آدم متز

آدم مِتْز (1285 - 1335 هـ / 1869 - 1917 م) هو مستشرق سويسري ألماني.

آدم متز
معلومات شخصية
الميلاد 8 أبريل 1869(1869-04-08)
فرايبورغ
تاريخ الوفاة 1917
مواطنة سويسرا  
الحياة العملية
المهنة مستشرق ،  وعالم ،  ومؤرخ  
اللغات الألمانية  
موظف في جامعة بازل  

اهتم بالأدب العربي في القرن الرابع الهجري وما تلاه. له كتاب Die Renaissance des Islams بالألمانية، ترجمه إلى العربية محمد عبد الهادي أبو ريدة، وسماه «الحضارة الإسلامية في القرن الرابع الهجري : عصر النهضة في الإسلام».[1] وقد انتقد البدوي هذه الترجمة وقال: «إنها تسيء إلى الأصل إساءة بالغة».[2] ويرى بعض الباحثين إنها اتّسمت بالدقة ، وتميزت بكثرة الإضافات والتعليقات والهوامش التي أضفت على ترجمته العمق الفكري والمنهجية العلميّة والثقافة التاريخية الواسعة.[3]

روابط خارجية

المراجع

  1. الزركلي, خير الدين (1980). "أدَم مِتْز". موسوعة الأعلام. موسوعة شبكة المعرفة الريفية. مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 تشرين الأول 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  2. بديوي, عبد الرحمن (1992). "متس". موسوعة المستشرقين. موسوعة شبكة المعرفة الريفية. مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 تشرين الأول 2011. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
  3. قراءة في منهج المؤرخ ابو ريده ، للدكتور جمال فالح الكيلاني ، مجلة الفكر الحر ، بغداد ، 2015
    • بوابة سويسرا
    • بوابة أعلام
    • بوابة اللغة
    • بوابة الشرق الأوسط القديم
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.