هنري رياض
القاضي هنري رياض سكلا – سوداني الجنسية – كان قاضياً في المحكمة العليا بالسودان ومؤلفا ومترجما غزير الإنتاج توفي عن أكثر من مائة كتاب.
يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوقة. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يناير_2012)| هنري رياض | |
|---|---|
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | سنة 1927 (العمر 93–94 سنة) |
| الحياة العملية | |
| المهنة | مترجم |
ميلاده ونشأته
ولد هنري رياض في مدينة تندلتي بالنيل الأبيض عام 1927 م. تخرج في جامعة القاهرة كلية القانون سنة 1950 وامتحن المعادلة لممارسة القانون بالسودان سنة 1952. وعمل محاميا منذ 1953 وحتى 1972 حين عين قاضيا وعمل بالقضاء حتى تقاعده في 1990. نشر وترجم نحو خمسين كتاباً في القانون والجغرافيا والأدب ن توفي في مارس 1995 م نال وسام العلم والآداب والفنون الذهبي 1980 ووسام المؤرخ العربي من اتحاد المؤرخين العرب 1987 م. أولاده هاني وهالة وصفاء وهدى
مؤلفاته
عرف باهتمامه الشديد بالعدالة وعكف على ترجمة السوابق القضائية من الإنجليزية إلى العربية تسهيلا لفهمها للمواطنين العاديين. اهتم في كتاباته الأدبية بالعديد من شعراء السودان مثل توفيق صالح جبريل والتيجاني يوسف بشير وبأدباء اخر مثل سلامة موسى ومحمد مندور. وقد حفظ هنري رياض القرآن الكريم عن ظهر قلب وحفظ العديد من ابيات الشعر. له:
- كتاب حصاد أحكام قبل التقاعد.
- كتاب موسوعة الأحكام الدستورية.
- كتاب العقود - في سبعة أجزاء.
- ترشيد الفكر القانوني.
- أحكام الزواج والطلاق - أحكام بالنقض والتأييد.
- التعليم ومشكلة العمالة في السودان (كتاب البروفيسور محمد عمر بشير) قام بترجمته بالاشتراك مع الجنيد علي عمر.
- التيجاني يوسف بشير.. شاعرا وناثرا.
- توفيق صالح جبريل.. شاعرا وناثرا.
- محمد مندور رائد الأدب الاشتراكي.
له بعض المخطوطات التي لم تر النور.
