دوريت الصغيرة (فيلم)

دوريت الصغيرة، فيلم أنتج عام 1987 عن رواية دوريت الصغيرة للكاتب تشارلز ديكنز. كتبت سيناريو الفيلم وأخرجته كريستين إدزارد وأنتجه جون برابورن وريتشارد غودوين. أما التأليف الموسيقي فكان لجوزيبي فيردي.

لا يزال النص الموجود في هذه الصفحة في مرحلة الترجمة إلى العربية. إذا كنت تعرف اللغة المستعملة، لا تتردد في الترجمة. (أبريل 2019)

دوريت الصغيرة Little Dorrit (بالإنجليزية) معلومات عامة الصنف الفني فيلم دراما[1] — فيلم مقتبس من رواية تاريخ الصدور 1988 مدة العرض 357 دقيقة اللغة الأصلية الإنجليزية مأخوذ عن دوريت الصغيرة البلد المملكة المتحدة الطاقم المخرج Christine Edzard (en) [2] السيناريو Christine Edzard (en) البطولة   ديريك جاكوبي[3] Joan Greenwood (en) ماكس وال باتريشيا هايز أليك غينيس[4] ميريام مارجولييس ألان بينيت Amelda Brown (en) [5] Brenda Bruce (en) سيريل كوزاك[6] التصوير Bruno de Keyzer (en) صناعة سينمائية الشركة المنتجة Sands Films (en) المنتج John Knatchbull, 7th Baron Brabourne (en) التوزيع Curzon Artificial Eye (en) — نتفليكس

الفيلم من بطولة ديريك جاكوبي بدور آرثر كلينّام وسارا بيكيرنغ بدور دوريت الصغيرة. شارك في الفيلم عدد كبير من ممثلي المسرح والسينما البريطانيين والأيرلنديين، حيث أدّوا عشرات الأدوار الرئيسية والثانوية، منهم أليك غينيس وسايمون دورماندي، وجوان غرينوود، وروشان سيث ومريام مارغوليز وسيريل كوساك وماكس وول. قام ببطولة الفيلم ديريك جاكوبي في دور آرثر كلينام وأليك غينيس في دور ويليام دوريت وسارة بيكرينغ في دور البطولة. تم تجميع طاقم عمل ضخم من الممثلين المسرحيين البريطانيين والأيرلنديين المخضرمين لأداء عشرات الأدوار، من بينهم سيمون دورماندي، وجوان غرينوود، وروشان سيث، وميريام مارجوليس، وسيريل كوزاك، وماكس وول. على النقيض من ذلك، لم يكن بيكرينغ قد عمل من قبل على الشاشة؛ تم تمثيلها بعد أن كتبت إلى فريق الإنتاج مدعية أنها "دوريت الصغيرة". يبقى دورها الوحيد في التمثيل على الشاشة. الفيلم مقدم في جزئين. في الجزء الأول، الذي يحمل عنوان "لا أحد خطأ" (إشارة إلى أحد العناوين التي فكر فيها ديكنز في الرواية)، يتم تقديم القصة وفقًا لشخصية آرثر كلينام. الثاني بعنوان "قصة ليتل دوريت" يتناول الكثير من الأحداث نفسها، ولكن هذه المرة من وجهة نظر البطلة. كان بطل الفيلم شخص طموح ولكنه بطيء وموارده قليلة جدًا، تم تصميم دوريت الصغرة ليكون المكافئ السينمائي للمونتاج العملاق - ثماني ساعات -الذي صنعته شركة شكسبير الملكية لرواية تشارلز ديكنز نيكولاس نيكلبي.

صدر الفيلم في جزأين، مدة كل منهما حوالي ثلاث ساعات. الأول، بعنوان "خطأ لا أحد" ، يقدم للخياطة دوريت، التي تعيش مع والدها في سجن للمدينين. الثانية ، قصة ليتل دوريت ، تظهر كيف خرج دوريت من البؤس ووصل أخيرًا إلى السعادة.

تقريبًا نصف الجزء الثاني يقتصر على إعادة إنتاج الجزء الأول، مشهدًا تلو الآخر تقريبًا، قبل الانتقال، وهو مصدر ذعر من جانب النقاد.

يستند النص إلى الرواية التي تحمل نفس الاسم، والتي كتبها ديكنز أيضًا ، والتي نُشرت بين عامي 1855 و 1857 في الصحافة البريطانية. هذا هو التعديل الرابع للعمل للسينما. يعود تاريخ الأفلام السابقة إلى عام 1913 (فيلم قصير) ، 1920 و 1934 (هذا إنتاج ألماني يسمى كلاين دوريت). ظهر تكيف خامس في عام 2008، في شكل مسلسل قصير من أربعة عشر حلقة، شارك في إنتاجه بي بي سي و WGBH-TV في بوسطن. تعيش ليتل دوريت مع والدها ويليام في سجن مارشالسي، الذي يضم أولئك الذين لم يسددوا ديونهم. يعود آرثر كلينام إلى لندن بعد أن عاش في الخارج لعدة سنوات وقرر مساعدتهم، لأن دوريت هي خياطة والدته. تعيش ليتل دوريت مع والدها ويليام في سجن مارشالسي، الذي يضم أولئك الذين لم يسددوا ديونهم. يعود آرثر كلينام إلى لندن بعد أن عاش في الخارج لعدة سنوات وقرر مساعدتهم، لأن دوريت هي خياطة والدته.