لهجة خليجية

اللهجة الخليجية هي لهجة مُعيَّنة يتحدث بها سكان ساحلي الخليج العربي، ويبلغ عدد مُتحدِّثيها حوالي السبعة ملايين نسمة. تتفرع اللهجات الخليجية من عائلة لهجات شبه الجزيرة العربية، إلا أن مصطلح "خليجي" و"لهجة خليجية" في الاستخدام الشائع قد يشير إلى اللهجات التي يُتحدث بها في دول مجلس التعاون عمومًا.

اللهجة الخليجية
 

الناطقون 6.8 مليون
الدول الإمارات، إيران، البحرين، السعودية، العراق، عُمان، قطر، الكويت
الكتابة أبجدية عربية  
النسب أفريقية آسيوية
ترميز
أيزو 639-3 afb 

التوزع الجغرافي

انتشار اللهجات العربية في العالم العربي، مع اللهجة الخليجية باللون البنفسجي الغامق

يتمركز متحدثو الخليجية في ساحل الجزيرة العربية الشرقي وساحل إيران الغربي ناحية خوزستان.[1][2][3]

يتحدث سكان الإمارات العديد من اللهجات من بينها اللهجة الخليجية. كما قد تُعتبر اللهجة الإماراتية العامة كوينه خليجية.

في إيران، تُعد اللغة العربية لغة الأغلبية في محافظة خوزستان. وتعد لهجات خوزستان أكثر اللهجات الخليجية تأثرًا بالفارسية.

يتحدث بعض سكان البحرين، خاصة السنة، اللهجة البحرينية التي تصنف جينيًّا تحت اللهجة الخليجية، بينما يتحدث الشيعة باللهجة البحرانية التي تنتمي لعائلة لغات شبه الجزيرة العربية.

يوجد في السعودية حوالي 200.000 شخص يتحدثون اللهجة الخليجية، من بين أكثر من 30 مليون نسمة، معظمهم يتواجدون في المنطقة الشرقية.[4][5]

كما هو الحال في الإمارات وعمان، يتحدث بعض سكان العراق في الجنوب تحديدًا اللهجة الخليجية.

يتحدث سكان عمان العديد من اللهجات العربية من بينها الخليجية، وشهدت عُمان أيضًا ولادة كوينة (لهجة مختلطة) خليجية جديدة يُتحدث بها في مدينة عبري التي تقع على مقربة من مختلف اللهجات.

في قطر، تعد اللهجة القطرية اللهجة الوطنية والسائدة في دوائر القطريين.

نشأت اللهجة الكويتية، وهي لهجة خليجية، جراء اتحاد عدة لهجات عربية، وقد كان العديد من المهاجرين إلى الكويت من المتحدثين بلهجات خليجية متنوعة.

بعض كلمات اللهجة الخليجية وبعض أنواع النطق

السالفة : الموضوع

جوتي : هي كلمة هندية ومعناها الحذاء

جي : تنطق (تشي) وتعني هكذا، وهي بمعنى (كدا) في الحجازية والمصرية

التحويل بعض الأحيان القاف إلى جيم : قد يقال الباقي، تنطق الباجي، من صدقك، تقال من صدجك

التحويل بعض الأحيان الكاف إلى تاء وشين : يقال عيالك، تنطق عيالتش، يقال كلامك، تنطق كلامتش، يقال كذي، تنطق تشذي

التحويل بعض الأحيان الجيم إلى الياء : يقال تجوع، تنطق تيوع، يقال جبل، تنطق يبل، يقال دجاج، تنطق دياي

بتم : أظل أو أبقى

عود : قوي

قطوة : قطة

وايد : جدا، يقال أحبك وايد، يعني أحبك جدا

جاهل : تنطق ياهل، معناها صغير وطفل، وعند الجمع تنطق يهال

راويني : أي أرني، يقال راويني شو تبا، أي أرني ماذا تريد

اتريا : انتظر، يقال اترياني، أي انتظرني

تحاتي : أي تقلق، يقال لا تحاتي، أي لا تقلق

النطق

الصوامت

صوامت اللهجة الخليجية[6]
شفوي بين أسناني أسناني لثوي غاري طبقي لهوي حلقي حنجري
 مُرقّق  مفخم
 مُرقّق  مفخم
أنفي m (شفوي أنفي) n
انفجاري مهموس (p) t k q ʔ
مجهور b () d ɡ
احتكاكي مهموس f θ s ʃ x~χ ħ h
مجهور ð z ðˤ ɣ~ʁ ʕ
مُكرّر r ()
شبه صامت l (ɫ) j w

المصوتات

  أمامي مركزي مصوت خلفي
قصير طويل قصير طويل قصير طويل
مغلق i     u
متوسط e     o
مفتوح æ æː a ɑ ɑː

انظر ايضا

مراجع

  1. الصفحة xi نسخة محفوظة 18 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.
  2. Ethnologue اللهجة الخليجية في إثنلاگ - تاريخ الوصول 17 مارس 2017 نسخة محفوظة 15 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  3. صفحة 28 نسخة محفوظة 10 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
  4. Frawley (2003), p. 38.
  5. Languages of Saudi Arabia إثنولوج نسخة محفوظة 26 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
  6. Qafisheh (1977), p. 2.

    وصلات خارجية

    • Awde, Nicholas; Smith, Kevin (2003), Arabic dictionary, London: Bennett & Bloom, ISBN 1-898948-20-8 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |separator= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
    • Frawley, William (2003), International Encyclopedia of Linguistics, 1, Oxford University Press, ISBN 0195139771, مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2016 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |separator= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
    • Holes, Clive (2001), Dialect, Culture, and Society in Eastern Arabia: Glossary, Brill, ISBN 9004107630, مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2017 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |separator= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
    • Qafisheh, Hamdi A. (1977), A short reference grammar of Gulf Arabic, Tucson, Az.: University of Arizona Press, ISBN 0-8165-0570-5 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |separator= تم تجاهله (مساعدة)CS1 maint: ref=harv (link)
    • بوابة شبه الجزيرة العربية
    • بوابة اللغة العربية
    • بوابة الإمارات العربية المتحدة
    • بوابة إيران
    • بوابة الشرق الأوسط
    • بوابة العراق
    • بوابة الكويت
    • بوابة قطر
    • بوابة السعودية
    • بوابة سلطنة عمان
    • بوابة اللغة
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.