لوسي داف غوردون

لوسي داف غوردون

معلومات شخصية
اسم الولادة (بالإنجليزية: Lucie Austin)‏[1] 
الميلاد 1821
لندن [1] 
الوفاة 1869
القاهرة  
مكان الدفن القاهرة  
أبناء جانيت روس  [1][2] 
الأب جون أوستين [3][2] 
الأم سارة أوستين [3][2] 
الحياة العملية
المهنة لغوية ،  ومترجمة [1]،  وكاتبة رحلات [1] 
اللغات الألمانية [1]،  والإنجليزية [4] 

لوسي داف غوردون (1821-1869) كاتبة إنجليزية.

حياتها العائلية

كانت تنتمى إلى عائلة أستقراطية.

تزوجت داف غوردون في كنسينغتون في لندن في عام 1840[5] وكان لها ثلاثة أطفال. ابنتهما جانيت آن روس (ني داف غوردون)، ولدت في عام 1842 وتوفي في عام 1927.

أشهر كتاباتها

اشتهرت برسائلها من مصر ورسائلها من رأس الرجاء الصالح، عانت من مرض السل في عام 1851 وارتحلت إلى جنوب أفريقيا حيث 'المناخ' التي كانت تأمل في أن يساعد صحتها، وعاشت بالقرب من رأس الرجاء الصالح لعدة سنوات قبل أن تسافر إلى مصر في عام 1862 و تعيش بها حتى رحيلها في سنة 1869.

حياتها في مصر

في مصر، استقرت في الأقصر حيث تعلمت اللغة العربية، وكتب العديد من الرسائل لزوجها وأمها حول مراقبتها ورؤيتها للثقافة المصرية والدين والعادات.العديد من النقاد يعتبرونها بأنها "تقدمية" ومتسامحة، على الرغم من أنها عقدت أيضا وجهات النظر لإشكالية الجماعات العرقية المختلفة واحتفلت بالخطابات لفكاهتها، واثرت غضب الدولة العثمانية الحاكمة، العديد من القصص الشخصية استقاتها من الناس من حولها.في نواح كثيرة كانت نموذجية من حكايات المستشرقين من هذا الوقت.

رسائلها

وكانت معظم رسائلها لزوجها، الكسندر داف غوردون و والدتها، السيدة سارة أوستن.

ترجماتها

كان السيدة داف غوردون أيضا مؤلفة للعديد من الترجمات، بما في ذلك واحدة من فيلهلم مينهولد العنبر الساحرة، وهى واحدة من الشخصيات في الرواية العشيقة من لا شيء من تاليف كيت بولينجير.

وصلات خارجية

مصادر

  1. المؤلف: Virginia Blain ، ‏إيزوبيل غروندي و باتريشيا كليمنتس — العنوان : The Feminist Companion to Literature in English — الصفحة: 442
  2. العنوان : Kindred Britain
  3. المؤلف: داريل روجر لوندي — المخترع: داريل روجر لوندي
  4. http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb125341423 — تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2015 — المؤلف: المكتبة الوطنية الفرنسية — الرخصة: رخصة حرة
  5. "Index entry". FreeBMD. ONS. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ November 9, 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)"Index entry". FreeBMD. ONS. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ November 9, 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

    المراجع

        • بوابة المرأة
        • بوابة أعلام
        This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.