كوالالمبور

كوالالمبور (كوالا لومڤور بالخط الجاوي) هي العاصمة وأكبر المدن في ماليزيا من حيث عدد السكان.[4] تبلغ مساحة المدينة 243 كيلو متر مربع (94 ميل مربع)، وبلغ عدد سكانها 1.4 مليون في عام 2010.

كوالالمبور
المدينة
إقليم إتحادية كوالالمبور
Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur
吉隆坡联邦直辖区
கோலாலம்பூர்
في إتجاه عقارب الساعة من الأعلى إلى اليسار: برجا بتروناس التوأم, Petaling Street, Masjid Jamek and Gombak/Klang river confluence, Tugu Negara, مسجد نغارا, منظر من السماء لكوالالمبور. Center: KL Tower
علم إقليم إتحادية كوالالمبور
Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur
吉隆坡联邦直辖区
கோலாலம்பூர்

علم
Official seal of إقليم إتحادية كوالالمبور
Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur
吉隆坡联邦直辖区
கோலாலம்பூர்

شعار
اللقب: ك.ل., حديقة مدينة الأضواء
الشعار: التطور والرفاهية
Maju dan Makmur
 
الإحداثيات: 3°8′51″N 101°41′36″E
التأسيس 1849
Granted city status 1972
Granted إقليم إتحادي 1974
تقسيم إداري
 البلد ماليزيا
 الولاية إقليم إتحادي
عاصمة لـ
خصائص جغرافية [1]
 المدينة 243 كم2 (94 ميل2)
ارتفاع 21٫95 م (72 قدم)
عدد السكان (2010)[2]
 المدينة 1,627,172 (1st)
 الكثافة السكانية 6٬696/كم2 (18٬912/ميل2)
 مدن كبرى 7,239,871
 تسمية سكان كوالالمبور / كوالالمبوري
مؤشر التنمية البشرية
 HDI (2010) 0.795 (very high) (ولايات وأقاليم اتحادية في ماليزيا)
معلومات أخرى
منطقة زمنية MST (ت.ع.م+8)
 توقيت صيفي Not observed (ت.ع.م +8)
رمز بريد 50000 إلى 60000
رمز الهاتف 03 
رمز جيونيمز 1735161 
أيزو 3166 MY-14[3] 
المدينة التوأم
توقيت شمسي UTC + 06:46:48
رمز الهاتف الدولي 03
لوحة سيارة Wxx (لكل المواصلات إلا تاكسي)
HWx (لسيارة الأجرة فقط)
أيزو 3166-2 MY-14
الموقع الرسمي www.dbkl.gov.my
معرض صور كوالالمبور  - ويكيميديا كومنز 

تعتبر كوالالمبور المركز الثقافي والمالي والاقتصادي في ماليزيا كونها عاصمة ماليزيا.

منذ التسعينات ، قامت كوالالمبور باستضافة العديد من النشاطات الرياضية الدولية ، والأحداث السياسية والثقافية بما في ذلك دورة العاب الكومنولث عام 1998 وبطولة العالم للفورمولا واحد. وبالإضافة إلى ذلك، تعتبر كوالا لمبور موطن لأطول المباني التوأم في العالم برجا بتروناس التوأم حيث ظلا على قائمة أعلى ناطحات السحاب في العالم منذ عام 1994 وحتى عام 2004 حتى أصبحا رمزا للتطورات المستقبلية في ماليزيا.[5]

برجا بتروناس التوأم يمكن رأيتهما من المنطقة الأولى

كوالالمبور هي مكان لمجلس الشعب الماليزي ( مبنى بارلاماب ) .

فتحت كوالالمبور في عام 1850. وفي عام 2020 أعلنت من قبل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) كعاصمة عالمية للكتاب.[6]

التاريخ

تأسست كوالالمبور في عام 1850م آنذاك كان رجاء عبد الله رئيس الملايو في كلاغ استئجر بعض العمال الصينيين للعمل في مناجم القصدير.

مسجد جاميك ونهر كلاغ

الجغرافيا

تتميز جغرافيا كوالالمبور باحتوائها على وادي يسمى وادي كلاغ ويحد الوادي من الشرق جبال تيتيوانغسا ومضيق ملغا في الغرب.[7]

وتبلغ مساحة كوالالمبور 243 كيلو متر مربع ( 94 ميل مربع ) ، مع ارتفاع متوسط 21,95 متر (72.0 قدم).

المناخ ودرجات الحرارة

يتميز الطقس بالحرارة والرطوبة على مدار العام ، مع كثرة الأيام التي تسطع فيها أشعة الشمس الدافئة ، ويتراوح معدل درجات الحرارة بين 21 - 32 درجة مئوية ، فيما ترتفع معدلات هطول الأمطار، إذ يتراوح بين 2000 - 2500 مم سنوياً. ويكون فصل الشتاء الممطر خلال أغسطس وسبتمبر وأكتوبرعلى طول الساحل الغربي بينما يكون بين نوفمبر وفبراير على الساحل الشرقي وفي شمال جزيرة بورنيو.

البيانات المناخية لـكوالالمبور
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر المعدل السنوي
متوسط درجة الحرارة الكبرى °ف 89.8 91.2 91.8 91.6 91.2 90.9 90.1 90.1 89.8 89.8 88.9 88.7 90.3
متوسط درجة الحرارة الصغرى °ف 72.5 73.0 73.8 74.7 75.0 74.5 73.8 73.6 73.8 73.8 73.8 73.2 73.8
معدل هطول الأمطار إنش 6.67 6.51 9.48 10.20 8.05 4.93 5.01 6.13 7.59 9.96 11.33 9.67 95.55
متوسط درجة الحرارة الكبرى °م 32.1 32.9 33.2 33.1 32.9 32.7 32.3 32.3 32.1 32.1 31.6 31.5 32.4
متوسط درجة الحرارة الصغرى °م 22.5 22.8 23.2 23.7 23.9 23.6 23.2 23.1 23.2 23.2 23.2 22.9 23.2
معدل هطول الأمطار مم 169.5 165.4 240.9 259.2 204.4 125.3 127.2 155.7 192.8 253.1 287.8 245.7 2٬427
متوسط الأيام الممطرة (≥ 1.0 mm) 11 12 14 16 13 9 10 11 13 16 18 15 158
ساعات سطوع الشمس الشهرية 186.0 194.9 207.7 198.0 207.7 195.0 201.5 189.1 165.0 170.5 153.0 161.2 2٬229٫6
المصدر: [8]

السياسة
هذا القسم فارغ أو غير مكتمل، ساهم بتحريره.

الاقتصاد
شارع في ساحة ماركيت القديمة (ميدان باسار)

العملة هي الرنجيت الماليزي. والعملات الأجنبية قابله للتحويل في المصارف ومحلات الصيرافة.

مطاعم

السياحة

قطاع السياحة يلعب دورا مهما في اقتصاد المدينة، وتوفير الدخل وفرص العمل وتوسيع نطاق الفرص التجارية.ويوجد في العاصمة الماليزية العديد من الفنادق الكبيرة.حيث تعتبر مدينة كوالالمبور المدينة الخامسة من الأكثر زيارة في العالم 8,940,000 في عام 2008,إضافة على احتواها العديد من مراكز التسوق العالمية، وأصبحت أيضا عنصرا قويا في مجال الصناعة.

الوجهات السياحية الرئيسية في كوالالمبور:ساحة مرديكا,مجلس البرلمان الماليزي,استانا بودايا,استانا نيجارا,برج كوالالمبور, المتحف الوطني في ماليزيا,السوق المركزي,مسجد جاميك,مسجد نغارا ومسجد الإقليم الفدرالي.

أنتشرت الفنادق ذات الخمس نجوم في جميع أنحاء كوالالمبور لاستيعاب الأعداد الكبيرة من السياح التي تزور العاصمة الماليزية.

التسوق

تحتوي كوالالمبور على 66 مركز للتسوق وبيع التجزية والأزياء.التسوق ساهم ب 7.7 مليار رنجيت ماليزي (2.26 دولار أمريكي) أو 20.8% من إيرادات قطاع السياحة لعام 2006.وتلعب كوالالمبور دور مهم في جذب المستهلكين.

وفي عام 2000 م قامت وزارة السياحة الماليزية بحدث ضخم للبيع والتسوق في ماليزيا ويقام هذا الحدث الضخم من أجل البيع والتسوق ثلاث مرات في السنة في أشهر مارس، مايو وديسمبر، حيث يتم تشجيع جميع مراكز التسوق المشاركة لتعزيز كوالالمبور كوجهة تسوق رائدة.[9]

السكان
ايستان نگارا المقر السابق للحاكم الأعلي للبلد والمتحف الملكي حاليا

كوالالمبور هي المدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان في ماليزيا، حيث بلغ عدد سكانها أكثر من 1,6 مليون نسمة في عام 2010 م وبلغت الكثافة السكانية 6696 نسمة لكل كيلومتر مربع (17340 نسمة/ ميل مربع) وهي أعلى نسبة مقارنة مع باقي الأقاليم الماليزية.والانخفاض المستمر في معدل المواليد في كوالا لمبورأدى إلى الانخفاض في نسبة الشباب دون 15 سنة من 33 ٪ في عام 1980 إلى أقل من من 27 ٪ في عام 2000.ومن ناحية أخرى، من الفئة العمرية 15-59 من العمل ارتفعت من 63 ٪ في عام 1980 إلى 67 ٪ في 2000.المجموعة السن كبار السن، 60 سنة وما فوق قد ارتفع من 4 ٪ في 1980 و 1991 إلى 6 ٪ في عام 2000 م.

أعراق
  • ماليزيون (%91.00)
  • غير ماليزيون (%9.00)
    • الصينيون (%43.00).
    • الملايويون (%38.00).
    • الهنود (%10.00).
    • الجاويون.
    • البنغلاديشيوين.
    • عرب.
    • أوروبيون.

الشعب والأصول العرقية

العرق الملايو

يمثل 67.3 بالمئة من توليفة السكان ومعظمهم من المسلمين ويتوزعون على جميع أنحاء ماليزيا ويعمل معظمهم في الدوائر الحكومية ويقل منهم من يعمل في التجارة أو الأعمال الحرة على الرغم من أن الحكومة تعطى الأولويه أليهم والعديد من المزايا مثل القروض الميسرة والاراضى المجانيه التي تعطى مجانا من السلطان سنويا لأبناء البلاد الأصليين

العرق الصينى

ويمثلون 18.3 في المئة من التعداد السكانى ومعظمهم يدينون بالبوزيه ويقل منهم من يعتنق المسيحية وندر منهم من يدين بالإسلام ويعمل معظمهم في التجارة والصناعة وبعض الأعمال التي لايعمل بها المسلمون

العرق الهندي

و يمثل 6.4 من تعداد السكان ومعظمهم يعمل في الأعمال البدنيه في السكك الحديدية وسائقى التكسى وأعمال الطرق والبناء ويعمل المسلمون منهم مع العرق الباكستانى في تجارة الذهب والعملات والمطاعم ومطاعم الأكل الهندي الحلال على العكس من المطاعم الصينية

الاعراق المختلفة

بقية السكان من العرب ويعرفوا بالسادة وبعض من البرتغالين والإنسان البدائى إنسان الغابة ويعرفوا بالاوران الاصلى

البناء
صورة لكوالالمبور من تشيرز
صورة تم التقاطها من على السطح
صورة اكوالالمبور تم التقاطها من أحد الفنادق في منطقة بوكيت بينتانج.

الهندسة المعمارية
برجا بتروناس التوأم

بنية كوالالمبور هي مزيج من التأثيرات الاستعمارية القديمة، والتقاليد الآسيوية والإسلامية. بما أنها مدينة صغيرة نسبيا بالمقارنة مع غيرها من العواصم جنوب شرق آسيا مثل بانكوك، جاكرتا ومانيلا. ولقد بنيت الكثير من المباني في وقت الاستعمار وفي نهاية القرنان التاسع عشر والعشرون. ذات نمط العمارة القوطية الجديدة وغيرها. معظم التصميمات تم تعديلهن باستخدام الموارد المحلية المناسبة للمناخ المحلي، الذي هو حار ورطب على مدار العام.

المتنزهات
متنزة KLCC

حدائق البحيرة وتبلغ مساحتهن 92 هكتار ويقع بالقرب من مبنى البرلمان الماليزي وحديقة كوالالمبور للطيور وغيرها.

التعليم

حسب الإحصائيات الرسمية تبلغ نسبة المجيدين للقرأة والكتابة في كوالالمبور 97.5% وهي أعلى النسب بين الأقاليم الماليزية.اللغة الماليزية هي لغة التدريس في جميع المواد وتعتبر اللغة الإنجليزية هي لغة ثانية إلزامية.

تقع جامعة ماليزيا في العاصمة كوالالمبور والتي تأسست عام 1962 م وتعتبر من أقدم الجامعات في ماليزيا، كما أنها تعتبر أفضل جامعة في ماليزيا حسب (Times Higher Education) للتصنيف العالمي للجامعات.[10] وفي السنوات الأخيرة ارتفع عدد الطلاب الأجانب في جامعة ماليزيا وذلك بفضل مستواها العالي في التدريس الجامعي.[11]

وتقع جامعة الدفاع الوطني في سونجاى بيسي.

الثقافة

فن

تتعتبر كوالالمبور مركز للنشاطات الثقافية والفعاليات في ماليزيا. من بين هذة المراكز المتحف الوطني الذي يقع على طول الطريق السريع ماهاميرو. والذي يضم مجموعة من التحف واللوحات التي تم جمعها من جميع أنحاء البلاد. وأيضا متحف الفنون الإسلامية الذي يضم أكثر من سبعة آلاف من القطع الأثرية الإسلامية بما في ذلك المعارض النادرة فضلا عن مكتبة للكتب الفن الإسلامي. ومع ذلك، فإن المتحف لا يركز على تجميع أعمال من الشرق الأوسط فحسب، بل يشمل أيضا تحف ولوحات من أماكن أخرى في آسيا، مثل الصين وجنوب شرق آسيا. كوالالمبور لديه الحرف الثقافية المعقدة إلى جانب وجود متحف يعرض مجموعة متنوعة من النسيج والسيراميك الحرف المعدنية، ومنتجات الخيوط. ويتم تصوير جميع المعلومات من عملية الإنتاج بشكل كامل مع ديوراما الحقائق التاريخية، وتقنية هندسة المعدات التقليدية.ومن العمليات التي تم تصويرها صناعة الفخار ونحت الخشب بطرق معقدة، نحت الفضة، الحدادة، النسيج، وختم أنماط الباتيك على القماش وصنع القارب. رويال سلاغور وهو متحف يسمح للزائرين باستخدام الأدوات والأساليب القديمة.

الرياضة
الملعب الوطني (بكيت جليل)

تحتوى كوالالمبور على عدد كبير من المتنزهات والحدائق وأفتتحت أماكن خاصة من أجل الترفية والتي تضاعفت بشكل ملحوظ بنسبة 169.6% من 586 هكتار في عام 1984 إلى 1,580 هكتار في عام 2000.

النقل والمواصلات
محطة السكك الحديدية القديمة والتي انتهى بنائها عام 1910 م.

خلافا عن باقي المدن الآسيوية، أن الناس يتنقلون بالنقل بشكل رئيسي.إضف إلى أن جميع الأحياء والمناطق في كوالالمبور متصلة معا من خلال طرق رئيسية وطرق رئيسية التي تربط كوالالمبور مع باقي المدن والأقاليم الماليزية.

أما بالنسبة للنقل الجوي يوجد في كوالالمبور مطاران.ويقع المطار الرئيسي، مطار كوالالمبور الدولي (مطار كوالالمبور) في سيبانغ، سلاغور، الذي يعتبر أيضا محور الطيران في ماليزيا على بعد حوالى 50 كيلومترا (31 ميل) إلى الجنوب من المدينة. المطار الآخر هو مطار السلطان عبد العزيز شاه، المعروف أيضا باسم Skypark سوبانج وكان بمثابة بوابة دولية رئيسية إلى كوالالمبور في الفترة من 1965 حتى فتح مطار كوالالمبور في عام 1998.

مطار كوالالمبور يربط المدينة مع رحلات مباشرة إلى القارات الست في جميع أنحاء العالم ويمتاز بأسعارة الرخيصة المناسبة لجميع الطبقات.[12] ويمكن الوصول إلى مطار كوالالمبور باستخدام القطار فائق السرعة والذي يستغرق 28 دقيقة,[13] أثناء السفر بالسيارة عبر الطريق السريع سوف يستغرق نحو ساعة.

ك.ل سنترال ليلا

وسائل النقل العام في كوالا لمبور وبقية وادي كلاغ تغطي مجموعة متنوعة من وسائط النقل مثل السكك الحديدية والحافلات وسيارات الأجرة. على الرغم من الجهود المبذولة لتشجيع استخدام وسائل النقل العام، إلا أن نسبة المستخدميين لم تتجاوز 16 في المئة من السكان في عام 2006.[14]

النقل بالسكك الحديدية في كوالالمبور يشمل السكك الحديدية الخفيفة القطار السريع، والقطار الكهربائي والسكك الحديدية نقل الركاب. كوالا لمبور سنترال هو أيضا يعتبر لوحة وصل للسكك الحديدية بين المدن التي تديرها وبين المدن كيه(ماليزيا، سنغافورة وتايلند). وهي توفر خدمات السكك الحديدية إلى مناطق بعيدة مثل سنغافورة في الجنوب، وهات ياي، وتايلند في الشمال.

محطة KLCC LRT على طول Kelana Jaya Line (بوترا LRT) في كوالالمبور

العلاقات الدولية

قد أنشأت كوالالمبور ترتيبات التوأمة الرسمية والشراكات الدبلوماسية مع العديد من المدن في مختلف أنحاء العالم.


الدولة المدينة نوعية الشراكة
 الهند تشيناي مدن متوأمة [15]
 الهند دلهي مدن متوأمة [16]
 إيران أصفهان مدن متوأمة [17][18]
 إيران مشهد (إيران) مدن متوأمة [19]
 اليابان أوساكا مدينة شريكة اقتصاديا [18][20]
 ماليزيا مدينة ملقا مدن متوأمة [18]
 المغرب الدار البيضاء مدن متوأمة [18]
 تركيا أنقرة مدن متوأمة [18][21]

اللغة

اللغة الماليزية "بهاسا ملايو" هي اللغة الرسمية، حيث تتميز بسهولة التعلم وتقترب الكثير من مفرداتها من مكونات اللغة العربية وفي الوقت الذي يتكلم فيه الصينيون والتاميل والهنود بلغاتهم ولهجاتهم الخاصة في مناطق تجمعاتهم السكانية، كما ويتكلم اللغة الإنجليزية غالبية السكان بشكل عام فيما يتحدث السكان في منطقة غرب ماليزيا اللغة المالاوية، الصينية، التاميلية ولغات محلية أخرى والإنجليزية. أما في ولاية صباح فيتحدثون اللغة الإنجليزية، المالاوية اللغات المحلية، والصينية "الماندارين والهاكا". وفي ولاية سراواك تُستخدم اللغات الإنجليزية والمالاوية والماندارين إضافة إلى لغات محلية أخرى.

أيام العمل تعمل جميع المكاتب الحكومية في جميع الولايات، باستثناء ولايات قدح وكلنتن وترغكانو، 5 أيام في الأسبوع، من الإثنين حتى الجمعة.

معرض صور
  • شارع بيتالينغ,المدينة الصينية المزدحمة في كوالالمبور
  • مجموعة من الناس يتسوقون في مول

المصادر
  1. "Laporan Kiraan Permulaan 2010". Jabatan Perangkaan Malaysia. صفحة 27. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. "Laporan Kiraan Permulaan 2010". Jabatan Perangkaan Malaysia. صفحات iv. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 24 يناير 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. وصلة : معرف ميوزك برينز للأماكن — الناشر: مؤسسة ميتا برينز
  4. World Gazetteer: Malaysia - largest cities (per geographical entity) نسخة محفوظة 2020-05-15 على موقع واي باك مشين.
  5. "برجا بتروناس في كوالالمبور بإرتفاع يصل إلي 452 متر - دليل السفر ماليزيا". دليل السفر. 2020-03-09. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 07 أبريل 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. https://plus.google.com/+UNESCO (2018-09-19). "عاصمة عالمية للكتاب لعام 2020". UNESCO. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. TIME Magazine - Asia Edition - March 10, 2013 | Vol. 183, No. 9 نسخة محفوظة 27 أغسطس 2013 على موقع واي باك مشين.
  8. "متوسط درجات الحرارة في كوالالمبور, مالبزبا". مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. Malaysia Hotel News: Three shopping carnivals for VMY 2007 نسخة محفوظة 04 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
  10. HugeDomains.com - UnifiedSelf.com is for sale (Unified Self) نسخة محفوظة 2 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  11. "UM out to woo foreign students - Story / The Star Online" en. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 08 مارس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); Invalid |script-title=: missing prefix (مساعدة)
  12. Internet Archive Wayback Machine
  13. Internet Archive Wayback Machine
  14. http://besonline.rtm.net.my/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=65671 نسخة محفوظة 2007-09-30 على موقع واي باك مشين.
  15. "Chennai, Kuala Lumpur sign sister city pact". The Hindu. Chennai, India. 2010-11-26. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. Kumar Das, Arun (2002-07-07). "Delhi to London, it's a sister act". The Times of India. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2008. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. "Sisterhoods". Isfahan Islamic Council. 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 04 ديسمبر 2007. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  18. "About Members: Kuala Lumpur". Asian-Pacific City Summit. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 03 نوفمبر 2007. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. "Mashad-Kuala Lumpur Become Sister cities". FARS News Agency. 2006-10-14. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 04 ديسمبر 2007. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. "ビジネスパートナー都市 (BPC)" (باللغة اليابانية). Osaka City Government. 2009-12-28. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. اطلع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. "Kardeş Kentleri Listesi ve 5 Mayıs Avrupa Günü Kutlaması" (باللغة التركية). Ankara Büyükşehir Belediyesi. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013. اطلع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2010. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

    وصلات خارجية
    دليل المسافر إلى كوالالمبور في مشروع ويكي الرحلات.
    • بوابة ماليزيا
    • بوابة جغرافيا
    • بوابة تجمعات سكانية
    كوالالمبور في المشاريع الشقيقة
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.