وراثي (فيلم)

استهلَّ الكاتب والمخرج آري أستر مشواره في صناعة الأفلام عندما كان طالبًا في معهد الفيلم الأمريكي. كان كاتبَ السيناريو والمخرجَ لفيلمين قصيرين جريئين هما "الشيء الغريب حول عائلة جونسون" و"مانشاوزن" اللذان جعلاه محط أنظار إيه 24.[7][8] عرض أستر في البداية فكرة فيلم وراثي على أنه فيلمُ مأساة عائلية حارصًا على عدم وصفه بفيلم الرعب بشكل صريح.[9] كونَه أحدَ كبارِ المعجبين بالدراما العائلية، أدرج أستر مواضيع من هذا النوع الفني في نصه، متصورًا فيلمًا تنبني أسسه على دينامية الأسرة والصدمات النفسية والحزن والأسى. وحدَّد أستر كاري والطباخ واللص وزوجته وعشيقها وطفل روزماري من بين الأعمال التي كان لها التأثير الكبير على وراثي.[10][11] وقد فسر المخرج الفيلم على أنه نصفان "لا مجال لفصلهما عن بعضهما البعض": "يبدأ الفيلم كمأساة عائلية ثم يستمر على ذلك لكنه يتحول تدريجياً إلى كابوس معتم."[12]

يعكس السيناريو حادثة مأساوية واقعية حدثت في ماريتا في جورجيا في الولايات المتحدة عامَ 2004 حيث تسبب رجلٌ اسمه جون كيمبر هاتشرسون عن غير قصد بقطع رأس صديقه فرانكي بروم الذي ارتطم رأسه بعمود هاتف بعدما أخرجه من نافذة الشاحنة لتخفيف أعراض سُكْره. ثم عاد هاتشرسن إلى المنزل ونام وجثةُ بروم مقطوعة الرأس لا تزال في السيارة، حتى لاحظها أحد المارة والذي كان يتمشى مع طفله، وهي لا تزال في الشاحنة في صباح اليوم التالي وقام بإبلاغ السلطات.[13]

كانت توني كوليت واحدة من أوائل الممثلات التي قصَدَهن أستر من أجل لعب دور آني غراهام الفنانة والأم الحاكمة في عائلة غراهام.[14] وعلى الرغم من أن كوليت كانت مترردة في البداية لأنها لم تكن تريد العمل على فيلم رعب، إلا أن أسلوب تعامل السيناريو المتوازن والمعقول مع طبيعة أفلام الرعب أقنعها بقبول المشروع: "هو [أستر] فهم دينامية الأسرة. إنه يفهم ما يعنيه أن تكون إنسانًا وما يعنيه أن تفقد شخصًا."[8]

وافق غابريل بيرن على لعب دور الأب ستيف. واختير أليكس وولف، الذي سبق له أن مثَّل مع بيرن في برنامج إتش بي أو في المعالجة، لِلَعب دور بيتر ابنِ عائلة غراهام.[14] حصلت ممثلة مسرح برودواي ذات الأربعة عشر ربيعًا والحائزة على جائزة توني الشرفية لأدائها في مسرح ماتيلدا ذا ميوزكل، ميلي شابيرو، على دور الابنة تشارلي في أول أداء سينمائي في مسيرتها.[15] شعر أستر بالارتياح على الفور بعد مشاهدته لتجربة أداء الصغيرة شابيرو "لأنني كنت أعلم جيدًا أن نسبة احتمال أن أجد شخصًا مناسبًا [للدور] كانت ضئيلة"، وذلك بعد أن جعل شخصية تشارلي في النص الأكثر غموضًا من بين الشخصيات.[12] تلعب آن دود دور الأم الثكلى جوان ، التي تُري آني قدرتها على استحضار الموتى.[14]

بدأ تصوير الفيلم في فبراير 2017 في ولاية يوتا. صُوِّر المحيط الخارجي لمنزل عائلة غراهام ومنزل الشجرة في مقاطعة سوميت التابعة ليوتا بينما صُوِّر مشهد المقبرة في حدائق لاركين سان سيت في ساندي. صُوِّرت مشاهد المدرسة في ثانوية وسيت ويوتا ستيت فيربارك، لكن جميع الديكورات الداخلية الأخرى (بما في ذلك كلتا نسختي منزل الشجرة) بُنيت من نقطة الصفر على مسرح صوتي. وبما أن كل الغرف بنيت على مسرح، سمح ذلك بإزالة الجدران لتصوير مشاهد على مسافة أطول بكثير مما كان ليسمح به مكان عملي، ما نتج عنه أسلوب منزل الدمية الطاغي على الفيلم.[16]

قال أستر أنه أثناء التصوير "أخبرني أليكس وولف أن لا أقول اسم مسرحية وليم شكسبير الاسكتلندية بصوت عالٍ بسبب أسطورة من أساطير المسرح. قلتُ الاسم متعجرفًا فانفجر أحد أضوائنا أثناء تصوير المشهد التالي."[17]

بلغ إجمالي أرباح الفيلم حوالي 44.1 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا و36.2 مليون في الدول الأخرى ليصل مجموع الأرباح على مستوى العالم 80.2 مليون دولار وذلك مقابل ميزانية إنتاج قدرها 10 مليون دولار.[2]

في الولايات المتحدة وكندا، صدر وراثي رفقةَ أوشنس 8 وفندق أرتيميس وكان من المتوقع أن يصل إجمالي أرباحه في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية من 5 إلى 9 ملايين دولار، على غرار أفلام رعب إيه 24 السابقة الساحرة (8.8 مليون دولار في عام 2016) ويأتي في الليل (6 ملايين دولار في عام 2017). كما كان الإصدارَ ذا النطاق الأوسع من بين جميع أفلام إيه 24 بمجموع 2،964 مسرحًا عُرض فيها، متفوقًا على المسارح الـ2،553 التي عرض فيها يأتي في الليل.[24][25] بعد وصول أرباحه في اليوم الأول عقب إصداره إلى 5.2 مليون دولار، بما فيها 1.3 مليون دولار من عروض ليلة الخميس الترويجية، ارتفعت التقديرات حول إجمالي الأرباح خلال عطلة نهاية الأسبوع إلى 12 مليون دولار. ووصل المبلغ في النهاية إلى 13.6 مليون دولار، واضعًا الفيلم في المركز الرابع في شباك التذاكر ، خلف أوشنس 8 وسولو: قصة من حرب النجوم وديدبول 2، وكان الافتتاحَ الأكثر نجاحًا على الإطلاق لعملٍ من إصدار إيه 24.[1] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، انخفضت أرباح الفيلم بنسبةٍ لم تتعد 49.5٪ إلى 6.9 مليون دولار (حيث تشهد أغلب أفلام الرعب في أسبوعها الثاني سقوطًا بنسبة 60-70٪)، وتراجع إلى المركز السادس.[26] بحلول 29 يوليو 2018، كان الفيلم قد حقق 80 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، متجاوزًا ليدي بيرد (78.5 مليون دولار) ليصبح فيلم إيه 24 الأعلى ربحًا على مستوى العالم.[27]

حصل الفيلم على موقع الطماطم الفاسدة على تقييمِ موافقة بنسبة 89٪ بناءً على 368 مراجعة، وتقييمًا متوسطًا قدره 8.28 / 10. ويقول بيان إجماع الموقع النقدي حول الفيلم "يستخدم وراثي نظامه الكلاسيكي كإطار عمل لفيلم رعب مروع ومقلقٍ بشكل غير مألوف وتلازمك لمسته الباردة بعد وقت طويل من انتهاء الفيلم."[28] حصل الفيلم في موقع ميتاكريتيك على متوسط مرجح قدره 87 من أصل 100، بناءً على آراء 49 ناقدًا، ويقابل تلك النتيجة في نظام الموقع تقييم "الإشادة الشاملة".[29]

أعطى بيتر ترافرز من مجلة رولينغ ستون الفيلم تقييم 3.5 من أصل 4 نجوم ووصفه بأنه الفيلم الأكثر رعبًا لعام 2018، قائلاً "كوليت، التي تقدم الأداء الأبرز في حياتها المهنية، هي من تجعلنا نعيش داخل مأساة آني وتهشم ما تبقى من أعصابنا. إن أداءها القوي مترعٌ بالتهديدات التي ستسهرك الليالي بلا شك. لكن أولاً، سوف تصرخ حتى يُبَحَّ صوتك."[30] أعطى أ. أ. دود من إيه. في. كلوب الفيلم تقييمَ A− مشيرًا إلى أنه "في جديته وبراعة صنعه منقطعة النظير، ينتمي وراثي إلى سلالة نوع شامخة، إرثٌ يرقى إلى المقاييس الشاهقة للرعب الأمريكي، كلاسيكياتِ عصرِ الهيبة على غرار طارد الأرواح الشريرة وطفل روزماري. من اللافت للنظر أنه أول فيلم طويل للكاتب والمخرج آري أستر، الذي كانت جميع أفلامه القصيرة الناجحة والمزعجة تؤدي، مثل نفقٍ إلى العالم السفلي، إلى هذه الرؤية القاتمة."[31] أعطت كومون سينس ميديا الفيلم أربعة نجوم من أصل خمسة وشددت على أنه غير مناسب للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 17 عامًا.[32]

قيَّمت الجماهير التي استطلعت آراءَها سينماسكور الفيلمَ بدرجة "D +" المتوسطة على مقياس من A + إلى F.[1] وعلق بعض المنشورات على التباين الواضح بين تقييم النقاد وآراء الجماهير وقارنت التباين الحاصل بالذي جرى في أفلام قيادة والساحرة وأم! ويأتي في الليل التي نالت جميعًا استحسان النقاد لكنها لم تعجب رواد السينما.[33][34]