قائمة الهاتريك في دوري أبطال أوروبا

قائمة الهاتريك في دوري أبطال أوروبا، منذ بداية دوري أبطال أوروبا في عام 1992، استطاع 87 لاعب من 36 دولة تسجيل هاتريك (هاتريك) أو أكثر في مباراة واحدة، في المجموع 131 مرة عن 50 نادي مختلف في 17 دوري مختلف. أول لاعب يحقق هذا الإنجاز هو الألماني جول إليرمان، حيث سجل الهاتريك مع نادي آيندهوفن عندما فاز على نادي فيلنيوس 6–0 في 16 سبتمبر 1992.

كريستيانو رونالدو هو صاحب الرقم القياسي بالشراكة في عدد الهاتريك في دوري أبطال أوروبا. وهو اللاعب الوحيد الذي سجل هاتريك ثلاث مرات في موسم واحد، واللاعب الوحيد الذي سجل ثلاثيتين متتاليين في مرحلة خروج المغلوب.
ليونيل ميسي هو صاحب الرقم القياسي بالشراكة في عدد الهاتريك في في دوري أبطال أوروبا. كما أنه واحد من اثنين فقط من اللاعبين الذين سجلوا أربعة أهداف أو أكثر في أكثر من مباراة.

إثنى عشر لاعبا سجلوا أكثر من ثلاثة أهداف في مباراة واحدة، من بينهم ليونيل ميسي وروبرت ليفاندوفسكي وحدهما الذان حققا هذا الإنجاز مرتين، وفقط ميسي والبرازيلي لويز أدريانو من سجلوا خمسة أهداف.[1][2] وحقق هذا الإنجاز عشرة لاعبين آخرين هم: ماركو فان باستن، سيموني إنزاغي، دادو برشو، رود فان نيستلروي، أندري شيفتشينكو، بافيتيمبي غوميز، ماريو غوميز، روبرت ليفاندوفسكي، زلاتان إبراهيموفيتش وكريستيانو رونالدو.

سجل كل من ليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو هاتريك ثمان مرات في دوري أبطال أوروبا أكثر من أي لاعب آخر.[3] سجل كل من فيليبو إنزاغي، ماريو غوميز ولويز أدريانو وروبرت ليفاندوفسكي هاتريك ثلاث مرات،[4] بينما أندي كول، مايكل أوين، صامويل إيتو، ماركو سيموني، رود فان نيستلروي، روي ماكاي، روبيرتو سولدادو، ديدييه دروغبا، أدريانو، أندري شيفتشينكو سجلوا هاتريك مرتين.[5][6] فقط رونالدو (أربع مرات) وميسي (مرتين) سجلوا ثلاثة أهداف أو أكثر في أكثر من مناسبة واحدة في دور الستة عشر.[7] تسعة لاعبين سجلوا هاتريك لناديين أو أكثر: إنزاغي (يوفنتوس وميلان)، ومايكل أوين (ليفربول ومانشستر يونايتد)، وإيتو (برشلونة وإنتر ميلان)، وماركو سيموني (ميلان وموناكو)، وفان نيستلروي (آيندهوفن ومانشستر يونايتد)، وروي ماكاي (ديبورتيفو وبايرن ميونخ)، وشيفتشينكو (دينامو كييف وميلان)، دروغبا (مارسيليا وتشيلسي) وليفاندوفسكي (بوروسيا دورتموند وبايرن ميونخ) ونيمار (برشلونة وباريس سان جيرمان) وكريستيانو رونالدو (ريال مدريد ويوفنتوس).[6]

كريستيانو رونالدو هو اللاعب الوحيد الذي سجل هاتريك في مبارتين متتاليتين بموسم 2016–17 ضد كلا من بايرن ميونخ في إياب ربع النهائي وأتلتيكو مدريد في ذهاب نصف النهائي. كما أنه الوحيد الذي سجل هاتريك لثلاث مواسم متتالية، يليه كلا من أدريانيو (إنتر ميلان)، غوميز (بايرن ميونخ) وسولدادو (فالنسيا) تمكنوا من تسجيل هاتريك في موسمين متتاليين. وأطول فترة بين ثلاثيتين تم تحقيقه من قبل أوين، الذي سجل أول هاتريك له في 22 أكتوبر 2002 في ليفربول والثاني كان بعد أكثر من سبع سنوات، في 8 ديسمبر 2009 لصالح مانشستر يونايتد.

أما أقصر فترة بين ثلاثيتين فكان من قبل كريستيانو رونالدو، الذي سجل هاتريك في مباراة لريال مدريد ضد بايرن ميونخ يوم 18 أبريل و2 مايو في دوري أبطال أوروبا 2016–17.[8] كما ان كريستيانو رونالدو هو اللاعب الوحيد الذي سجل هاتريك أكثر من مرتين في موسم واحد وكانت مع ريال مدريد في 15 سبتمبر 2015، وأربعة أهداف آخرين في 8 ديسمبر 2015، وثلاثة أخرى في 12 أبريل 2016. وقد سجل لاعبين آخرين ثلاثيتين في نفس الموسم؛ ليونيل ميسي في دوري أبطال أوروبا 2011–12 لبرشلونة، الأول يوم 1 نوفمبر 2011، والثاني بعد ستة أشهر في 7 مارس 2012،[9] وماريو غوميز لبايرن ميونخ في 2 نوفمبر 2011، وأربعة أهداف أخرى في 13 مارس 2012؛[1]

بافيتيمبي غوميز يحمل الرقم القياسي لأسرع هاتريك في دوري الأبطال، سجل ثلاث أهداف لنادي ليون الفرنسي ضد نادي دينامو زغرب الكرواتي في 7 دقائق يوم 7 ديسمبر 2011. وكان الرقم القياسي السابق الذي حُفظ لمدة 16 عامًا من قبل مايك نيويل، حيث سجل هاتريك لنادي بلاكبيرن روفرز الإنجليزي ضد نادي روسنبورغ النرويجي في 9 دقائق يوم 6 ديسمبر 1995.

أصغر من سجل هاتريك كان راؤول الذي سجل هاتريك لريال مدريد ضد فيرينتسفاروشي حيث كان عمره 18 عامًا و114 يوما،[10] واين روني هو أصغر لاعب يسجل هاتريك في أول مشاركة له في البطولة، كان يبلغ عمره 18 عامًا و 340 يوم، عندما سجل لمانشستر يونايتد ضد فنربخشة في 28 سبتمبر 2004.[11] أكبر لاعب سجل هاتريك في دوري أبطال أوروبا هو كريستيانو رونالدو، حيث كان يبلغ من العمر 34 عامًا و 35 يومًا عندما سجل ليوفنتوس ضد أتلتيكو مدريد في 12 مارس 2019.[12]

موسم 2019–20 شهد تسجيل أكبر عدد من الهاتريك، بعشرة هاتريك.[13]

القائمة
ماركو فان باستن كان أول من يسجل أربعة أهداف في مباراة في دوري أبطال أوروبا.
راؤول سجل هاتريك وعمره 18 سنة فقط.
أندي كول كان أول لاعب يسجل هاتريك مرتين.
رود فان نيستلروي سجل هاتريك لنادي آيندهوفن ونادي مانشستر يونايتد.
أندري شيفتشينكو سجل هاتريك لصالح ناديين، ولكلاهما 4-0.
رونالدو كان أول من يسجل ثلاثية مع الفريق الخاسر.
واين روني كان أول مراهق يسجل ثلاثية في مشاركته الأولى.
فيليبو إنزاغي كان أول لاعب سجل هاتريك ثلاث مرات.
ماريو غوميز أيضا سجل ثلاث هاتريك، جميعها مع بايرن ميونخ.
بافيتيمبي غوميز سجل أسرع هاتريك في دوري أبطال أوروبا.
لويز أدريانو كان أول من سجل هاتريك في مباراتين متتاليتين.
لايفن كورزاوا هو المدافع الوحيد الذي سجل هاتريك.
آرلينغ هالاند أصبح ثاني مراهق يسجل هاتريك في مشاركته الأولى.
روبرت ليفاندوفسكي هو رابع لاعب يسجل هاتريك ثلاث مرات.
اعتباراً من 3 مارس 2021.[14]
مفاتيح
4 سجل اللاعب أربعة أهداف
5 سجل اللاعب خمسة أهداف
فريق اللاعب خسر في المباراة
فريق اللاعب تعادل في المباراة
() عدد المرات التي سجل فيها اللاعب هاتريك (فقط للاعبين الذين سجلوا أكثر من هاتريك)
# اللاعب مع ضد النتيجة التاريخ م.
1 جول إليرمان آيندهوفن جالغيريس6–016 سبتمبر 1992[15]
2 روماريو آيندهوفن نادي أثينا3–04 نوفمبر 1992[16]
3 ماركو فان باستن4 ميلان نادي غوتبورغ4–025 نوفمبر 1992[17]
4 فرانك سوزي أولمبيك مارسيليا سيسكا موسكو6–017 مارس 1993[18]
5 سيرغي روديونوف سبارتاك موسكو سكونتو5–015 سبتمبر 1993[19]
6 بيرند أوبش فيردر بريمن دينامو مينسك5–216 سبتمبر 1993[20]
7 لوك نيليس أندرلخت هلسنكي3–029 سبتمبر 1993[21]
8 ياري ليتمانن أياكس فيرينتسفاروشي5–127 سبتمبر 1995[22]
9 راؤول ريال مدريد فيرينتسفاروشي 6–118 أكتوبر 1995[23]
10 مايك نيويل بلاكبيرن روفرز روسنبورغ 4–16 ديسمبر 1995[24]
11 سيموني, ماركوماركو سيموني (1) ميلان روسنبورغ 4–125 سبتمبر 1996[25]
12 فاوستينو اسبريا نيوكاسل يونايتد برشلونة3–217 سبتمبر 1997[26]
13 شيفتشينكو, أندريأندري شيفتشينكو (1) دينامو كييف برشلونة4–05 نوفمبر 1997[27]
14 أندي كول (1) مانشستر يونايتد فاينورد3–15 نوفمبر 1997[28]
15 إنزاغي, فيليبوفيليبو إنزاغي (1) يوفنتوس دينامو كييف 4–118 مارس 1998[29]
16 أليساندرو دل بييرو يوفنتوس موناكو4–11 أبريل 1998[30]
17 سيغورد روشفلت روسنبورغ غلطة سراي3–021 أكتوبر 1998[31]
18 نيستلروي, رود فانرود فان نيستلروي (1) آيندهوفن هلسنكي3–125 نوفمبر 1998[32]
19 أوفه روسلر كايزرسلاوترن هلسنكي5–29 ديسمبر 1998[33]
20 أندري تيخونوف سبارتاك موسكو فيلم 2 تيلبورغ3–115 سبتمبر 1999[34]
21 سيموني إنزاغي4 لاتسيو أولمبيك مارسيليا5–114 مارس 2000[35]
22 جيرارد لوبيز فالنسيا لاتسيو5–25 أبريل 2000[36]
23 أندي كول (2) مانشستر يونايتد أندرلخت 5–113 سبتمبر 2000[37]
24 إنزاغي, فيليبوفيليبو إنزاغي (2) يوفنتوس هامبورغ4–413 سبتمبر 2000[38]
25 فروده يونسن روسنبورغ هلسينغبورغ6–126 أغسطس 2000[39]
26 سيموني, ماركوماركو سيموني (2) موناكو شتورم غراتس5–027 سبتمبر 2000[40]
27 ريفالدو برشلونة ميلان3–318 أكتوبر 2000[41]
28 كلاوديو لوبيز لاتسيو شاختار دونيتسك5–125 أكتوبر 2000[42]
29 والتر باندياني ديبورتيفو لاكورونيا باريس سان جيرمان4–37 مارس 2001[43]
30 بريدراغ دورديفيتش أولمبياكوس باير ليفركوزن6–218 سبتمبر 2002[44]
31 روي ماكاي (1) ديبورتيفو لاكورونيا بايرن ميونخ3–218 سبتمبر 2002[45]
32 إنزاغي, فيليبوفيليبو إنزاغي (3) ميلان ديبورتيفو لاكورونيا4–024 سبتمبر 2002[46]
33 ياكوبو إيغبيني مكابي حيفا أولمبياكوس3–024 سبتمبر 2002[47]
34 أوين, مايكلمايكل أوين (1) ليفربول سبارتاك موسكو3–122 أكتوبر 2002[48]
35 تييري هنري أرسنال روما3–127 نوفمبر 2002[49]
36 آلان شيرر نيوكاسل يونايتد باير ليفركوزن3–126 فبراير 2003[50]
37 رونالدو ريال مدريد مانشستر يونايتد3–423 أبريل 2003[51]
38 دروغبا, ديدييهديدييه دروغبا (1) أولمبيك مارسيليا بارتيزان3–01 أكتوبر 2003[52]
39 دادو برشو (2)4 موناكو ديبورتيفو لاكورونيا8–35 نوفمبر 2003[53]
40 روي ماكاي (2) بايرن ميونخ أياكس4–028 سبتمبر 2004[54]
41 واين روني مانشستر يونايتد فنربخشة6–228 سبتمبر 2004[55]
42 إيفان كلاسنيتش فيردر بريمن أندرلخت 5–12 نوفمبر 2004[56]
43 نيستلروي, رود فانرود فان نيستلروي (2)4 مانشستر يونايتد سبارتا براغ4–13 نوفمبر 2004[57]
44 سيرغي سيماك سيسكا موسكو باريس سان جيرمان3–17 ديسمبر 2004[58]
45 تونجاي شانلي فنربخشة مانشستر يونايتد3–08 ديسمبر 2004[59]
46 سيلفان ويلتورد ليون فيردر بريمن7–28 مارس 2005[60]
47 أدريانو (1) إنتر ميلان بورتو3–115 مارس 2005[61]
48 فينتشينزو ياكوينتا أودينيزي باناثينايكوس3–014 سبتمبر 2005[62]
49 رونالدينيو برشلونة أودينيزي4–127 سبتمبر 2005[63]
50 إيتو, صامويلصامويل إيتو (1) برشلونة باناثينايكوس5–02 نوفمبر 2005[64]
51 شيفتشينكو, أندريأندري شيفتشينكو (2)4 ميلان فنربخشة4–023 نوفمبر 2005[65]
52 أدريانو (2) إنتر ميلان بيترزالكا4–023 نوفمبر 2005[66]
53 ليفان كوبياتشفيلي شالكه آيندهوفن3–023 نوفمبر 2005[67]
54 فرناندو مورينتس فالنسيا أولمبياكوس4–212 سبتمبر 2006[68]
55 دروغبا, ديدييهديدييه دروغبا (2) تشيلسي ليفسكي صوفيا3–127 سبتمبر 2006[69]
56 كاكا ميلان أندرلخت 4–11 نوفمبر 2006[70]
57 يوسي بنايون ليفربول بشكتاش8–06 نوفمبر 2007[71]
58 خوسيبا يورينتي فياريال أوبه6–321 أكتوبر 2008[72]
59 جادسون شاختار دونيتسك بازل5–026 نوفمبر 2008[73]
60 غرافيتي فولفسبورغ سيسكا موسكو 3–115 سبتمبر 2009[74]
61 أوين, مايكلمايكل أوين (2) مانشستر يونايتد فولفسبورغ3–18 ديسمبر 2009[75]
62 نيكلاس بينتنر آرسنال بورتو5–09 مارس 2010[76]
63 ميسي, ليونيلليونيل ميسي (2)4 برشلونة آرسنال4–16 أبريل 2010[77]
64 إيفيكا أوليتش بايرن ميونخ ليون3–027 أبريل 2010[78]
65 إيتو, صامويلصامويل إيتو (2) إنتر ميلان فيردر بريمن4–029 سبتمبر 2010[79]
66 غاريث بيل توتنهام هوتسبير إنتر ميلان3–420 أكتوبر 2010[80]
67 أندريه بيير جينياك أولمبيك مارسيليا جيلينا7–03 نوفمبر 2010[81]
68 غوميز, ماريوماريو غوميز (1) بايرن ميونخ كلوج4–03 نوفمبر 2010[82]
69 بنزيما, كريمكريم بنزيما (1) ريال مدريد أوكسير4–08 ديسمبر 2010[83]
70 ميسي, ليونيلليونيل ميسي (2) برشلونة فيكتوريا بلزن4–01 نوفمبر 2011[84]
71 غوميز, ماريوماريو غوميز (2) بايرن ميونخ نابولي3–22 نوفمبر 2011[85]
72 روبيرتو سولدادو (1) فالنسيا جينك7–023 نوفمبر 2011[86]
73 بافيتيمبي غوميز4 ليون دينامو زغرب 7–17 ديسمبر 2011[87]
74 ميسي, ليونيلليونيل ميسي (3)5 برشلونة باير ليفركوزن7–17 مارس 2012[88]
75 غوميز, ماريوماريو غوميز (3)4 بايرن ميونخ بازل7–013 مارس 2012[89]
76 رونالدو, كريستيانوكريستيانو رونالدو (1) ريال مدريد أياكس4–13 أكتوبر 2012[90]
77 روبيرتو سولدادو (2) فالنسيا باتي بوريسوف3–023 أكتوبر 2012[91]
78 كلاوديو بيتزارو بايرن ميونخ ليل6–17 نوفمبر 2012[92]
79 براق يلماز غلطة سراي كلوج3–17 نوفمبر 2012[93]
80 روي بيدرو كلوج براغا3–120 نوفمبر 2012[94]
81 لويز أدريانو (1) شاختار دونيتسك نوردشيلاند5–220 نوفمبر 2012[95]
82 ليفاندوفسكي, روبرتروبرت ليفاندوفسكي4 بوروسيا دورتموند ريال مدريد4–124 أبريل 2013[96]
83 رونالدو, كريستيانوكريستيانو رونالدو (2) ريال مدريد غلطة سراي6–117 سبتمبر 2013[97]
84 ميسي, ليونيلليونيل ميسي (4) برشلونة أياكس4–018 سبتمبر 2013[98]
85 كونستانتينوس ميتروغلو أولمبياكوس أندرلخت 3–02 أكتوبر 2013[99]
86 زلاتان إبراهيموفيتش4 باريس سان جيرمان أندرلخت 5–023 أكتوبر 2013[100]
87 ألفارو نيغريدو مانشستر سيتي سيسكا موسكو 5–25 نوفمبر 2013[101]
88 أرتورو فيدال يوفنتوس كوبنهاغن3–127 نوفمبر 2013[102]
89 نيمار (1) برشلونة سلتيك6–111 ديسمبر 2013[103]
90 روبين فان بيرسي مانشستر يونايتد أولمبياكوس3–019 مارس 2014[104]
91 ياسين إبراهيمي بورتو باتي بوريسوف6–017 سبتمبر 2014[105]
92 داني ويلبيك آرسنال غلطة سراي4–11 أكتوبر 2014[106]
93 لويز أدريانو (2)5 شاختار دونيتسك باتي بوريسوف7–021 أكتوبر 2014[107]
94 لويز أدريانو (3) شاختار دونيتسك باتي بوريسوف5–05 نوفمبر 2014[108]
95 ميسي, ليونيلليونيل ميسي (5) برشلونة أبويل4–025 نوفمبر 2014[109]
96 أغويرو, سيرخيوسيرخيو أغويرو (1) مانشستر سيتي بايرن ميونخ3–225 نوفمبر 2014[110]
97 ماريو ماندجوكيتش أتلتيكو مدريد أولمبياكوس4–026 نوفمبر 2014[111]
98 رونالدو, كريستيانوكريستيانو رونالدو (3) ريال مدريد شاختار دونيتسك4–015 سبتمبر 2015[112]
99 ليفاندوفسكي, روبرتروبرت ليفاندوفسكي بايرن ميونخ دينامو زغرب5–029 سبتمبر 2015[113]
100 رونالدو, كريستيانوكريستيانو رونالدو (4)4 ريال مدريد مالمو8–08 ديسمبر 2015[114]
101 بنزيما, كريمكريم بنزيما (2) ريال مدريد مالمو8–08 ديسمبر 2015[114]
102 أوليفيه جيرو أرسنال أولمبياكوس3–09 ديسمبر 2015[115]
103 رونالدو, كريستيانوكريستيانو رونالدو (5) ريال مدريد فولسبورغ3–012 أبريل 2016[116]
104 ميسي, ليونيلليونيل ميسي (6) برشلونة سلتيك7–013 سبتمبر 2016[117]
105 أغويرو, سيرخيوسيرخيو أغويرو (2) مانشستر سيتي بوروسيا مونشنغلادباخ4–014 سبتمبر 2016[118]
106 ميسي, ليونيلليونيل ميسي (7) برشلونة مانشستر سيتي4–019 أكتوبر 2016[119]
107 مسعود أوزيل أرسنال لودوغورتس رازغراد6–019 أكتوبر 2016[120]
108 لوكاس بيريز أرسنال بازل4–16 ديسمبر 2016[121]
109 أردا توران برشلونة بوروسيا مونشنغلادباخ4–06 ديسمبر 2016[122]
110 بيير إيميريك أوباميانغ بوروسيا دورتموند بنفيكا4–08 مارس 2017[123]
111 رونالدو, كريستيانوكريستيانو رونالدو (6) ريال مدريد بايرن ميونخ4–218 أبريل 2017[124]
112 رونالدو, كريستيانوكريستيانو رونالدو (7) ريال مدريد أتلتيكو مدريد3–02 مايو 2017[125]
113 هاري كين توتنهام هوتسبير أبويل3–026 سبتمبر 2017[126]
114 وسام بن يدر إشبيلية ماريبور3–026 سبتمبر 2017[127]
115 لايفن كورزاوا باريس سان جيرمان أندرلخت5–031 أكتوبر 2017[128]
116 فيليبي كوتينيو ليفربول سبارتاك موسكو7–06 ديسمبر 2017[129]
117 ساديو ماني ليفربول بورتو5–014 فبراير 2018[130]
118 ميسي, ليونيلليونيل ميسي (8) برشلونة آيندهوفن4–018 سبتمبر 2018[131]
119 ديبالا, باولوباولو ديبالا يوفنتوس يانغ بويز 3–0 2 أكتوبر 2018 [132]
120 دجيكو, إدينإدين دجيكو روما بلزن 5–0 2 أكتوبر 2018 [133]
121 نيمار (2) باريس سان جيرمان النجم الأحمر بلغراد 6–1 3 أكتوبر 2018 [134]
122 غابرييل جيسوس مانشستر سيتي شاختار دونيتسك 6–0 7 نوفمبر 2018 [135]
123 رونالدو, كريستيانوكريستيانو رونالدو (8) يوفنتوس أتلتيكو مدريد 3–0 12 مارس 2018 [136]
124 لوكاس مورا توتنهام أياكس 3–2 8 مايو 2019 [137]
125 آرلينغ هالاند ريد بول سالزبورغ جينك 6–2 17 سبتمبر 2019 [138]
126 ميسلاف أورشيتش دينامو زغرب أتالانتا 4–0 18 سبتمبر 2019 [139]
127 سيرج غنابري4 بايرن ميونخ توتنهام 7–2 1 أكتوبر 2019 [140]
128 رحيم ستيرلينغ مانشستر سيتي أتالانتا 5–1 22 أكتوبر 2019 [141]
129 كيليان مبابي (1) باريس سان جيرمان كلوب بروج 5–0 22 أكتوبر 2019 [142]
130 رودريغو ريال مدريد غلطة سراي 6–0 6 نوفمبر 2019 [143]
131 روبرت ليفاندوفسكي (3)4 بايرن ميونخ النجم الأحمر بلغراد 6–0 26 نوفمبر 2019 [144]
132 أركاديوش ميليك نابولي جينك 4–0 10 ديسمبر 2019 [145]
133 غابرييل جيسوس (2) مانشستر سيتي دينامو زغرب 4–1 11 ديسمبر 2019 [146]
134 إيليتشيتش, يوسيبيوسيب إيليتشيتش4 أتالانتا فالنسيا4–310 مارس 2020[147]
135 ماركوس راشفورد مانشستر يونايتد آر بي لايبزيغ 5–0 28 أكتوبر 2020 [148]
136 الحسن بليا بوروسيا مونشنغلادباخ شاختار دونيتسك 6–0 3 نوفمبر 2020 [149]
137 ديوغو جوتا ليفربول أتالانتا 5–0 3 نوفمبر 2020 [150]
138 عرفان قهوجي إسطنبول باشاكشهر آر بي لايبزيغ 3–4 2 ديسمبر 2020 [151]
139 أوليفيه جيرو (2)4 تشيلسي إشبيلية 4–0 2 ديسمبر 2020 [152]
140 نيمار (3) باريس سان جيرمان إسطنبول باشاكشهر 5–1 9 ديسمبر 2020 [153]
141 كيليان مبابي (2) باريس سان جيرمان برشلونة 4–1 16 فبراير 2021 [154]

حسب اللاعب

يسرد الجدول التالي عدد الأهداف الثلاثة التي سجلها اللاعبون الذين سجلوا ثلاثة أهداف أو أكثر. اللاعب بالخط الغامق لا يزال يلعب كرة القدم.

# اللاعب الهاتريك
1 ليونيل ميسي 8
كريستيانو رونالدو
3 روبرت ليفاندوفسكي 3
ماريو غوميز
فيليبو إنزاغي
لويز أدريانو
نيمار
7 أدريانو 2
سيرخيو أغويرو
كريم بنزيما
أندي كول
ديدييه دروغبا
صامويل إيتو
أوليفيه جيرو
غابرييل جيسوس
روي ماكاي
كيليان مبابي
رود فان نيستلروي
مايكل أوين
أندري شيفتشينكو
ماركو سيموني
روبيرتو سولدادو

انظر أيضًا

المراجع
  1. Holden, Kit (20 مارس 2012). "What might have been had Mario Gómez left Bayern Munich for Liverpool??". The Independent. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. "Luiz Adriano the five-goal hero". FourFourTwo. 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  3. Saura, David (18 سبتمبر 2013). "Messi becomes first player to score 4 hat-tricks in the Champions League". FC Barcelona Official Website. مؤرشف من الأصل في 03 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  4. Carr, Paul (18 سبتمبر 2013). "Messi hat-trick highlights Wednesday action". ESPN. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  5. "All time hat tricks UEFA Champions League". StatBunker. مؤرشف من الأصل في 02 أبريل 2018. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  6. "UEFA Champions League Hat-Tricks from 1992-93 to 2015-16". My Football Facts. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. "Champions League - Statistics » Most goals by a player per game". worldfootball.net (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. اطلع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  8. "Shakhtar Donetsk thump BATE Borisov 5-0". Sky Sports. 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. Mohamed, Majid (7 يناير 2013). "Barcelona's Lionel Messi becomes most decorated player in history after winning unprecedented fourth straight Ballon d'Or". The Independent. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  10. Martinez, Antonio (11 مايو 2013). "Great Uefa Champions League Hat Tricks". Sporting Life. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. "Man Utd 6-2 Fenerbahce". BBC. 28 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. Murray, Scott (2019-03-12). "Juventus 3-0 Atlético Madrid (agg: 3-2): Champions League last 16, second leg – as it happened". The Guardian (باللغة الإنجليزية). ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 05 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 03 يونيو 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  13. UEFA.com (2020-07-17). "Champions League hat-tricks: the full lowdown". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  14. "Champions League Statistics: Most goals by a player per game". World Football. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  15. "UEFA Champions League 1992/93 - History - PSV-FK Žalgiris Vilnius". UEFA Official Website. 16 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. "UEFA Champions League 1992/93 - History - PSV-AEK". UEFA Official Website. 4 نوفمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. "UEFA Champions League 1992/93 - History - Milan-Göteborg". UEFA Official Website. 25 نوفمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  18. "UEFA Champions League 1992/93 - History - Marseille-CSKA Moskva". UEFA Official Website. 17 مارس 1993. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. "UEFA Champions League 1993/94 - History - Skonto-Spartak Moskva". UEFA Official Website. 15 سبتمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  20. "UEFA Champions League 1993/94 - History - Bremen-Dinamo Minsk". UEFA Official Website. 16 سبتمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  21. "UEFA Champions League 1993/94 - History - Anderlecht-HJK". UEFA Official Website. 29 سبتمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  22. "UEFA Champions League 1995/96 - History - Ferencváros-Ajax". UEFA Official Website. 27 سبتمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  23. "UEFA Champions League 1995/96 - History - Real Madrid-Ferencváros". UEFA Official Website. 18 أكتوبر 1995. مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  24. "UEFA Champions League 1995/96 - History - Blackburn-Rosenborg". UEFA Official Website. 6 ديسمبر 1995. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  25. "UEFA Champions League 1996/97 - History - Rosenborg-Milan". UEFA Official Website. 25 سبتمبر 1996. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. "UEFA Champions League 1997/98 - History - Newcastle-Barcelona". UEFA Official Website. 16 سبتمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  27. "UEFA Champions League 1997/98 - History - Barcelona-Dynamo Kyiv". UEFA Official Website. 5 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  28. "UEFA Champions League 1997/98 - History – Feyenoord-Man. United". UEFA Official Website. 5 نوفمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  29. "UEFA Champions League 1997/98 - History - Dynamo Kyiv-Juventus". UEFA Official Website. 18 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  30. "UEFA Champions League 1997/98 - History - Juventus-Monaco". UEFA Official Website. 1 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  31. "UEFA Champions League 1998/99 - History - Rosenborg- Galatasaray". UEFA Official Website. 21 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  32. "UEFA Champions League 1998/99 - History - HJK-PSV". UEFA Official Website. 25 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  33. "UEFA Champions League 1998/99 - History - Kaiserslautern-HJK". UEFA Official Website. 9 ديسمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  34. "UEFA Champions League 1999/00 - History - Willem II-Spartak Moskva". UEFA Official Website. 15 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  35. "UEFA Champions League 1999/00 - History - Lazio-Marseille". UEFA Official Website. 4 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  36. "UEFA Champions League 1999/00 - History - Valencia-Lazio". UEFA Official Website. 5 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  37. "UEFA Champions League 2000/01 - History - Man United- Anderlecht". UEFA Official Website. 13 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  38. "UEFA Champions League 2000/01 - History - Hamburg-Juventus". UEFA Official Website. 13 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  39. "UEFA Champions League 2000/01 - History - Rosenborg- Helsingborg". UEFA Official Website. 16 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  40. "UEFA Champions League 2000/01 - History - Monaco-Sturm". UEFA Official Website. 27 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  41. "UEFA Champions League 2000/01 - History - Milan-Barcelona". UEFA Official Website. 18 أكتوبر 1992. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  42. "UEFA Champions League 2000/01 - History - Lazio- Shakhtar Donetsk". UEFA Official Website. 25 أكتوبر 1992. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  43. "UEFA Champions League 2000/01 - History - Deportivo-PSG". UEFA Official Website. 7 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  44. "UEFA Champions League 2002/03 - History - Olympiacos-Leverkusen". UEFA Official Website. 18 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 02 يناير 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  45. "UEFA Champions League 2002/03 - History - Bayern-Deportivo". UEFA Official Website. 18 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  46. "UEFA Champions League 2002/03 - History - Deportivo-Milan". UEFA Official Website. 24 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  47. "UEFA Champions League 2002/03 - History - M. Haifa- Olympiacos". UEFA Official Website. 24 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  48. "UEFA Champions League 2002/03 - History - Spartak Moskva-Liverpool". UEFA Official Website. 22 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  49. "UEFA Champions League 2002/03 - History - Roma-Arsenal". UEFA Official Website. 27 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  50. "UEFA Champions League 2002/03 - History - Newcastle-Leverkusen". UEFA Official Website. 26 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  51. "UEFA Champions League 2002/03 - History - Man. United-Real Madrid". UEFA Official Website. 23 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  52. "UEFA Champions League 2003/04 - History - Marseille-Partizan". UEFA Official Website. 1 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  53. "UEFA Champions League 2003/04 - History - Monaco-Deportivo". UEFA Official Website. 5 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  54. "UEFA Champions League 2004/05 - History - Bayern-Ajax". UEFA Official Website. 28 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  55. "UEFA Champions League 2004/05 - History - Man. United-Fenerbahçe". UEFA Official Website. 28 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  56. "UEFA Champions League 2004/05 - History - Bremen-Anderlecht". UEFA Official Website. 2 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 01 يناير 2018. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  57. "UEFA Champions League 2004/05 - History - Man. United-Sparta Praha". UEFA Official Website. 3 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  58. "UEFA Champions League 2004/05 - History - Paris-CSKA Moskva". UEFA Official Website. 7 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 21 مارس 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  59. "UEFA Champions League 2004/05 - History – Fenerbahçe-Man. United". UEFA Official Website. 8 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  60. "UEFA Champions League 2004/05 - History - Lyon-Bremen". UEFA Official Website. 8 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  61. "UEFA Champions League 2004/05 - History - Internazionale-Porto". UEFA Official Website. 15 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  62. "UEFA Champions League 2005/06 - History - Udinese-Panathinaikos". UEFA Official Website. 14 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  63. "UEFA Champions League 2005/06 - History - Barcelona-Udinese". UEFA Official Website. 27 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  64. "UEFA Champions League 2005/06 - History - Barcelona-Panathinaikos". UEFA Official Website. 2 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  65. "UEFA Champions League 2005/06 - History - Fenerbahçe-Milan". UEFA Official Website. 23 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  66. "UEFA Champions League 2005/06 - History - Internazionale-Petržalka". UEFA Official Website. 23 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  67. "UEFA Champions League 2005/06 - History - Schalke-PSV". UEFA Official Website. 23 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  68. "UEFA Champions League 2006/07 - History - Olympiacos-Valencia". UEFA Official Website. 12 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  69. "UEFA Champions League 2006/07 - History - Levski-Chelsea". UEFA Official Website. 27 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  70. "UEFA Champions League 2006/07 - History - Milan-Anderlecht". UEFA Official Website. 1 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  71. "UEFA Champions League 2007/08 - History - Liverpool-Beşiktaş". UEFA Official Website. 6 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  72. "UEFA Champions League 2008/09 - History - Villarreal-AaB". UEFA Official Website. 21 أكتوبر 1992. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  73. "UEFA Champions League 2008/09 - History - Shakhtar Donetsk- Basel". UEFA Official Website. 26 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  74. "UEFA Champions League 2009/10 - History – Wolfsburg-CSKA Moskva". UEFA Official Website. 15 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  75. "UEFA Champions League 2009/10 - History – Wolfsburg-Man. United". UEFA Official Website. 8 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  76. "UEFA Champions League 2009/10 - History - Arsenal-Porto". UEFA Official Website. 9 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  77. "UEFA Champions League 2009/10 - History - Barcelona-Arsenal". UEFA Official Website. 6 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  78. "UEFA Champions League 2009/10 - History - Lyon-Bayern". UEFA Official Website. 27 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  79. "UEFA Champions League 2010/11 - History - Internazionale-Bremen". UEFA Official Website. 29 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  80. "UEFA Champions League 2010/11 - History - Internazionale-Tottenham". UEFA Official Website. 20 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  81. "UEFA Champions League 2010/11 - History - Žilina-Marseille". UEFA Official Website. 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  82. "UEFA Champions League 2010/11 - History - CFR Cluj-Bayern". UEFA Official Website. 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  83. "UEFA Champions League 2010/11 - History - Real Madrid-Auxerre". UEFA Official Website. 8 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  84. "UEFA Champions League 2011/12 - History - Plzeň-Barcelona". UEFA Official Website. 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  85. "UEFA Champions League 2011/12 - History - Bayern-Napoli". UEFA Official Website. 2 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  86. "UEFA Champions League 2011/12 - History - Valencia-Genk". UEFA Official Website. 23 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  87. "UEFA Champions League 2011/12 - History - Dinamo Zagreb-Lyon". UEFA Official Website. 7 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  88. "UEFA Champions League 2011/12 - History - Barcelona-Leverkusen". UEFA Official Website. 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  89. "UEFA Champions League 2011/12 - History - Bayern-Basel". UEFA Official Website. 13 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  90. "UEFA Champions League 2012/13 - History - Ajax-Real Madrid". UEFA Official Website. 3 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  91. "UEFA Champions League 2012/13 - History - BATE-Valencia". UEFA Official Website. 23 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  92. "UEFA Champions League 2012/13 - History - Bayern-LOSC". UEFA Official Website. 7 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  93. "UEFA Champions League 2012/13 - History - CFR Cluj-Galatasaray". UEFA Official Website. 7 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  94. "UEFA Champions League 2012/13 - History - CFR Cluj-Braga". UEFA Official Website. 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  95. "UEFA Champions League 2012/13 - History - Nordsjælland- Shakhtar Donetsk". UEFA Official Website. 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  96. "UEFA Champions League 2012/13 - History - Dortmund-Real Madrid". UEFA Official Website. 24 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  97. "UEFA Champions League 2013/14 - History - Real Madrid- Galatasaray". UEFA Official Website. 17 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  98. "UEFA Champions League 2013/14 - History - Barcelona-Ajax". UEFA Official Website. 18 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  99. "UEFA Champions League 2013/14 - History - Anderlecht- Olympiacos". UEFA Official Website. 2 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  100. "UEFA Champions League 2013/14 - History - Anderlecht-Paris". UEFA Official Website. 23 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  101. "UEFA Champions League 2013/14 - History - Man. City-CSKA Moskva". UEFA Official Website. 5 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  102. "UEFA Champions League 2013/14 - History - Juventus-Køpenhagen". UEFA Official Website. 27 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  103. "UEFA Champions League 2013/14 - History - Barcelona-Celtic". UEFA Official Website. 11 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 يناير 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  104. "UEFA Champions League 2013/14 - History - Man. United-Olympiacos". UEFA Official Website. 19 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 مارس 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  105. "UEFA Champions League 2014/15 - History - Porto-BATE". UEFA Official Website. 17 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  106. "UEFA Champions League 2014/15 - History - Arsenal-Galatasaray". UEFA Official Website. 1 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  107. "UEFA Champions League 2014/15 - History - BATE-Shakhtar". UEFA Official Website. 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  108. "UEFA Champions League 2014/15 - History - Shakhtar-BATE". UEFA Official Website. 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  109. "UEFA Champions League 2014/15 - History - APOEL-Barcelona". UEFA Official Website. 25 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  110. "UEFA Champions League 2014/15 - History - Man. City-Bayern". UEFA Official Website. 25 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  111. "UEFA Champions League 2014/15 - History - Atletico-Olympiacos". UEFA Official Website. 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  112. "UEFA Champions League 2015/16 - History - Real Madrid - FC Shakhtar". UEFA Official Website. 15 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  113. "UEFA Champions League 2015/16 - History - Bayern - Dinamo Zagreb". UEFA Official Website. 29 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  114. "UEFA Champions League 2015/16 - History - Real Madrid - Malmö FF". UEFA Official Website. 8 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  115. "UEFA Champions League 2015/16 - History - Olympiacos - Arsenal". UEFA Official Website. 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2015. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  116. "UEFA Champions League 2015/16 - History - Real Madrid - VfL Wolfsburg". UEFA Official Website. 12 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  117. "UEFA Champions League 2016/17 - History - Barcelona - Celtic". UEFA Official Website. 14 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  118. "UEFA Champions League 2016/17 - History - Manchester City - Borussia Monchegladbach". UEFA Official Website. 15 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  119. "UEFA Champions League 2016/17 - History - FC Barcelona - Manchester City". UEFA Official Website. 19 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  120. "UEFA Champions League 2016/17 - History - Arsenal - Ludogorets Razgrad". UEFA Official Website. 19 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  121. "UEFA Champions League 2016/17 - History - Basel - Arsenal". UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 December 2016. مؤرشف من الأصل في 06 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 06 ديسمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  122. "UEFA Champions League 2016/17 - History - Barcelona - Borussia Mönchengladbach". UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 December 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 06 ديسمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  123. "UEFA Champions League 2016/17 - History - Barcelona - Boroussia Monchegladbach". UEFA Official Website. 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2016. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  124. "UEFA Champions League 2016/17 - History - Real Madrid - Atletico Madrid". UEFA Official Website. 2 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 مايو 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  125. UEFA Champions League - History - Matches - UEFA.com<|-- عنوان مولد بالبوت --> نسخة محفوظة 09 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
  126. "UEFA Champions League 2017/18 - History - Tottenham Hotspur - APOEL". UEFA Official Website. 26 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  127. "UEFA Champions League 2017/18 - History - Sevilla - Maribor". UEFA Official Website. 26 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  128. "UEFA Champions League 2017/18 - History - PSG - Anderlecht". UEFA Official Website. 31 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  129. "UEFA Champions League 2017/18 - History - Liverpool - Spartak Moscow". UEFA Official Website. 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2017. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  130. UEFA.com. "UEFA Champions League - Porto-Liverpool". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 14 فبراير 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  131. UEFA.com. "UEFA Champions League - Barcelona-PSV". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 04 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  132. UEFA.com. "UEFA Champions League - Juventus-Young Boys". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  133. UEFA.com. "UEFA Champions League - Roma-Plzeň". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 أكتوبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 02 أكتوبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  134. UEFA.com. "UEFA Champions League - Paris-Crvena zvezda". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  135. UEFA.com. "UEFA Champions League - Man. City-Shakhtar Donetsk". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 01 سبتمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 08 نوفمبر 2018. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  136. UEFA.com. "UEFA Champions League - Juventus-Atlético". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2019. اطلع عليه بتاريخ 12 مارس 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  137. "UEFA Champions League - Ajax-Tottenham Hotspur". UEFA.com. Union of European Football Associations. 8 May 2019. مؤرشف من الأصل في 09 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 08 مايو 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
  138. UEFA.com. "Salzburg-Genk | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  139. UEFA.com. "Dinamo Zagreb-Atalanta | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  140. UEFA.com. "Tottenham-Bayern | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  141. UEFA.com. "Man. City-Atalanta | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  142. UEFA.com. "Club Brugge-Paris | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  143. UEFA.com. "Real Madrid-Galatasaray | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 06 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  144. UEFA.com. "Crvena zvezda-Bayern | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  145. UEFA.com. "Napoli-Genk | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  146. UEFA.com. "Dinamo Zagreb-Man. City | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  147. "UEFA Champions League - Valencia-Atalanta". UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 March 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 10 مارس 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  148. UEFA.com. "Man. United-Leipzig | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 03 نوفمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  149. UEFA.com. "Shakhtar Donetsk-Mönchengladbach | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 03 نوفمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  150. UEFA.com. "Atalanta-Liverpool | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 03 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 03 نوفمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  151. UEFA.com. "İstanbul Başakşehir-Leipzig | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 03 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  152. UEFA.com. "Sevilla-Chelsea | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 07 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 03 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  153. UEFA.com. "Paris-İstanbul Başakşehir | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  154. UEFA.com. "Barcelona-Paris | UEFA Champions League". UEFA.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. اطلع عليه بتاريخ 03 مارس 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • بوابة كرة القدم
    • بوابة أوروبا
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.