويل (لدينا) ، وتلتقي بالدكتور ماري مالون ، عالمة الفيزياء التي تبحث في المادة المظلمة ، والتي تشبه الغبار في عالم ليرا. تشجع ليرا دكتور مالون على محاولة التواصل مع الجسيمات ، وعندما تفعل ذلك يخبرونها بالسفر إلى عالم سيتاجاز. سرق مقياس ليرا مقياس الطول من قبل اللورد بوريال ، الاسم المستعار السير تشارلز لاتروم ، حليف السيدة كولتر الذي وجد طريقًا إلى ويل أكسفورد وأنشأ منزلاً هناك.

سوف يصبح حامل السكين الدقيق ، وهي أداة مزورة قبل ثلاثمائة عام من قبل علماء سيتاجاز من نفس السبيكة المستخدمة في صنع المقصلة في بولفانغر. يمكن أن تقسم إحدى حواف السكين الجزيئات دون الذرية وتشكل انقسامات دقيقة في الفضاء ، مما يخلق بوابات بين العوالم ؛ تخترق الحافة الأخرى بسهولة أي شكل من أشكال المادة. باستخدام قوى إنشاء بوابة السكين ، يمكن لـويل و ليرا استرداد مقياس الإحساس الخاص بها من قصر لاتروم في عالم ويل .

في هذه الأثناء ، في عالم ليرا ، يبحث لي سكورسبي عن مستكشف القطب الشمالي ستانيسلاوس جرومان ، الذي دخل قبل سنوات إلى عالم ليرا من خلال بوابة في ألاسكا. وجده سكورسبي يعيش كشامان تحت اسم جوباري واتضح أنه والد ويل ، جون باري. يصر باري على أن يتم نقله من خلال الفتحة إلى عالم سيتاجازفي منطاد سكوريسبى، لأنه توقع أنه يجب أن يقابل عامل السكين الدقيق هناك. في ذلك العالم ، يموت سكورسبي وهو يدافع عن باري من قوى الكنيسة ، بينما ينجح باري في لم شمله مع ابنه قبل لحظات من قتله على يد جوتا كامينين ، الساحرة التي رفض جون حبه لها ذات مرة. بعد وفاة والده ، يكتشف ويل أن السيدة كولتر قد اختطفت ليرا ، واقترب منه ملاكان لطلب مساعدته.

العنبر المنظار

في بداية العنبر المنظار. ليرا تم اختطافها من قبل والدتها ، السيدة كولتر ، وهي عميلة من التي علمت بالنبوءة التي تحدد ليرا على أنها حواء التالية. أخبر زوج من الملائكة ، بالتاموس وباروخ ، ويل أنه يجب أن يسافر معهم لإعطاء السكين الخفيف لوالد ليرا ، اللورد أسريل ، كسلاح ضد السلطة. سوف يتجاهل الملائكة. بمساعدة فتاة محلية تدعى آما ، ملك الدب يوريك بيرنيسون ، وجواسيس جاليفسبيان للورد أسريل ، وشوفالييه تياليس والسيدة سالمكية ، ينقذ ليرا من الكهف حيث أخفتها والدتها من السلطة التعليمية ، التي أصبحت مصممة لقتلها قبل أن تخضع للتجربة والخطيئة مثل حواء الأصلية.

رحلة ويل و ليرا و تيلز و سلمكاى إلى أرض الموتى ، ويفترقون مؤقتًا مع شماماتهم لتحرير الأشباح من أسرهم. ماري مالون ، العالمة من عالم ويل المهتمة "بالظلال" (أو الغبار في عالم ليرا) ، تسافر إلى أرض يسكنها مخلوقات غريبة تدعى موليفا. هناك تفهم الطبيعة الحقيقية للغبار ، الذي تم إنشاؤه بواسطة الحياة التي أصبحت مدركة لذاتها وتغذيتها. عمل اللورد أسريل والسيدة كولتر التي تم إصلاحها لتدمير حاكم السلطة ميتاترون. لقد نجحوا ، لكنهم يعانون من الفناء في هذه العملية عن طريق سحب ميتارون إلى الهاوية.

تموت السلطة بنفسه بسبب هشاشته عندما قام ويل وليرا بتحريره من السجن البلوري حيث حاصره ميتاترون ، وهو قادر على القيام بذلك لأن هجومًا من قبل جرف المنحدرات يقتل أو يبتعد عن حراس السجن. عندما يخرج ويل وليرا من أرض الموتى ، يجدون شماماتهم.

ينتهي الكتاب بوقوع ويل و ليرا في الحب ولكنهما يدركان أنهما لا يمكنهما العيش معًا في نفس العالم ، لأنه يجب إغلاق جميع النوافذ - باستثناء نافذة من العالم السفلي إلى عالم ميلفا - لمنع فقدان الغبار ، لأنه مع كل عند فتح النافذة ، سيتم إنشاء شبح وهذا يعني أنه يجب ألا يستخدم السكين أبدًا مرة أخرى. يجب أيضًا أن يكونا منفصلين لأن كلاهما لا يمكنه أن يعيش حياة كاملة إلا في عوالمهما الأصلية. أثناء العودة ، تتعلم ماري مالون كيف ترى دومونها الخاص ، الذي يتخذ شكل قطة سوداء في جبال الألب. تفقد ليرا قدرتها على قراءة مقياس الإحساس بشكل حدسي وتقرر تعلم كيفية استخدام عقلها الواعي لتحقيق نفس التأثير.

الشخصيات

جميع البشر في عالم ليرا ، بما في ذلك السحرة ، لديهم دومون. إنه المظهر الجسدي لـ "الوجود الداخلي" أو الروح أو الروح. يأخذ شكل مخلوق (عثة ، طائر ، كلب ، قرد ، ثعبان ، إلخ) وعادة ما يكون الجنس الآخر لنظيره البشري. تتمتع أزواج الأطفال بالقدرة على تغيير الشكل - من مخلوق إلى آخر - ولكن في نهاية سن البلوغ ، "يستقر" عيدهم في شكل دائم ، مما يعكس شخصية الشخص. عندما يموت شخص يموت دومون أيضًا. لا تحتوي الدببة المدرعة وفتحات الجرف ومخلوقات أخرى على شمام. درع الدب المدرع هو روحه.

  • نشأت ليرا بيلاكوا ، فتاة برية تبلغ من العمر 12 عامًا ، في كلية جوردان الخيالية ، أكسفورد. إنها نحيفة بشعر أشقر داكن وعيون زرقاء. إنها تفتخر بقدرتها على الأذى ، وخاصة قدرتها على الكذب ، مما أكسبها لقب "سيلفرتونج" من لورك بيرنوسن. تتمتع ليرا بقدرة طبيعية على استخدام مقياس الضغط ، وهو قادر على الإجابة على أي سؤال عند التلاعب به وقراءته بشكل صحيح
  • بانتاليمون هو قرين ليرا. مثل كل شمامسة الأطفال ، يغير شكله من مخلوق إلى آخر بشكل متكرر. عندما يصل ليرا إلى سن البلوغ ، فإنه يفترض الشكل الدائم لسم الصنوبر. تتبع بانتالمون و ليرا والدها ، السيد اسراءل، عندما يسافر إلى عالم سياتاجاز المكتشف حديثًا ، حيث تلتقي ليرامع ويل .
  • ويل بارى فتى عاقل ، واعٍ أخلاقيًا ، حازمًا يبلغ من العمر 12 عامًا من عالمنا. يصبح حامل السكين الخفي. ويل مستقل ومسؤول عن عمره ، حيث اعتنى بوالدته المريضة عقليا لعدة سنوات.
  • السلطة هي أول ملاك خرج من الغبار. إنه يسيطر على الكنيسة ، وهي مؤسسة دينية قمعية. أخبر الملائكة الذين وصلوا لاحقًا أنه خلقهم والكون ، لكن هذه كذبة. على الرغم من أنه أحد الخصمين الأساسيين في الثلاثية - اللورد أسريل هو خصمه الأساسي - إلا أنه لا يزال في الخلفية ؛ يظهر ظهوره الوحيد في وقت متأخر في العنبر المنظار. ضعفت السلطة ونقلت معظم صلاحياته إلى وصيه ميتاترون. إنه مسن للغاية وهش وساذج.
  • اللورد أسريل ، ظاهريًا عم ليرا ، تم الكشف عنه لاحقًا ليكون والدها. يفتح شرخًا بين العالمين في سعيه وراء الغبار. قاده حلمه بتأسيس جمهورية من السماء لمنافسة مملكة السلطة إلى استخدام سلطته لتكوين جيش كبير من جميع أنحاء الأكوان المتعددة للثورة في تمرد ضد قوى الكنيسة.
  • ماريسا كولتر هي الأم الجميلة المتلاعبة ليرا والعشيقة السابقة للورد أسرييل. إنها تخدم الكنيسة من خلال اختطاف الأطفال للبحث في طبيعة الغبار ، والتي من خلالها تفصلهم عن شماماتهم - وهو إجراء يُعرف باسم التشفع. لديها شعر أسود وبنية رفيعة وتبدو أصغر منها. في البداية كانت معادية لليرا ، أدركت أنها تحب ابنتها وتسعى لحمايتها من عملاء الكنيسة الذين يريدون قتل ليرا. قردها الذهبي هو قرد ذو خط قاس
  • كان ميتاترون ، الخصم الرئيسي لأسرييل ، إنسانًا ، أخنوخ ، في أوقات الكتاب المقدس ، ولكن تم تحويله لاحقًا إلى ملاك. أظهرت السلطة تدهور حالته الصحية بتعيين ميتاترون وصيا على العرش. بصفته ريجنت ، غرس ميتاترون الديانات التوحيدية عبر الأكوان. يصبح عرضة للتقدم المغري لماريسا كولتر ، التي تخونه من خلال استدراجه إلى العالم السفلي حتى وفاته. إنه الخصم الرئيسي للمسلسل.
  • اللورد كارلو بوريال ، أو السير تشارلز لاتروم ، CBE كما هو معروف في عالم ويل باري ، يعمل كشخصية ثانوية في الشفق القطبي ، ولكنه خصم رئيسي في السكسن الخفية. إنه رجل إنجليزي كبير السن ويبدو أنه في الستينيات من عمره. يرتدي عادة بدلات شاحبة ويوصف بأنه عذب الرائحة. تم تسميمه في النهاية من قبل السيدة كولتر ، التي كان يحبها في السابق.
  • ماري مالون ، فيزيائية وراهبة سابقة من عالم ويل. تلتقي ليرا خلال زيارة ليرا الأولى إلى عالم ويل . تزود ليرا ماري بنظرة ثاقبة لطبيعة الغبار. أجبر عملاء الكنيسة مريم على الفرار إلى عالم المليفا. هناك تقوم ببناء المنظار الكهرماني ، والذي يمكّنها من رؤية الغبار غير المرئي. هدفها هو معرفة سبب تدفق الغبار ، الذي تعتمد عليه حضارة الموليفا ، من الكون. تروي ماري قصة حب ضائع لويل وليرا ، وبعد ذلك تحزم لهما وجبة غداء تحتوي على "فواكه حمراء صغيرة" ، والتي طلب منها جهاز الكمبيوتر الخاص بها ، "الكهف".
  • يوريك بيرنيسون هو دب مدرع ضخم. درع الدب المدرع هو روحه. سُرق درع يوريك ، فيصبح يائسًا. بمساعدة ليرا ، يستعيد درعه وكرامته وملكه على الدببة المدرعة. في امتنانه وإعجابه بمكرها ، أطلق عليها اسم "لبرا سيلفولرتونج ". المحارب القوي وصانع الأسلحة ، يوريك يصلح السكين اللطيف عندما يتحطم. ذهب لاحقًا إلى الحرب ضد السلطة وميتاترون.
  • لي سكورسبي ، من تكساس ، عازف منطاد. يساعد ليرا في سعيها المبكر للوصول إلى مقر إقامة أسرييل في الشمال ، ثم ساعد جون باري لاحقًا في لم شمله مع ابنه ويل.
  • سيرافينا بيكالا هي ملكة جميلة لعشيرة السحرة الشماليين. يمكن أن تسافر ديمن كاسيا ذات الأوز الثلجية ، مثلها مثل كل شمامات السحرة ، بعيدًا عنها بعيدًا عن شجيرة البشر ، دون الشعور بألم الانفصال.
  • روجر بارسلو هو فتى المطبخ في كلية الأردن وصديق ليرا المقرب.
  • جون باري هو والد ويل. إنه مستكشف من عالمنا اكتشف بوابة لعالم ليرا وأصبح الشامان المعروف باسم ستانسليوس جيرمن أو جوبريا ، وهو تحريف لاسمه الأصلي.
  • الاربعة جاليفسبيانز - لورد روك ، مدام أوكسينتيل ، شوفالييه تياليس وليدي سالمكية - هم أشخاص صغار الحجم (طويل القامة) مع نتوءات كعب سامة.
  • ما كوستا: امرأة مصرية اختطف ابنها بيلي كوستا من قبل "غوبلرز". تنقذ ليرا من السيدة كولتر وتأخذها إلى جون فا. اكتشفنا لاحقًا أن ما كوستا قامت برعاية ليرا عندما كانت طفلة.
  • جون فا: ملك كل المصريين. يسافر مع ليرا إلى الشمال مع رفيقه فاردير كورام. ينقذ الفا وكوستا ليرا عندما تهرب من السيدة كولتر. ثم أخذوها إلى يوريك بيرنيسون.
  • الأب غوميز كاهن أرسلته الكنيسة لاغتيال ليرا. يقتل الملاك بالتاموس جوميز قبل أن يتمكن من الوصول إليها.
  • فرى بافل راسك هو ممثل ومحكمة الانضباط الكنسية. يقال إنه قارئ بطيء للجهاز ، فطيره هو ضفدع.
  • بالثاموس هو ملاك متمرد يشارك مع حبيبته بارتش في رحلة ويل للعثور على ليرا التي تم أسرها. قرب نهاية القصة ، أنقذ حياة كل من ليرا وويل بقتل الأب جوميز. عند ضمان سلامتهم ، ينادي بالتهاموس اسم باروخ ويموت.
  • توني مكاريوس هو فتى ساذج أغرته السيدة كولتر.
  • موليفا هي حيوانات ذات عجلات ذات أربع أرجل. لديهم ساق واحدة في الأمام وواحدة في الخلف وواحدة على كل جانب. إن "العجلات" عبارة عن قرون بذور ضخمة مستديرة صلبة من أشجار البذور ؛ مخلب يشبه المحور في نهاية كل ساق يمسك بذرة. مجتمع مليفا بدائي.

الجوائز

فاز المجلد الأول ، نورثرن لايتس ، بميدالية كارنيجي لأدب الأطفال في المملكة المتحدة في عام 1995. [19] في عام 2007 ، اختارها حكام ميدالية سيليب كارنيجي لأدب الأطفال كواحدة من أهم عشر روايات للأطفال في السبعين عامًا الماضية. في يونيو 2007 ، تم التصويت عليها ، في استطلاع عبر الإنترنت ، كأفضل فائز بميدالية كارنيجي في تاريخ الجائزة الذي يمتد لسبعين عامًا ، كارنيجي كارنيجي. فاز عنبر المنظار بجائزة كتاب العام من ويبرد لعام 2001 ، وهي المرة الأولى التي تُمنح فيها هذه الجائزة لكتاب من فئة "أدب الأطفال". [22]

جاءت هذه الثلاثية في المركز الثالث في استطلاع "الكبار يقرؤون" بي بي سي عام 2003 ، وهو استطلاع وطني لكتب المشاهدين المفضلة ، بعد مملكة الخواتم . [1] في ذلك الوقت ، كانت مواده المظلمة وهاري بوتر وكأس النار فقط من بين أفضل خمسة أعمال تفتقر إلى تعديل الشاشة (نسخة الفيلم من هاري بوتر وكأس النار ، التي جاءت في المرتبة الخامسة ، تم إصدارها في عام 2005)في 19 مايو 2005 ، التحق بولمان بالمكتبة البريطانية في لندن لتلقي تهنئة رسمية على عمله من وزيرة الثقافة تيسا جويل "نيابة عن الحكومة". في 25 مايو 2005 ، حصل بولمان على جائزة أستريد ليندغرين التذكارية من الحكومة السويدية لأدب الأطفال والشباب (تقاسمها مع الرسام الياباني ريوجي أراي). يعتبر السويديون هذه الجائزة الثانية بعد جائزة نوبل في الأدب. تبلغ قيمتها 5 ملايين كرونة سويدية أو ما يقرب من 385000 جنيه إسترليني. في عام 2008 ، تستشهد الملاحظ بـ الاضوتء الشمالية كواحدة من أفضل 100 رواية. [25] أدرجت مجلة تايم في الولايات المتحدة نورثرن لايتس (البوصلة الذهبية) في قائمتها لأفضل 100 كتاب للشباب في كل العصور. [26] في تشرين الثاني (نوفمبر) 2019 ، أدرجت BBC مواده المظلمة في قائمتها لأكثر 100 رواية تأثيرًا.

روابط خارجية

مراجع

  1. "Sympathy for the Devil by Adam R. Holz". Plugged In Online. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. SLA – Philip Pullman receives the Astrid Lindgren Award نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
  3. Schweizer, Bernard (2005). ""And he's a-going to destroy him": religious subversion in Pullman's His Dark Materials". In Lenz, Millicent; Scott, Carole (المحررون). His Dark Materials Illuminated: Critical Essays on Philip Pullman's Trilogy (باللغة الإنجليزية). Wayne State University Press. صفحات 160–173. ISBN 0814332072. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • بوابة المملكة المتحدة
    • بوابة أدب أطفال
    • بوابة أدب إنجليزي
    • بوابة خيال علمي
    • بوابة كتب
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.