نصب كهرمانة

كهرمانة
	نُصب كهرمانة في ساحة كهرمانة وسط بغداد.
تقديم
البلد	العراق
مدينة	بغداد
نوع	نصب تذكاري
المهندس المعماري	محمد غني حكمت
تاريخ البناء	1969
تاريخ الافتتاح	1971
الارتفاع	3.3 متر
المالك	أمانة بغداد
الموقع الجغرافي

نُصب كهرمانة هي نافورة تقع في شارع السعدون ببغداد تصور مشهدًا من أسطورة علي بابا والأربعون لصا. قصة مأخوذة من ألف ليلة وليلة، حيث تغلبت الخادمة مرجانا على اللصوص بخداعهم للاختباء داخل الجرار ثم سكبت عليها الزيت الساخن. تم افتتاح النصب رسمياً عام 1971 وكان من عمل النحات العراقي محمد غني حكمت. وأصبح أحد أكثر الأعمال الفنية العامة شهرة في بغداد. في أعقاب الغزو الذي قادته الولايات المتحدة عام 2003، اتخذ العمل معاني جديدة للشعب العراقي.

محمد غني حكمت خلال العمل على نحت نُصب كهرمانة، بغداد، 1969.

الخلفية

منذ عام 1969 عندما أصبح العراق جمهورية وأطيح بالملكية الهاشمية، تم تكليف كبار الفنانين والنحاتين بإنتاج أعمال فنية من شأنها تجميل مدينة بغداد وتمجيد ماضي العراق القديم والمساهمة في الشعور بالهوية الوطنية. خلال تلك الفترة، النحاتين امثال خالد الرحال، جواد سليم ومحمد غني حكمت نفذوا عدد من التماثيل والنصب التي تنتشر الآن في جميع أنحاء مدينة بغداد.[1]

كان محمد غني حكمت، الذي كلف ببناء كهرمانة، نحاتًا عراقيًا معروفًا، عُرضت أعماله العامة في جميع أنحاء شوارع بغداد والمساحات الحضرية. اكتسبت أعماله شهرة لأنها صورت مشاهد من الحياة اليومية لشعب بغداد واعتمدت أيضًا على الفولكلور العراقي.[2] العديد من المنحوتات المبكرة لغني مستوحاة من الفولكلور العراقي، وخاصة شخصيات من ألف ليلة وليلة.[3] كانت أعماله الأولى تصويرية وتضمنت تماثيل البحار سندباد، والشاعر المتنبي، والخليفة العباسي الأول أبو جعفر منصور، وحمورابي (بالبرونز) وجلجامش.[4] مع نضوج غني، أصبحت أعماله مجردة بشكل متزايد، لكنه لم يغفل أبدًا عن الحاجة إلى الرجوع إلى تقاليد الفن العراقي القديم من خلال استخدام الخط العربي والتصاميم الهندسية والميزات المعمارية السومرية.[5]

ابرز أعماله المعروفة هي تماثيل الملكة شهرزاد والملك شهريار، وتقع على ضفاف نهر دجلة قرب شارع ابي نواس و نصب كهرمانة في منطقة الأعمال المركزية.[6]

الوصف

تم بناء النافورة في أواخر الستينيات وافتتحت في عام 1971، وهي مستوحاة من قصة علي بابا والأربعين لصا من ألف ليلة وليلة والفتاة مرجانا (أو مورجانا) التي تغلبت على اللصوص. تروي القصة كيف أقنعت الخادمة اللصوص الذين جاؤوا لمهاجمة سيدها بالاختباء في أوعية التخزين. ثم تصب الزيت المغلي في الجرار لقتل اللصوص. وكدليل على امتنانه، منح علي بابا مرجانا حريتها وتزوجت في النهاية من ابن علي بابا.[7]

تُصوِّر النافورة الفتاة الخادمة واقفة على 40 جرة جاهزة لصب الزيت الساخن. صنعت من البرونز، بارتفاع 3.3 متر، وتقع في ساحة كهرمانة، شارع سعدون، بغداد. بينما تصب الفتاة الماء، تتدلى سلسلة من النوافير المتدلية نحو الأسفل نحو قاعدة التمثال.[8]

ساهمت المياه المتدفقة في عظمة النصب التذكاري ، لكن المياه توقفت خلال الحرب العراقية الإيرانية وسقطت النافورة في حالة سيئة، مع حواف متضخمة وامتلأت قاعدة النافورة بالقمامة. تم طلاء أواني التخزين الخاصة به باللون الأخضر، وهو اللون الذي أثار استهجان النحات.[9]

بعد الغزو الذي قادته الولايات المتحدة عام 2003، اتخذت بعض أعمال حكمت معاني جديدة وظهرت تفسيرات سياسية جديدة من تدمير العراق. ورأى العراقيون حينها أن العمل يمثل الواقع الجديد لبلدهم وأصبح الرقم "40" مشحونًا بالمعنى. كان مجلس الحكم المؤقت، بعد الاحتلال، يضم أربعين شخصًا، جاءوا ليرمزوا إلى الأربعين لصًا؛ وتألفت قرارات الحاكم المدني العراقي بول بريمر من 53 قرارا، مع القرار رقم 40 المتعلق بحل الجيش العراقي.[10] أدى هذا القرار ، الذي ترك حوالي 400 ألف جندي عراقي بدون عمل، إلى احتجاجات عامة وأصبحت نافورة كهرمانة نقطة انطلاق شعبية للمظاهرات العامة ونشطاء الحقوق المدنية.[11]

المواصفات

نوع النصب التذكاري: نافورة
المواد: برونز
الإرتفاع: 3.3 متر
تاريخ الافتتاح: 1971
المكان: ساحة كهرمانة ، شارع سعدون ، بغداد
المصمم والباني: محمد غني حكمت

تراث

في عام 2015 ، الذكرى السبعين لإنشاء الأمم المتحدة، تم اختيار نافورة كهرمانة للتراث الوطني العالمي.[3]

المراجع

al-Kalil, S., Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq. Berkeley, University of California Press, pp 72-75; Shabout, N., "The "Free" art of Occupation: Images for a "New" Iraq," Arab Studies Quarterly, Vol. 28, No. 3/4 2006, pp. 41-53; Brown, B.A. and Feldman, M.H. (eds), Critical Approaches to Ancient Near Eastern Art,Walter de Gruyter, 2014 p.20
Floyd, T., "Mohammed Ghani Hikmat," [Biographical Notes], Mathaf Encyclopedia of Modern Art and the Arab World, Online: نسخة محفوظة 2019-12-02 على موقع واي باك مشين.
"Mohammed Ghani Hikmat's 87th birthday". 20 April 2016. مؤرشف من الأصل في 08 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
Al-Khalil, S. and Makiya, K., The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq, University of California Press, 1991, p. 72
Al-Khalil, S. and Makiya, K., The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq, University of California Press, 1991, pp 73-75
Schmidt, M.S., "Mohammed Ghani Hikmat, Iraqi Sculptor, Dies at 82", New York Times, 21 September, 2011, Online:; "Artist and Sculptor Mohamed Ghani Hikmat", Al Jazeera News 15 September, 2011, Online: نسخة محفوظة 2019-07-21 على موقع واي باك مشين.
Shadid, A, Night Draws Near: Iraq's People in the Shadow of America's War, Henry Holt and Company, 2006, [E-book edition], n.p.
Al-Khalil, S. and Makiya, K., The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq, University of California Press, 1991, p. 74 and p.42; Shabout, N., "Jewad Selim: On Abstraction and Symbolism," in Mathaf Encyclopedia of Modern Art and the Arab World, Online نسخة محفوظة 2019-12-02 على موقع واي باك مشين.
Omar, M., Barefoot in Baghdad: A Story of Identity-My Own and What It Means to Be a Woman in Chaos Sourcebooks, 2010, [E-book edition] n.p.; Shadid, A., The Washington Post Pulitzers: Anthony Shadid, International Reporting, The Washington Post and Diversion Books, 2014 [E-book edition] n.p.; Night Draws Near: Shadid, A., Iraq's People in the Shadow of America's War, Henry Holt and Company, 2006 [E-book edition] n.p.; Antoon, S., "Living With Death in Baghdad", New York Times, 20 July, 2016 Online: نسخة محفوظة 2018-09-07 على موقع واي باك مشين.
"Mohammed Ghani Hikmat: Baghdad Recalls its Sculptor" AlAraby 22 September 2015Online: (translated from Arabic) نسخة محفوظة 2019-12-01 على موقع واي باك مشين.
Sulaymaniyah "Kahramana Week for Women Across Baghdad", Iraqi Civil Society, 11 April, 2018, Online: نسخة محفوظة 2020-08-08 على موقع واي باك مشين.

بوابة بغداد
بوابة العراق

نصب كهرمانة في المشاريع الشقيقة

صور وملفات صوتية من كومنز

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] -Kalil, S., Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq. Berkeley, University of California Press, pp 72-75; Shabout, N., "The "Free" art of Occupation: Images for a "New" Iraq," Arab Studies Quarterly, Vol. 28, No. 3/4 2006, pp. 41-53; Brown, B.A. and Feldman, M.H. (eds), Critical Approaches to Ancient Near Eastern Art,Walter de Gruyter, 2014 p.20

[2] Floyd, T., "Mohammed Ghani Hikmat," [Biographical Notes], Mathaf Encyclopedia of Modern Art and the Arab World, Online: نسخة محفوظة 2019-12-02 على موقع واي باك مشين.

[google-3] "Mohammed Ghani Hikmat's 87th birthday". 20 April 2016. مؤرشف من الأصل في 08 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

[4] Al-Khalil, S. and Makiya, K., The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq, University of California Press, 1991, p. 72

[5] Al-Khalil, S. and Makiya, K., The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq, University of California Press, 1991, pp 73-75

[6] Schmidt, M.S., "Mohammed Ghani Hikmat, Iraqi Sculptor, Dies at 82", New York Times, 21 September, 2011, Online:; "Artist and Sculptor Mohamed Ghani Hikmat", Al Jazeera News 15 September, 2011, Online: نسخة محفوظة 2019-07-21 على موقع واي باك مشين.

[7] Shadid, A, Night Draws Near: Iraq's People in the Shadow of America's War, Henry Holt and Company, 2006, [E-book edition], n.p.

[8] Al-Khalil, S. and Makiya, K., The Monument: Art, Vulgarity, and Responsibility in Iraq, University of California Press, 1991, p. 74 and p.42; Shabout, N., "Jewad Selim: On Abstraction and Symbolism," in Mathaf Encyclopedia of Modern Art and the Arab World, Online نسخة محفوظة 2019-12-02 على موقع واي باك مشين.

[9] Omar, M., Barefoot in Baghdad: A Story of Identity-My Own and What It Means to Be a Woman in Chaos Sourcebooks, 2010, [E-book edition] n.p.; Shadid, A., The Washington Post Pulitzers: Anthony Shadid, International Reporting, The Washington Post and Diversion Books, 2014 [E-book edition] n.p.; Night Draws Near: Shadid, A., Iraq's People in the Shadow of America's War, Henry Holt and Company, 2006 [E-book edition] n.p.; Antoon, S., "Living With Death in Baghdad", New York Times, 20 July, 2016 Online: نسخة محفوظة 2018-09-07 على موقع واي باك مشين.

[10] "Mohammed Ghani Hikmat: Baghdad Recalls its Sculptor" AlAraby 22 September 2015Online: (translated from Arabic) نسخة محفوظة 2019-12-01 على موقع واي باك مشين.

[11] Sulaymaniyah "Kahramana Week for Women Across Baghdad", Iraqi Civil Society, 11 April, 2018, Online: نسخة محفوظة 2020-08-08 على موقع واي باك مشين.